Addax Petroleum conclut sa campagne d'exploration et d'évaluation 2006 à Okwok

CALGARY, Canada, October 30 /PRNewswire/ --

- Ne pas diffuser, publier ou distribuer aux États-Unis, en Australie ou au Japon

Addax Petroleum Corporation (AXC à la Bourse de Toronto) ("Addax Petroleum" ou la "société") a annoncé aujourd'hui qu'elle a achevé sa campagne d'exploration et d'évaluation de sa découverte du champ Okwok dans la zone OML67 et que les résultats en sont encourageants. En juin dernier, la société a fait l'acquisition d'une participation de 40 % dans le champ Okwok appartenant à Oriental Energy Resources Limited ("Oriental"), l'une des principales sociétés pétrolières du Nigeria, et a aussitôt lancé son programme d'exploration et d'évaluation. Addax Petroleum est le conseiller technique et Oriental est l'exploitant dans la coentreprise du champ Okwok.

Jean-Claude Gandur, président et chef de la direction d'Addax Petroleum, a émis les commentaires suivants à propos de la campagne d'exploration et d'évaluation 2006 du champ Okwok : "Je suis heureux que notre coentreprise avec Oriental, dans le cadre du Marginal Field Program nigérian, ait si bien progressé. Nos objectifs de 2006 pour le champ Okwok visaient l'exploration et l'évaluation des deux principaux blocs faillés sur la structure, afin de confirmer la nature du pétrole présent et de réaliser des essais de débit des puits. Je constate avec satisfaction que nous avons atteint ces objectifs; le champ Okwok contient en effet du pétrole brut moyen à léger et le réservoir est de qualité élevée. Après ces résultats encourageants, nous mettons maintenant à jour nos modèles géologiques afin d'examiner notre stratégie d'évaluation future et nos plans pour une mise en valeur potentielle rapide."

Le champ Okwok est situé au sud de la propriété OML123, la plus grande propriété en production d'Addax Petroleum, et lui est adjacent, à une profondeur d'eau d'environ 50 mètres ; il comprend trois principaux compartiments de blocs faillés, désignés sous les noms de blocs 1, 2 et 3. Le puits Okwok-1 a été foré dans le bloc 1 en 1967 et le puits Okwok-2, en 1968, dans le bloc 2, par un exploitant précédent, alors que le bloc 3 n'a fait l'objet d'aucun forage avant la campagne qui vient d'avoir lieu. Les deux premiers puits avaient révélé la présence d'hydrocarbures mais n'avaient pas été soumis à des essais de débit.

La campagne d'exploration et d'évaluation 2006 du champ Okwok, menée par Addax Petroleum et Oriental, a commencé dès l'arrivée sur le site de la plate-forme autoélévatrice de forage GlobalSantaFe High Island IX au début du mois de juillet et elle s'est achevée fin octobre. La campagne comprenait le forage des puits Okwok-4A et Okwok-4AST1 dans le bloc 2 et des puits Okwok-7A et Okwok-8A dans le bloc 3. Les objectifs en étaient d'évaluer le bloc 2, d'explorer le bloc 3 et d'effectuer des essais de débit pour déterminer les conditions du réservoir et les propriétés du pétrole dans les deux blocs. Dans le gisement Okwok, l'objectif principal dans le réservoir est la séquence inférieure D de grès en empilement datant du pliocène supérieur/pléistocène inférieur qui, à Okwok, apparaît à des profondeurs de 3 000 à 4 000 pieds sous la mer.

Pour le bloc 2, Okwok-4A a été foré à environ 1,3 kilomètre à l'ouest d'Okwok-2 pour évaluer l'étendue de la surface des accumulations de pétrole dans les blocs de faille. Okwok-4A a rencontré une couche de gisement de 14 pieds dans sa cible principale dans la séquence inférieure D, qui était plus mince que prévu mais qui a aussi encouragé la réalisation d'un forage en déviation en aval-pendage. Okwok-4AST1 a ainsi été foré en déviation à partir de Okwok-4A, ciblant une zone plus sableuse, et a rencontré une couche de gisement de 95 pieds dans deux intervalles à l'intérieur de la séquence inférieure D. Un essai aux tiges a été tenté mais il a fallu l'écourter en raison d'une rupture de l'écran d'exclusion du sable, ce qui a provoqué une production excessive de sable dans le puits. L'essai a indiqué une production d'environ 400 barils par jour de pétrole léger d'une densité API de 32 degrés. Le potentiel d'écoulement réel du puits n'a pas été atteint à cause des problèmes de contrôle du sable rencontrés pendant l'essai; toutefois, la société a été satisfaite de la qualité supérieure du pétrole testé et elle exploitera les informations recueillies sur les conditions du réservoir dans ses évaluations futures.

Après l'évaluation du bloc 2, la plate-forme High Island IX a été déplacée pour procéder à l'exploration du bloc 3 et d'Okwok-7A foré par battage. Cependant, il a fallu renoncer prématurément à explorer Okwok-7A en raison de difficultés mécaniques survenues après avoir rencontré des hydrocarbures et des pressions anormalement élevées pendant le forage dans la séquence inférieure D. Le puits Okwok-8A a été foré par battage immédiatement après, puis foré par trépan avec succès et a rencontré une couche de gisement de 97 pieds dans deux intervalles de grès à l'intérieur de la séquence inférieure D. Afin d'éviter le risque d'une production de sable excessive comme celle rencontrée à Okwok-4AST1, Okwok-8A a été muni de filtres à gravier avant qu'on procède aux essais. Les essais de débit ont indiqué un taux maximum de 1 220 barils par jour de pétrole moyen d'une densité API de 26 degrés sous duse 32/64. Les travaux aux deux puits Okwok-4AST1 et Okwok-8 sont actuellement interrompus pour un rattachement possible aux installations de production.

Addax Petroleum et Oriental sont maintenant en train d'incorporer les données de forage, les données sur les propriétés du pétrole et sur les essais d'écoulement recueillies pendant cette campagne d'exploration et d'évaluation dans les modèles géologiques et géotechniques existants. Ces nouveaux renseignements seront utilisés pour évaluer le programme des travaux à Okwok en 2007 qui, selon ce que prévoit la société, devrait comprendre d'autres forages d'évaluation et la préparation d'une mise en valeur potentielle rapide du champ. Si les travaux d'évaluation additionnels donnent des résultats satisfaisants, la société prévoit mettre en valeur le champ Okwok sur les 12 kilomètres de la zone OML123 FPSO vers le nord et commencer éventuellement la première production commerciale dès le début de 2008.

Addax Petroleum

Addax Petroleum est une société internationale exerçant des activités d'exploration et de production pétrolière et gazière, principalement en Afrique et au Moyen-Orient. La Société est l'un des plus importants producteurs de pétrole en Afrique de l'Ouest et elle a porté sa production quotidienne moyenne de pétrole brut de 8 800 barils par jour en 1998 à environ 83 000 barils par jour pour les huit premiers mois de 2006. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Addax Petroleum, veuillez consulter le site www.addaxpetroleum.com ou le site www.sedar.com.

Avis aux lecteurs : Énoncés prospectifs

Le présent communiqué contient des énoncés prospectifs. Ces énoncés sont fondés sur des prévisions actuelles, lesquelles comportent un certain nombre de facteurs de risque et d'incertitude pouvant entraîner un écart notable entre les résultats réels et ceux escomptés. Ces risques comprennent notamment les risques associés à l'industrie du pétrole et du gaz naturel (p. ex. les risques opérationnels relatifs à la mise en valeur; l'exploration et la production; les délais ou les modifications touchant les projets d'exploration et de mise en valeur ou les dépenses en immobilisations; les incertitudes relatives aux estimations des réserves; l'incertitude quant à la justesse des estimations et des projections liées à la production; les coûts et les dépenses ainsi que les risques liés à la santé, à la sécurité et à l'environnement), les risques relatifs au prix des produits de base et la fluctuation du taux de change des devises, l'incertitude associée aux négociations avec des gouvernements étrangers et les risques associés aux activités internationales. Compte tenu de ces risques, incertitudes et hypothèses inhérents aux énoncés prospectifs, les personnes qui désirent investir dans des titres d'Addax Petroleum ne devraient pas se fier outre mesure aux énoncés prospectifs.