MMC Energy, Inc. déclare un bénéfice net positif pour le troisième trimestre 2006
NEW YORK, November 2 /PRNewswire/ --
La société MMC Energy, Inc. (Nasdaq OTC: MMCN) (Deutsche Bourse: JU1) a annoncé un bénéfice net positif de 163 000 $US, sur des revenus de l'ordre de 2,5 millions $US pour le troisième trimestre clos le 30 septembre 2006. Il s'agissait du premier trimestre d'exploitation de MMC depuis sa transformation en une société ouverte au cours du deuxième trimestre 2006.
Les revenus du troisième trimestre 2006 étaient constitués de revenus d'énergie de 694 000 $US, de revenus connexes de 1 441 000 $US et de revenus de capacité de 380 000 $US. Etant donné que la société était une entreprise au stade de développement jusqu'au 12 juin 2006, les comparaisons par rapport aux périodes précédentes ne sont pas applicables.
L'excédent brut d'exploitation ajusté consolidé pour le trimestre clos le 30 septembre 2006 s'élevait à 465 000 $US. L'excédent brut d'exploitation ajusté généré par les centrales électriques Escondido & Chula Vista de la Société à elles seules (frais administratifs d'entreprise exclus) s'élevait à 1 291 000 $US. La Société considère que l'excédent brut d'exploitation ajusté (EBE, rémunération à base d'actions, frais de remise en service et de financement non récurrents) constitue une mesure de performance plus significative sur une base continue.
La stratégie commerciale de la Société est de fournir des services et de l'énergie critiques basés sur la fiabilité, englobant la capacité, les services connexes et l'énergie de pointe provenant de ses centrales électriques. La Société tire la majorité de ses revenus des ventes de services connexes et de capacité règlementaire. Les ventes d'énergie constituent une plus petite composante du total des revenus de la société et ont tendance à être plus élevées au troisième trimestre civil suite à la fluctuation de la demande de pointe en été attribuable au temps, de la congestion de transmission, et des pannes des autres grandes installations de production de Californie du Sud et du Desert Basin.
<< MMC Energy a affiché un flux de trésorerie positif au niveau des actifs et un bénéfice net positif au cours du troisième trimestre, reflétant une solide exécution opérationnelle et une forte demande en électricité en Californie du Sud. Le troisième trimestre était le premier trimestre d'exploitation complet de MMC en tant que société ouverte, et nous sommes très heureux d'annoncer un bénéfice net positif à nos actionnaires, >> a déclaré Karl W. Miller, président-directeur général de MMC.
<< La société va continuer à poursuivre activement des acquisitions de centrales électriques financièrement disciplinées dans des régions où l'approvisionnement et la fiabilité sont déficients >>, a ajouté M. Miller.
MMC a annoncé précédemment l'acquisition de la centrale électrique Mid-Sun de Bakersfield en Californie et compte clôturer la transaction en novembre 2006. En outre, la société a annoncé récemment qu'elle envisageait d'augmenter de 94 MW la puissance de sa centrale de Chula Vista, située à San Diego County. San Diego est l'un des marchés de l'électricité les plus restreints de Californie et des Etat-Unis, et la centrale de Chula Vista est située à un emplacement clé sur le réseau de transport d'électricité, ce qui lui permet de fournir des services d'énergie et d'électricité fiables.
Mesures hors PCGR
En complément des états financiers consolidés de la société présentés conformément aux principes comptables généralement reconnus (PCGR), MMC utilise des mesures hors PCGR pour certaines composantes de son rendement financier. Ces mesures hors PCGR incluent l'excédent brut d'exploitation ajusté. Les chiffres correspondant à l'excédent brut d'exploitation ajusté excluent l'impact des dépenses de rémunération à base d'actions des employés, des coûts de remise en service et des charges de financement. La référence de MMC à ces mesures devrait être considérée en complément des résultats préparés conformément aux PCGR américains et n'est pas censée remplacer les résultats présentés conformément aux PCGR.
Ces mesures hors PCGR sont fournies pour faciliter la compréhension générale du rendement financier actuel de la société et de ses perspectives pour l'avenir par les investisseurs. La société considère que les mesures hors PCGR fournissent des informations utiles à la direction et aux investisseurs en excluant l'impact hors trésorerie des dépenses de rémunération à base d'actions des employés, ainsi que les coûts de remise en service et les charges de financement qui ne sont pas récurrentes car elles sont associées à des actifs existants, ce qui risque de ne pas être indicatif des résultats d'exploitation de base de la société et de ses perspectives commerciales.
Un rapprochement du bénéfice d'exploitation PCGR à l'excédent brut d'exploitation ajusté hors PCGR est présenté ci-dessous.
A propos de MMC Energy, Inc.:
MMC est une société d'acquisition d'énergie qui acquiert et exploite essentiellement des actifs de production d'énergie et des actifs d'infrastructure énergétique connexes. La société, dont le siège social est situé à New York City, est cotée sur le NASDAQ OTC Exchange aux Etats-Unis et sur la Deutsche Borse en Allemagne.
La société a pour mission de créer de la valeur à long terme pour ses actionnaires par le biais d'acquisitions d'actifs à fort escompte et de gestion interventionniste d'actifs post-acquisition. Aujourd'hui, la société possède des centrales en Californie du Sud et poursuit une stratégie agressive d'acquisition de portefeuilles et une stratégie de croissance ciblant des installations de production d'énergie et des actifs d'infrastructure énergétique en Californie, au Texas, dans la région Mid-Atlantique et dans le nord-est des États-Unis.
Énoncés prospectifs:
Ce communiqué de presse contient des << énoncés prospectifs >> au sens de la section 27A de la loi Securities Act de 1933, amendée, et de la section 21E de la loi Securities Exchange Act de 1934, y compris, sans limitation, des énoncés concernant la capacité de la société à développer les installations de production d'énergie existantes et à exploiter les possibilités d'acquisition. Ces énoncés sont formulés de bonne foi et reposent sur des bases raisonnables à la date de leur formulation, mais il n'est aucunement garanti que ces attentes seront réalisées. Bien que les énoncés contenus dans ce communiqué reflètent le jugement de bonne foi de la direction, les énoncés prospectifs sont assujettis à des risques et à des incertitudes, connus et inconnus, susceptibles de faire varier sensiblement les résultats réels de ceux formulés dans ce communiqué, y compris, sans limitation, notre incapacité à générer un flux de trésorerie suffisant pour entretenir nos installations de production de manière adéquate et à rembourser nos dettes, le prix des matières premières, l'intensité de la concurrence en ce qui concerne les actifs de production sous-évaluées, les risques environnementaux et la conjecture économique générale. Le lecteur est avisé de ne pas se fier outre mesure à ces énoncés prospectifs, qui ne sont valables qu'à la date de publication de ce communiqué. Nous rejetons toute obligation d'actualiser un quelconque de ces communiqués pour refléter un événement ou une circonstance survenant après la date de publication de ce communiqué, sauf si la loi ou la réglementation applicable l'exige. Le lecteur est fortement avisé de réviser et de considérer soigneusement les diverses divulgations contenues dans les rapports déposés par la société auprès de la Securities and Exchange Commission, notamment les risques détaillés dans le rapport actuel de la compagnie sur Formulaire 8-K déposé le 15 mai 2006, dont l'objectif est de renseigner les parties intéressées sur les risques et les facteurs susceptibles d'avoir un impact sur nos activités, notre situation financière, nos résultats d'exploitation et nos flux de trésorerie. Si un ou plusieurs de ces risques ou incertitudes venaient à se produire, ou si les hypothèses sous-jacentes se révèlent incorrectes, nos résultats réels pourront varier sensiblement de ceux attendus ou projetés. Nous rejetons toute l'obligation d'actualiser ces énoncés prospectifs. Source: MMC Energy Inc.
ETAT DES RESULTATS D'EXPLOITATION CONSOLIDÉ CONDENSÉ (non vérifié en US$) Trois mois clos le 30 septembre 2006 Produits d'exploitation: Production énergétique $693 645 Services connexes 1 441 581 Capacité d'adéquation des ressources 380 000 Total des produits d'exploitation 2 515 226 Coûts des ventes 672 509 Marge bénéficiaire brute 1 842 717 Dépenses d'exploitation: Fonctionnement et entretien 709 829 Dépenses de remise en état 12 632 Frais administratifs 888 708 Total des dépenses d'exploitation 1 611 169 Bénéfice d'exploitation 231 548 Autres dépenses Autres dépenses, nettes 68 850 Total des autres dépenses 68 850 Bénéfice net avant provision pour impôts sur le revenu 162 698 Provision pour impôts sur le revenu - Bénéfice net $162 698
Les rapprochements du bénéfice net à l'excédent brut d'exploitation ajusté consolidé et un rapprochement de l'excédent brut d'exploitation ajusté consolidé à l'excédent brut d'exploitation ajusté pour les centrales électriques Chula Vista et Escondido sont indiqués ci-dessous.
Tous les chiffres sont en US$ Excédent brut d'exploitation ajusté consolidé 2006 Bénéfice (Perte) d'exploitation $231 548 Plus: Dépenses d'amortissement 158 244 Plus: Dépenses de remise en état 12 632 Plus: Rémunération à base d'actions 62 875 Plus: Coûts de financement non récurrents - Excédent brut d'exploitation $465 299 Excédent brut d'exploitation ajusté consolidé $465 299 Moins: Rémunération à base d'actions (inclus ci-dessous) (62 875) Plus: Frais administratifs 888 708 Excédent brut d'exploitation pour les centrales électriques $1 291 132
Web site: http://www.mmcenergie.com