Le secrétaire d'État John Snow se réjouit d'entrer au service de la société d'investissement privée Cerberus Capital Management, L.P. en qualité de président
NEW YORK, October 31 /PRNewswire/ --
- Feinberg et Quayle accueillent favorablement l'arrivée de Snow au sein de l'équipe dirigeante.
Soixante treizième secrétaire d'État américain au Trésor, John W. Snow s'exprime aujourd'hui au sujet de sa nomination annoncée au poste de président de Cerberus Capital Management, L.P. Steve Feinberg, chef de la direction de Cerberus Capital et Dan Quayle, président de Cerberus Global Investments, LLC et ancien vice-président, commentent ses propos, considérant comme de précieux atouts les compétences et l'expérience professionnelles de M. Snow, ainsi que sa connaissance des questions économiques internationales.
<< Je suis très heureux de rejoindre cette société hors du commun après une longue carrière dans les secteurs public et privé, où je me suis attaché à améliorer la performance des marchés financiers aux États-Unis et dans d'autres pays, déclare M. Snow. Lorsqu'ils jouent correctement leur rôle, les marchés financiers contribuent fortement à améliorer la performance des entreprises dans le monde. L'une des raisons de mon intérêt pour Cerberus est que cette société accorde la priorité absolue à l'amélioration de la compétitivité et de la performance opérationnelle des entreprises dans lesquelles elle investit, en s'appuyant sur un savoir-faire pointu en matière financière et sur l'expérience de ses responsables d'exploitation. Je suis également impressionné par la patience dont ils font preuve pour permettre aux sociétés de mener une stratégie à long terme. Cette politique d'investissement contribue à consolider l'activité des entreprises, à créer des emplois plus stables et mieux rémunérés et à stimuler la croissance économique, de toute évidence source de prospérité. Tous ces objectifs sont non seulement louables mais fondamentaux. >>
<< Je suis particulièrement impressionné par les principes de gestion saine, l'efficience opérationnelle, la bonne gouvernance d'entreprise, l'intégrité absolue de Cerberus et son engagement incessant en faveur de pratiques commerciales socialement responsables. C'est en effet dans ces choix que réside la performance d'une société. Les entreprises performantes créent des emplois qualifiés qui ouvrent une multitude de perspectives à long terme. Mon expérience d'ancien secrétaire d'État au Trésor m'a convaincu que le principal objectif de la politique économique est la création d'emplois stables et bien rémunérés, condition sine qua non pour une augmentation du niveau de vie. Je me réjouis de faire désormais partie d'une société dont les stratégies d'investissement servent ces objectifs. >>
<< Je suis très heureux d'accueillir John Snow au poste de président de Cerberus Capital Management, déclare pour sa part M. Quayle. J'ai connu John à l'époque où il était secrétaire d'État au Trésor, et pendant ses années passées à la tête du secteur privé, en ardent défenseur de la gouvernance d'entreprise. Je me réjouis de l'accueillir au sein de notre équipe. Il possède une vaste expérience internationale qui, j'en suis convaincu, apportera beaucoup à Cerberus et à ses sociétés. Je me réjouis de notre future collaboration afin de poursuivre l'amélioration de la performance des entreprises dans lesquelles nous investissons. >>
<< Lorsqu'il était secrétaire d'État au Trésor, John a montré ses qualités de leader éclairé et fin connaisseur des marchés mondiaux, parvenant à soutenir l'essor de l'économie américaine et la croissance internationale. En tant que P.D.G de CSX Corporation, il a tiré parti de sa compréhension aiguë des tendances économiques mondiales, des marchés financiers et des marchés émergents pour promouvoir la croissance et le leadership industriel. Il s'est ainsi bâti une réputation de spécialiste des marchés financiers, des affaires et de la gouvernance d'entreprise. Sa sagesse, son expérience et ses compétences sont de formidables atouts pour Cerberus. >>
<< C'est un honneur d'accueillir une personne de cette stature au sein de l'équipe Cerberus, conclut Feinberg. M. Snow a travaillé sans relâche et parcouru le monde pour établir un consensus sur les enjeux économiques mondiaux. Sa grande expérience des affaires ainsi que sa connaissance pointue des tendances et des moteurs de l'économie nous seront extrêmement utiles. >>
Une biographie de John Snow est fournie à la fin de ce communiqué.
À propos de Cerberus
Fondée en 1992, Cerberus Capital Management, L.P. est l'une des principales sociétés internationales d'investissement privées, avec 16,5 milliards de dollars en gestion de comptes et de liquidités. Forte d'une équipe de plus de 275 professionnels du placement et de l'exploitation, Cerberus offre des ressources financières et une expertise opérationnelle aux sociétés sous-évaluées afin que celles-ci puissent devenir des leaders de leur secteur, leur assurant ainsi une réussite et une création de valeur à long terme. Cerberus a établi son siège social à New York, et est implantée à Chicago, Los Angeles et Atlanta. La société possède également des cabinets de conseil à Londres, Baarn, Francfort, Tokyo, Osaka et Taipei. Pour de plus amples informations, consultez le site Web http://www.cerberuscapital.com.
Contacts médias : Peter Duda : +1-212-445-8213 JJ Rissi : +1-212-445-8224 Numéro medias Cerberus : +1-212-891-1558 Annexe Biographie de John. W. Snow
John W. Snow a exercé les fonctions de secrétaire d'État américain au Trésor du 3 février 2003 au 29 juin 2006. Il a dirigé l'équipe économique de l'administration Bush, dont il a été le principal porte-parole sur les questions économiques.
L'un des symboles de sa réussite a été sa contribution clé à l'adoption de la loi historique Jobs and Growth Tax Relief, qui a entériné d'importantes réductions d'impôt pour les particuliers comme pour les investisseurs, entraînant la plus forte relance de l'activité économique enregistrée au cours de son mandat.
Sous la houlette de M. Snow, l'économie américaine a connu une croissance d'environ 4 %, le taux de chômage est tombé de 6,3 à 4,7 % et plus de six millions d'emplois ont été créés, tandis que l'inflation demeurait faible et parfaitement maîtrisée. Les cours ont grimpé sur les marchés des actions, et le déficit de l'État fédéral a chuté de 3,6 à 2 % du PIB, une performance encore inégalée.
M. Snow a également orienté la communauté économique internationale vers un consensus sur des questions clés, telles que les politiques relatives à la flexibilité des monnaies, la croissance mondiale, la réforme du FMI, la négociation de la dette irakienne et l'annulation de la dette des pays les plus pauvres. Pendant son mandat, l'économie mondiale a connu une extraordinaire embellie. Cette période de stabilité a été marquée par une absence de crise internationale et une croissance mondiale de plus de 4 %.
M. Snow s'est engagé activement dans la guerre financière contre le terrorisme en mettant sur pied un groupe de travail dédié à cette tâche au Département du Trésor. Son action a contribué à améliorer la sécurité aux États-Unis et dans le monde.
Avant de devenir secrétaire d'État au Trésor, M. Snow a exercé les fonctions de président-directeur général de CSX Corporation, société de transport internationale. Au cours de ses dix années passées à ce poste, M. Snow a piloté la société de transport multimodal qui traversait une phase de profonds bouleversements.
Sous l'administration Ford, M. Snow a occupé plusieurs postes de haut niveau au Département des Transports, où il a orchestré les initiatives de dérégulation des secteurs du transport routier, aérien, fluvial et ferroviaire.
De 1994 à 1996, M. Snow a été président du Business Roundtable, principal comité de politique économique composé des chefs de direction des 250 plus grandes sociétés américaines. Pendant cette période, il a joué un rôle majeur dans l'adoption de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et les négociations sur la réduction du déficit. M. Snow a également siégé au conseil de direction du comité économique.
M. Snow jouit d'une large réputation de partisan de l'amélioration des pratiques de gouvernance d'entreprise. Il a également été co-président de la Blue-Ribbon Commission sur la confiance publique et l'entreprise privée du très influent Conference Board, qui a émis un certain nombre de recommandations pour améliorer la gouvernance des entreprises. En 1992, il a exercé les fonctions de co-président de la National Commission on Financial Institution Reform, Recovery and Enforcement, qui a émis des recommandations à la suite de la crise de l'épargne et de l'emprunt.
M. Snow est né à Toledo (Ohio) le 2 août 1939, a étudié au Kenyon College et à l'université de Toledo dont il a obtenu un diplôme en 1962. Il possède des titres honorifiques de ces deux écoles.
M. Snow est titulaire d'une maîtrise de l'université Johns Hopkins et d'un doctorat en économie de l'université de Virginie, où il a étudié sous la direction de deux lauréats du prix Nobel. Il a étudié le droit à l'université George Washington, où il a obtenu sa licence en 1967.
Issu d'une famille d'enseignants, M. Snow s'intéresse depuis toujours à l'éducation. Il a été professeur aux facultés d'économie des universités du Maryland et de Virginie. Il a également enseigné à la faculté de droit de l'université George Washington, a été professeur invité à l'American Enterprise Institute en 1977 et professeur distingué à la Yale School of Management de 1978 à 1980. Son intérêt pour l'enseignement l'a conduit à participer au conseil scolaire de la ville de Richmond de 1983 à 1985.
Avant de rejoindre le gouvernement, M. Snow a siégé au conseil d'administration de diverses sociétés privées et associations, dont Johnson & Johnson, USX, Verizon, Textron, l'université de Virginie (Darden School), la American Enterprise Institute et l'université Johns Hopkins.
Site Web : http://www.cerberuscapital.com