SoCalGas propose de developper le plus grand systeme d'infrastructure dedie a l'hydrogene vert aux Etats-Unis, en vue de soutenir la decarbonisation du bassin de Los Angeles et d'accelerer la realisation des objectifs climatiques de la Californie
- Baptise Angeles Link, le systeme d'hydrogene vert propose permettrait de decarboner profondement l'electricite distribuable produite, les industries difficiles a electrifier et les transports lourds dans le bassin de LA.
- Angeles Link pourrait remplacer jusqu'a 3 millions de gallons de diesel par jour, contribuant ainsi a l'elimination de polluants atmospheriques dangereux. Le systeme pourrait permettre la conversion de quatre centrales au gaz naturel en centrales a l'hydrogene vert.
- La demande soumise par SoCalGas prevoit un processus robuste et transparent de mobilisation des parties prenantes, ainsi qu'une collaboration etroite avec les organismes de reglementation, les decideurs, et les intervenants issus du milieu de la protection de l'environnement, de la main-d'oeuvre et des universites.
LOS ANGELES, 21 fevrier 2022 /PRNewswire/ -- Southern California Gas Co. (SoCalGas) [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=1468986819&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D2233480918%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.socalgas.com%252F%26a%3DSouthern%25E2%2580%25AFCalifornia%2BGas%2BCo.%25E2%2580%25AF(SoCalGas)&a=Southern%E2%80%AFCalifornia+Gas+Co.%E2%80%AF(SoCalGas)] a annonce aujourd'hui son projet visant a developper ce qui serait le plus grand systeme d'infrastructure dedie a l'hydrogene vert au pays (l'" Angeles Link "). Le projet a pour objectif de fournir une energie renouvelable, propre et fiable a la region de Los Angeles. L'Angeles Link viserait, d'une part, a favoriser l'integration de ressources electriques plus renouvelables comme l'energie solaire et l'energie eolienne et, d'autre part, a reduire considerablement les emissions de gaz a effet de serre generees par la production d'electricite, les procedes industriels, les camions lourds et d'autres secteurs difficiles a electriser de l'economie du sud de la Californie. En outre, l'Angeles Link pourrait considerablement reduire la demande de gaz naturel, de diesel et d'autres combustibles fossiles dans le bassin de Los Angeles, accelerant ainsi la realisation des objectifs lies au climat et a la purete de l'air de la Californie et de la region.
" Des solutions d'envergure doivent etre developpees de toute urgence pour repondre aux defis climatiques auxquels nous sommes confrontes, a declare Scott Drury, PDG de SoCalGas. L'Angeles Link est concu pour relever ces defis de front. Aujourd'hui, dans le sud de la Californie, nous annoncons nos plans pour mettre en place l'un des plus grands systemes d'infrastructure d'energie propre au monde. L'objectif est d'aider la region a lutter contre des emissions pour lesquelles il n'existe pas de solutions faciles. Ces emissions, provenant des centrales electriques, des activites industrielles et des camions lourds, ne sont pas negligeables et doivent etre considerablement reduites pour atteindre nos objectifs climatiques ainsi que ceux de l'Etat. "
En tant que principale plaque tournante de la fabrication au pays, le bassin de Los Angeles compte un grand nombre d'utilisateurs potentiels d'hydrogene vert. L'hydrogene vert du projet Angeles Link, tel que nous l'envisageons, pourrait :
-- Remplacer jusqu'a 3 millions de gallons de carburant diesel par jour, en
substituant des camions a pile a hydrogene aux camions lourds a moteur
diesel.
-- Eliminer pres de 25 000 tonnes de NOx (oxydes d'azote) producteurs de
smog par an.
-- Fournir le carburant propre necessaire pour convertir jusqu'a quatre
centrales au gaz naturel en centrales a l'hydrogene vert.
Tel que nous l'envisageons, l'Angeles Link fournirait une quantite d'hydrogene vert equivalente a pres de 25 % de la quantite de gaz naturel que SoCalGas distribue aujourd'hui. La construction de ce systeme de carburant alternatif propre pourrait, au fil du temps et en combinaison avec d'autres projets futurs d'energie propre, reduire la demande de gaz naturel satisfaite par l'installation de stockage de gaz naturel d'Aliso Canyon, ce qui faciliterait la desaffectation du site tout en continuant a fournir une energie fiable et abordable a la region.
" Les decideurs politiques, les leaders d'opinion, les entreprises, les universitaires, les travailleurs et les communautes de protection de l'environnement de la Californie s'entendent tous sur le fait que l'hydrogene vert est essentiel a la realisation de nos objectifs en matiere de climat et de purete de l'air, a ajoute M. Drury. Grace aux relations qu'elle entretient avec des milliers d'utilisateurs finaux industriels, son cadre de reglementation favorisant une mobilisation transparente et robuste des intervenants en faveur de l'interet public, et son personnel extraordinaire capable d'effectuer ce travail en toute securite, SoCalGas est bien placee pour travailler avec la Californie en vue de saisir cette occasion sans precedent de construire ce qui serait le plus grand centre d'hydrogene vert de l'Amerique. Le projet Angeles Link, s'il est approuve et mene a bien, est en passe de prolonger pour bon nombre d'annees la position de notre Etat en tant que leader de l'energie propre. Par ailleurs, il aidera l'Etat a attirer des milliards de dollars en nouveaux investissements, tout en maintenant et en creant des milliers d'emplois specialises. "
" Si nous voulons reussir a faire face a l'urgence climatique, il est essentiel que toutes les entreprises, tous les travailleurs et toutes les collectivites se mobilisent en premiere ligne, a affirme Bob Hertzberg (Parti democrate, Van Nuys), leader emerite de la majorite au Senat. Cet effort visant a etablir un systeme energetique a l'hydrogene vert dans le bassin de Los Angeles est un pas en avant creatif et inventif dans cette lutte. Le projet permettra non seulement de reduire considerablement les emissions de carbone, mais aussi de creer des emplois bien remuneres. "
" Nous sommes encourages de voir SoCalGas entreprendre un projet d'envergure qui nous aidera a faire de l'hydrogene vert une realite ici a Los Angeles, a explique Marty Adams, ingenieur en chef et directeur general du Departement de l'eau et de l'electricite de Los Angeles (LADWP). Il est essentiel de mettre au point une source d'hydrogene vert sure et abordable pour concretiser notre vision d'un avenir energetique propre d'ici 2035, tout en assurant la fiabilite dont nous dependons et dont nous avons tous besoin. Les projets comme Angeles Link constituent un pas en avant important. "
" En tant que president de la Los Angeles County Federation of Labor, ma priorite est de creer des emplois syndiques de qualite tout en recherchant des solutions qui protegent les travailleurs et leurs familles lorsqu'ils rentrent chez eux apres une dure journee de travail, a declare Ron Herrera, president du Los Angeles County Federation of Labor, AFL-CIO. La construction d'un grand centre d'energie propre a Los Angeles, la creations d'emplois syndiques et la preservation de milliers d'emplois de classe moyenne pour les travailleurs des raffineries, des services publics et du secteur de l'electricite sont exactement le type d'idees novatrices que presente ce projet. Il s'agit la d'un exemple d'une infrastructure bien faite. "
" Un systeme dedie a l'hydrogene vert est essentiel pour atteindre l'objectif du comte de Los Angeles de passer a un systeme energetique sans emissions de carbone, a affirme Kathryn Barger, superviseure, qui represente le cinquieme district du comte de Los Angeles. En decarbonant les industries difficiles a electrifier, Angeles Link reduira la demande de gaz naturel provenant de sources fossiles, tout en augmentant la quantite d'energie propre et fiable disponible dans la region. Ce faisant, le projet aidera le comte de Los Angeles a continuer de croitre de facon durable tout en evitant d'augmenter les emissions de gaz a effet de serre et de compromettre la fiabilite du reseau. "
" La section locale 132 de l'Utility Workers Union of America est heureuse de soutenir l'Angeles Link. Nos membres preconisent depuis longtemps ce type de reflexion prospective sur une energie axee sur l'innovation, la creation d'emplois syndiques et le maintien d'infrastructures fiables et abordables, a explique Eric Hofmann, president de la section locale 132 de l'Utility Workers Union of America. Voila comment nous reconstruirons la classe moyenne en Californie. "
" Les projets d'infrastructure comme l'Angeles Link sont essentiels a la realisation de la vision ecologique de l'hydrogene que nous avons elaboree a HyDeal LA. En effet, les projets de cette nature permettront de reduire les couts de distribution pour les grands utilisateurs de multiples secteurs, a indique Janice Lin, fondatrice et presidente de la Green Hydrogen Coalition. S'inscrivant dans la tradition de leadership climatique de la Californie, Angeles Link aidera les Etats-Unis a se positionner parmi les leaders mondiaux du developpement de l'hydrogene vert. La Green Hydrogen Coalition se rejouit que SoCalGas ait pris l'initiative de faciliter l'acces a faible cout et en grande quantite a l'hydrogene vert afin d'accelerer la transition vers une energie propre a l'echelle de l'economie californienne. "
" Parmi toutes les propositions que j'ai vues, Angeles Link est le premier projet qui a reellement la capacite de reduire considerablement les besoins en gaz naturel de la ville de Los Angeles, tout en evitant de compromettre la fiabilite du reseau, a dit John Lee, membre du Conseil de Los Angeles, District 12. Je suis en faveur des buts de ce projet, car il nous aidera a atteindre l'objectif de la ville d'utiliser uniquement de l'energie propre d'ici 2035, sans pour autant compromettre la fiabilite et les emplois. "
" L'annonce aujourd'hui du projet Angeles Link correspond exactement aux types d'innovations economiques dont la region de Los Angeles a besoin pour rester concurrentielle et abordable, tant sur le court terme que sur le long terme, a ajoute Tracy Hernandez, fondatrice et PDG de la Los Angeles County Business Federation (BizFed). Le Sud de la Californie doit prosperer pour que l'Etat entier puisse connaitre du succes. La construction d'une infrastructure d'energie propre offrira des avantages non seulement aux entreprises locales et a l'Etat, mais aussi, en fin de compte, au pays entier. "
" La production, la distribution et l'utilisation de l'hydrogene vert sont sur le point de connaitre une croissance fulgurante qui conduira a une hausse de l'utilisation d'energies renouvelables et sans emission dans l'ensemble des secteurs de l'economie, a declare Jack Brouwer, directeur du Centre national de recherche sur les piles a combustible de l'Universite de Californie a Irvine. Cela fait pres de dix ans que SoCalGas travaille avec nous et avec d'autres parties dans le but de faire de l'economie de l'hydrogene une realite. L'entreprise nous a notamment aides a construire le tout premier systeme de production d'electricite a partir de gaz dans le pays, ici meme sur le campus de l'UCI. L'Angeles Link est un excellent exemple de ce qui peut etre accompli lorsque le gouvernement, l'industrie et le milieu universitaire travaillent ensemble a un but commun. "
" Pour atteindre la neutralite carbone, il est essentiel de mettre en place un reseau integre de carburants propres capable d'alimenter les transports et les industries qui sont difficiles a electrifier, a affirme Lew Fulton, directeur du Sustainable Transportation Energy Pathways Program a l'Institut de recherche sur les transports de l'Universite de Californie a Davis. Ce projet favorisera le developpement d'un reseau d'hydrogene vert qui peut fournir cette energie aux plus grands centres de transport et de fabrication de notre pays, tout en permettant la production generalisee d'une electricite renouvelable et a faibles emissions de carbone. "
L'hydrogene vert : la cle pour atteindre la carboneutralite d'ici 2045
L'hydrogene vert renouvelable a le potentiel de reduire considerablement les emissions dans les industries et les secteurs ou l'electricite renouvelable seule ne suffit pas. Des etudes menees par Energy and Environmental Economics, Inc. (" E3 ") [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=1708969366&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D3886343411%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fww2.arb.ca.gov%252Fsites%252Fdefault%252Ffiles%252F2021-06%252Fe3-uci-rhodium_sp_kickoff_june2021.pdf%26a%3DEnergy%2Band%2BEnvironmental%2BEconomics%252C%2BInc.%2B(%2522E3%2522)&a=Energy+and+Environmental+Economics%2C+Inc.+(%C2%AB%C2%A0E3%C2%A0%C2%BB)] et le National Renewable Energy Laboratory (NREL LA100 [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=874411784&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D2679500156%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.nrel.gov%252Fanalysis%252Flos-angeles-100-percent-renewable-study.html%26a%3DNREL%2BLA100&a=NREL+LA100]) soulignent que les carburants propres comme l'hydrogene vert sont essentiels pour atteindre les objectifs de carboneutralite LA100 de Los Angeles, ainsi que les objectifs climatiques du milieu du siecle de la Californie.
Les investissements realises mondialement dans le domaine de l'hydrogene vert contribuent a la reduction des couts [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=1386082133&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D1446375830%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fabout.bnef.com%252Fblog%252Fgreen-hydrogen-to-outcompete-blue-everywhere-by-2030%252F%26a%3Dreduce%2Bits%2Bcost&a=r%C3%A9duction+des+co%C3%BBts]. A l'echelle locale, HyDeal Los Angeles [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=3269313953&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D526387629%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.ghcoalition.org%252Fhydeal-la%26a%3DHyDeal%2BLos%2BAngeles&a=HyDeal+Los+Angeles], une initiative de la Green Hydrogen Coalition, un organisme sans but lucratif soutenu, entre autres, par le LADWP, SoCalGas et Mitsubishi Power, vise, d'une part, a rendre le prix de l'hydrogene vert competitif par rapport aux combustibles traditionnels et, d'autre part, a faire passer le prix d'achat de l'hydrogene vert a 1,50 $/kilogramme dans le bassin de LA d'ici 2030.
Le projet Angeles Link, qui prolonge le role de SoCalGas en tant que leader de l'industrie de l'hydrogene, est essentiel pour que la region puisse atteindre ses objectifs. En 2015, l'entreprise a lance le premier projet demontrant l'utilisation de l'hydrogene dans la conversion de l'electricite en gaz [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=528428100&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D1440833095%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.sempra.com%252Fnewsroom%252Fspotlight-articles%252Fsocalgas-launches-first-power-gas-project-us%26a%3Dfirst%2Bpower-to-gas%2Bhydrogen%2Bdemonstration%2Bproject&a=premier+projet+d%C3%A9montrant+l%27utilisation+de+l%27hydrog%C3%A8ne+dans+la+conversion+de+l%27%C3%A9lectricit%C3%A9+en+gaz] aux Etats-Unis. En 2021, le magazine Fast Company a nomme la demonstration de microreseaux SoCalGas' H2 Hydrogen Home [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=3472856497&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D3560054503%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fnewsroom.socalgas.com%252Fpress-release%252Fsocalgas-h2-hydrogen-home-named-a-fast-company-2021-world-changing-idea%26a%3DSoCalGas%2527%2BH2%2BHydrogen%2BHome&a=SoCalGas%27+H2+Hydrogen+Home]parmi les idees capables de changer la donne en Amerique du Nord. Aujourd'hui, SoCalGas mene 10 projets pilotes sur l'hydrogene et teste le transport de l'hydrogene a l'aide des infrastructures de gaz naturel existantes.
Mesures preliminaires
Afin de promouvoir l'interet du public en matiere de transparence et de responsabilite, SoCalGas depose aujourd'hui une demande aupres de la California Public Utilities Commission (CPUC) en vue d'obtenir la permission de faire le suivi des couts lies au developpement de l'Angeles Link. L'entreprise propose une approche progressive, soutenue par un processus robuste de mobilisation des parties prenantes a chaque etape. La demande, disponible ici [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=1321275492&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D4205777037%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.socalgas.com%252FREGULATORY%252FANGELESLINK%26a%3Dhere&a=ici], contient une description de chaque phase, y compris l'elaboration d'une demande de projet detaillee a la phase 3. Avec la soumission de cette demande, le projet Angeles Link entre en phase de developpement initial. Les etapes subsequentes necessiteront, entre autres, un examen reglementaire plus pousse et des approbations discretionnaires.
Les initiatives dediees aux combustibles propres de SoCalGas soutiennent les objectifs climatiques de la Californie
A l'appui des objectifs climatiques de la Californie et conformement aux recommandations de l'Accord de Paris, SoCalGas a fixe un objectif zero emission nette pour les emissions de gaz a effet de serre de portee 1, 2 et 3 d'ici 2045 [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=2373745684&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D3471600528%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.epa.gov%252Fclimateleadership%252Fscope-3-inventory-guidance%2523Description%252520of%252520Scope%2525203%252520Emissions%26a%3Dfor%25E2%2580%25AFscopes%2B1%252C%2B2%252C%2Band%2B3%2Bgreenhouse%2Bgas%2Bemissions%2Bby%2B2045&a=pour+les+%C3%A9missions+de+gaz+%C3%A0+effet+de+serre+de+port%C3%A9e%C2%A01%2C+2+et+3+d%27ici+2045]. La strategie Aspire 2045 de SoCalGas [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=1523140347&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D364181692%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.socalgas.com%252Fsites%252Fdefault%252Ffiles%252F2021-03%252FSoCalGas_Climate_Commitment.pdf%26a%3DSoCalGas%2527&a=SoCalGas] vise a aider la Californie a faire la transition energetique vers une economie carboneutre dotee d'un reseau de gaz resilient et propre.
Pour en savoir plus sur les efforts de durabilite de SoCalGas et pour lire sa nouvelle strategie de durabilite Aspire 2045, cliquez ici [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=1894930357&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D1580569594%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.socalgas.com%252Fsustainability%252Fclean-fuels%26a%3Dclick%2Bhere&a=cliquez+ici].
Pour plus d'informations sur le projet Angeles Link de SoCalGas, cliquez ici [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=2848935416&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D258747319%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fsocalgas.com%252Fangeleslink%26a%3Dhere&a=ici].
A propos de SoCalGas
SoCalGas(R) [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=4269021273&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D735664916%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.socalgas.com%252Fsites%252Fdefault%252Ffiles%252F2021-03%252FSoCalGas_Climate_Commitment.pdf%253Ft%253D0%2526l%253Den%2526o%253D3105454-1%2526h%253D1402500851%2526u%253Dhttps%25253A%25252F%25252Fc212.net%25252Fc%25252Flink%25252F%25253Ft%25253D0%252526l%25253Den%252526o%25253D3069148-1%252526h%25253D2071464106%252526u%25253Dhttp%2525253A%2525252F%2525252Fwww.socalgas.com%2525252F%252526a%25253DSoCalGas%252525C2%252525AE%2526a%253DSoCalGas%2525C2%2525AE%26a%3DSoCalGas%25C2%25AE&a=SoCalGas%C2%AE], ayant son siege social a Los Angeles, est la plus grande entreprise de distribution de gaz [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=1333918325&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D846639640%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.socalgas.com%252F%253Ft%253D0%2526l%253Den%2526o%253D3105454-1%2526h%253D2424651487%2526u%253Dhttps%25253A%25252F%25252Fc212.net%25252Fc%25252Flink%25252F%25253Ft%25253D0%252526l%25253Den%252526o%25253D3069148-1%252526h%25253D163287783%252526u%25253Dhttps%2525253A%2525252F%2525252Fwww.aga.org%2525252Fknowledgecenter%2525252Ffacts-and-data%2525252Futility-rankings%252526a%25253Dlargest%25252Bgas%25252Bdistribution%25252Butility%2526a%253Dlargest%252Bgas%252Bdistribution%252Butility%26a%3Dlargest%2Bgas%2Bdistribution%2Butility&a=plus+grande+entreprise+de+distribution+de+gaz] en Amerique du Nord, fournissant du gaz abordable, fiable et de plus en plus renouvelable a 21,8 millions de consommateurs, sur 62 160 km(2) [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=1520002241&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D1613460332%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fnewsroom.socalgas.com%252Fstories%252Fsocalgas-sets-bold-course-to-net-zero-emissions%253Ft%253D0%2526l%253Den%2526o%253D3105454-1%2526h%253D3399501494%2526u%253Dhttps%25253A%25252F%25252Fc212.net%25252Fc%25252Flink%25252F%25253Ft%25253D0%252526l%25253Den%252526o%25253D3069148-1%252526h%25253D692894563%252526u%25253Dhttps%2525253A%2525252F%2525252Fwww.socalgas.com%2525252Fabout-us%2525252Fcompany-profile%252526a%25253D24%2525252C000%25252Bsquare%25252Bmiles%2526a%253D24%25252C000%252Bsquare%252Bmiles%26a%3D24%252C000%2Bsquare%2Bmiles&a=62%C2%A0160%C2%A0km2] dans le centre et le sud de la Californie.
SoCalGas a pour mission de construire la societe energetique la plus propre, la plus sure et la plus innovante d'Amerique [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=876183336&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D2176868480%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fc212.net%252Fc%252Flink%252F%253Ft%253D0%2526l%253Den%2526o%253D3105454-1%2526h%253D487419370%2526u%253Dhttps%25253A%25252F%25252Fc212.net%25252Fc%25252Flink%25252F%25253Ft%25253D0%252526l%25253Den%252526o%25253D3069148-1%252526h%25253D3021689372%252526u%25253Dhttps%2525253A%2525252F%2525252Fwww.socalgas.com%2525252Fmission%25252523%2525253A%2525257E%2525253Atext%2525253DOur%2525252520Mission%2525252520is%2525252520to%2525252520build%2525252Caffordable%252525252C%2525252520and%2525252520resilient%2525252520energy%2525252520future.%252526a%25253Dcleanest%2525252C%25252Bsafest%25252Band%25252Bmost%25252Binnovative%25252Benergy%25252Bcompany%25252Bin%25252BAmerica%2526a%253Dcleanest%25252C%252Bsafest%252Band%252Bmost%252Binnovative%252Benergy%252Bcompany%252Bin%252BAmerica%26a%3Dcleanest%252C%2Bsafest%2Band%2Bmost%2Binnovative%2Benergy%2Bcompany%2Bin%2BAmerica&a=soci%C3%A9t%C3%A9+%C3%A9nerg%C3%A9tique+la+plus+propre%2C+la+plus+s%C3%BBre+et+la+plus+innovante+d%27Am%C3%A9rique]. Elle s'engage a ce que ses activites et services de distribution d'energie atteignent l'objectif zero emission nette de gaz a effet de serre [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=3119883064&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D2784686845%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fc212.net%252Fc%252Flink%252F%253Ft%253D0%2526l%253Den%2526o%253D3105454-1%2526h%253D2899248317%2526u%253Dhttps%25253A%25252F%25252Fwww.socalgas.com%25252Fsites%25252Fdefault%25252Ffiles%25252F2021-03%25252FSoCalGas_Climate_Commitment.pdf%2526a%253Dnet-zero%252Bgreenhouse%252Bgas%252Bemissions%26a%3Dnet%2Bzero%2Bgreenhouse%2Bgas%2Bemissions&a=z%C3%A9ro+%C3%A9mission+nette+de+gaz+%C3%A0+effet+de+serre] d'ici 2045, tout en maintenant des tarifs abordables pour les clients.
La recente analyse technique de SoCalGas portant sur l'ensemble de l'economie [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=3603532238&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D1785514467%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.socalgas.com%252Fsustainability%252Fclean-fuels%26a%3Deconomy-wide%2Btechnical%2Banalysis&a=analyse+technique+de+SoCalGas+portant+sur+l%27ensemble+de+l%27%C3%A9conomie] a montre comment des carburants propres comme l'hydrogene vert peuvent aider la Californie a atteindre ses objectifs de carboneutralite de facon plus abordable et plus sure comparativement a d'autres voies energetiques.
SoCalGas est une filiale de Sempra [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=3730322489&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D4083134948%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fsempra-my.sharepoint.com%252Fpersonal%252Fmdieffen_socalgas_com%252FDocuments%252FUser%252520Folders%252FDesktop%252Fwww.socalgas.com%252Fcleanfuels%252522%252520HYPERLINK%252520%252522www.socalgas.com%252Fcleanfuels%253Ft%253D0%2526l%253Den%2526o%253D3105454-1%2526h%253D223086996%2526u%253Dhttps%25253A%25252F%25252Fc212.net%25252Fc%25252Flink%25252F%25253Ft%25253D0%252526l%25253Den%252526o%25253D3069148-1%252526h%25253D1555925358%252526u%25253Dhttp%2525253A%2525252F%2525252Fwww.sempra.com%2525252F%252526a%25253DSempra%25252BEnergy%2526a%253DSempra%252BEnergy%26a%3DSempra&a=Sempra]
Le present communique de presse contient des " declarations prospectives " au sens du Private Securities Litigation Reform Act (reforme sur la resolution des litiges portant sur des titres prives) de 1995. Les declarations prospectives, fondees sur des hypotheses concernant l'avenir, sont soumises a des risques et des incertitudes et ne sont pas des garanties. Les resultats reels peuvent differer sensiblement de ceux exprimes dans toute declaration prospective. Ces declarations prospectives representent nos estimations et nos hypotheses a la date du present communique. Nous ne nous engageons pas a mettre a jour ou a reviser les declarations prospectives, que ce soit a la suite de nouvelles informations, d'evenements futurs ou autres.
Dans ce communique, les declarations prospectives peuvent etre identifiees par des mots comme " croit ", " s'attend ", " anticipe ", " planifie ", " estime ", " projette ", " prevoit ", " devrait ", " pourrait ", " serait ", " sera ", " confiant ", " peut ", " potentiel ", " possible ", " propose ", " en cours de preparation ", " en construction ", " en developpement ", " cible ", " perspective ", " maintient ", " continue ", " objectif ", " vise ", " s'engage " ou des expressions similaires. Elles peuvent aussi etre identifiees par des propos concernant nos previsions, priorites, strategies, objectifs, possibilites, projections, intentions ou attentes, ou encore notre vision ou notre mission.
Parmi les facteurs qui pourraient faire en sorte que les resultats et les evenements reels different sensiblement de ceux decrits dans toute declaration prospective, il y a, entre autres, les risques et les incertitudes lies a ce qui suit : les decisions, les enquetes, les reglements, les emissions ou revocations de permis et d'autres autorisations, les renouvellements de franchises et d'autres mesures prises par i) la California Public Utilities Commission (CPUC), le departement de l'Energie des Etats-Unis ainsi que d'autres organismes reglementaires et gouvernementaux, et (ii) les Etats, les comtes, les villes et les autres territoires des Etats-Unis ou nous faisons des affaires ; le succes des efforts de developpement commercial et des projets de construction, y compris les risques lies i) a l'achevement des projets de construction ou d'autres transactions en respectant les delais et le budget, (ii) a la capacite de generer les benefices prevus lorsque ces efforts sont menes a bien, et iii) a l'obtention du consentement ou de l'approbation de partenaires ou d'autres tiers, y compris des entites gouvernementales ; le reglement de litiges civils et criminels, d'enquetes reglementaires, d'enquetes et de procedures, ainsi que d'arbitrages, y compris ceux lies a la fuite de gaz naturel a l'installation de stockage de gaz naturel d'Aliso Canyon ; les changements apportes aux lois ; les mesures prises par les agences de notation de credit en vue de retrograder nos cotes de credit ou d'attribuer une perspective negative a ces dernieres, ainsi que notre capacite a faire des emprunts a des conditions favorables et a respecter nos obligations importantes en matiere de service de la dette ; l'incidence des objectifs, des politiques, des lois et des reglements portant sur l'energie et le climat, y compris les mesures visant a reduire ou a eliminer la dependance au gaz naturel en general, ainsi que toute deterioration ou instabilite croissante du contexte politique ou reglementaire des societes de distribution de gaz naturel en Californie ; le rythme du developpement et de l'adoption de nouvelles technologies dans le secteur de l'energie, y compris celles concues pour appuyer les objectifs energetiques et climatiques du gouvernement et du secteur prive, ainsi que notre capacite a les integrer rapidement et economiquement dans nos activites ; les conditions meteorologiques, les catastrophes naturelles, les pandemies, les accidents, les pannes d'equipement, les explosions, les actes de terrorisme, les pannes informatiques ou d'autres evenements qui perturbent nos operations, endommagent nos installations et nos systemes, provoquent l'emission de matieres dangereuses, causent des incendies ou pourraient faire en sorte que nous soyons responsables pour des dommages materiels ou des blessures corporelles, ou que nous soyons soumis a des amendes et des penalites dont certaines peuvent ne pas etre couvertes par une assurance, peuvent etre contestees par les assureurs, peuvent ne pas etre recouvrables au moyen de mecanismes reglementaires ou peuvent avoir une incidence sur notre capacite d'obtenir une couverture d'assurance adequate et abordable ; la disponibilite du gaz naturel et des capacites de stockage de gaz naturel, ainsi que les perturbations qui surviennent lorsque le retrait de gaz naturel des installations de stockage est limite ; les repercussions de la pandemie de COVID-19, y compris les obligations de vaccination eventuelles, ainsi que l'incidence de la pandemie sur les projets d'immobilisations, les approbations reglementaires et l'execution de nos activites ; les risques de cybersecurite auxquels sont exposes l'infrastructure de stockage et de pipeline, l'information et les systemes utilises pour exploiter nos activites, la confidentialite de notre information proprietaire et la confidentialite des renseignements personnels de nos clients et de nos employes ; y compris les attaques par rancongiciel visant nos systemes, ceux des fournisseurs tiers et ceux d'autres parties avec lesquelles nous faisons affaire ; la volatilite de l'inflation, des taux d'interet et des prix des produits de base, ainsi que notre capacite a couvrir efficacement ces risques et, en ce qui concerne les taux d'interet, leur incidence sur notre cout du capital ; les changements apportes aux politiques, aux lois et aux reglements en matiere de fiscalite et de commerce, y compris les droits de douane et les revisions des accords commerciaux internationaux qui peuvent accroitre nos couts, reduire notre competitivite ou nuire a notre capacite de regler les differends commerciaux ; ainsi que d'autres incertitudes, dont certaines peuvent etre difficiles a prevoir et echappent a notre controle.
Ces risques et incertitudes sont decrits plus en detail dans les rapports deposes par la societe aupres de la U.S. Securities and Exchange Commission (SEC). Ces rapports sont disponibles gratuitement par l'intermediaire du systeme EDGAR sur le site Web de la SEC, www.sec.gov [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=2552028919&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D488605068%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.sec.gov%252F%26a%3Dwww.sec.gov&a=www.sec.gov], et sur le site Web de Sempra, www.sempra.com [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=2894175618&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D3139924582%26u%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.sempra.com%252F%26a%3Dwww.sempra.com&a=www.sempra.com]. Les investisseurs ne doivent pas se fier indument aux declarations prospectives.
Sempra Infrastructure, Sempra LNG, Sempra Mexico, Sempra Texas Utilities, Oncor Electric Delivery Company LLC (Oncor) et Infraestructura Energetica Nova, S.A.P.I. de C.V. (IEnova) ne sont pas les memes entreprises que les services publics californiens, San Diego Gas & Electric Company ou Southern California Gas Company. De plus, Sempra Infrastructure, Sempra LNG, Sempra Mexico, Sempra Texas Utilities, Oncor et IEnova ne sont pas reglementees par la CPUC.
https://mma.prnewswire.com/media/1561263/SoCalGas_Logo.jpg [https://mma.prnewswire.com/media/1561263/SoCalGas_Logo.jpg]
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1561263/SoCalGas_Logo.jpg [https://c212.net/c/link/?t=0&l=fr&o=3447074-1&h=1862439356&u=https%3A%2F%2Fc212.net%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D3447074-1%26h%3D1882484877%26u%3Dhttps%253A%252F%252Fmma.prnewswire.com%252Fmedia%252F1561263%252FSoCalGas_Logo.jpg%26a%3Dhttps%253A%252F%252Fmma.prnewswire.com%252Fmedia%252F1561263%252FSoCalGas_Logo.jpg&a=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F1561263%2FSoCalGas_Logo.jpg]