Epson et Microsoft annoncent un accord de licences croisées portant sur leurs fonds de brevets

TOKYO et REDMOND, Washington, November 13 /PRNewswire/ --

- L'accord permet un plus grand accès à la propriété intellectuelle de chacune des compagnies

Seiko Epson Corp (Epson) et Microsoft Corp ont annoncé aujourd'hui un accord de licences croisées donnant aux deux compagnies plus largement accès à leurs portefeuilles de brevets respectifs. L'accord permettra à chaque compagnie d'élargie son offre de produits et de proposer des solutions plus complètes et économiques. Les termes de l'accord n'ont pas été divulgués.

(Logo : http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000822/MSFTLOGO )

La relation de longue date que cet accord vient renforcer entre Epson et Microsoft va promouvoir l'échange et permettre le lancement de technologies brevetées dans de nombreux secteurs de l'électronique d'entreprise et grand public.

<< Grâce à cet accord, nous allons pouvoir partager des technologies dans lesquelles chaque compagnie a investi et commercialiser les produits à succès issus de ces échanges >>, déclare Masataka Kamiyanagi, directeur exécutif de la division de la propriété intellectuelle de Epson. << Nous envisageons notre interrelation va grandir afin de protéger notre propriété intellectuelle à l'échelle internationale, spécialement contre les problèmes de contrefaçon. >> << Epson est pour nous un partenaire important. En partageant notre propriété intellectuelle, nous pouvons, de manière élargie, mettre nos innovations à la portée de nos clients mutuels >>, ajoute Marshall Phelps, vice-président général et avocat-conseil assistant pour Microsoft. << Les licences de propriété intellectuelle sont, aujourd'hui, la pierre angulaire du secteur des logiciels et un élément essentiel de la mise au point de solutions technologiques exhaustives. >>

Epson dépose et obtient des brevets de manière active. Au classement international des principaux déposants, la compagnie se classe remarquablement bien, surtout au Japon où, selon le nombre de brevets publiés, elle est arrivée en troisième position en 2005.

Microsoft, qui s'est acquis une solide réputation de collaboration avec d'autres innovateurs technologiques, a signé des accords de licences croisées avec des compagnies technologiques aussi importantes que, notamment, Cisco Systems Inc, NEC Corp, Nortel Networks, Siemens AG, SAP AG et Toshiba.

À propos d'Epson

Epson est un leader mondial de produits d'imagerie dont, notamment, des imprimantes, des projecteurs 3LCD et des afficheurs LCD de petit et moyen format. S'inspirant d'une culture innovatrice et créative, Epson se consacre à dépasser les perspectives et les attentes des clients dans le monde entier. Les produits Epson sont connus pour leur qualité supérieure, leurs fonctionnalités, leur compacité et leur économie de consommation.

Epson, qui opère un réseau de 102 025 employés répartis entre 120 compagnies à l'échelle internationale, se félicite de contribuer constamment à la protection de l'environnement et d'aider les communautés locales. Sous la direction de la société japonaise Seiko Epson Corp, le groupe a réalisé un chiffre d'affaires consolidé de 1549,5 milliards de yens au cours de l'exercice fiscal 2005.

A propos de Microsoft

Créée en 1975, Microsoft (Nasdaq << MSFT >>) est le leader mondial des logiciels, des services et des solutions qui aident les individus et les entreprises à réaliser pleinement leur potentiel.

À propos de Microsoft EMOA (Europe, Moyen-Orient et Afrique)

C'est en 1982 que Microsoft a commencé ses opérations dans la région EMOA où la compagnie compte plus de 12 000 employés répartis dans plus de 55 filiales. Ses produits et services sont distribués dans plus de 139 pays et territoires.

Les présentes sont publiées à titre indicatif uniquement. Microsoft Corp. réfute toute garantie ou condition liée à l'utilisation de ce document à toute autre fin. Microsoft Corp. ne pourra à aucun moment être tenue responsable de tout dommage spécial, direct, indirect ou secondaire, qu'il s'agisse de l'exécution d'un contrat, de négligence ou de toute autre action liée à l'utilisation ou au contenu de ce document. Aucun élément du présent communiqué ne peut être interprété comme constituant une garantie quelconque.

REMARQUE : Microsoft est une marque déposée de Microsoft Corp. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Les noms des entreprises et des produits réels cités dans les présentes peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.

Site Web : http://www.microsoft.com