Le premier ministre japonais Shinzo Abe a prononcé son discours de politique générale devant la Diète
TOKYO, January 29 /PRNewswire/ --
Le premier ministre Shinzo Abe a prononcé son discours de politique générale au cours de la séance plénière de la Diète, le 26 janvier 2007.
Le premier ministre Abe a déclaré dans son discours : << Le moment est venu d'examiner avec courage les régimes d'après-guerre jusqu'à leurs origines, et de changer de cap. Pour réaliser "un magnifique pays, le Japon", ma mission n'est autre que de dessiner une nouvelle vision d'une nation capable de résister aux eaux furieuses des 50 à 100 années à venir. >>
Le premier ministre Abe a conclu son discours en déclarant : << Pour créer "un magnifique pays, le Japon", nous devons reconnaître à nouveau ce qui est bon et formidable dans notre pays. Nous allons lancer un nouveau projet qui rassemblera notre sagesse collective afin de communiquer stratégiquement la nouvelle "identité nationale" du Japon pour l'avenir : les idéaux, les visions et l'originalité du Japon, afin que ces derniers soient bien compris par tout le monde, non seulement au Japon, mais aussi dans le monde entier. Avec ma croyance déterminée que notre avenir est radieux, je déclare 2007 "la première année de la création d'un pays magnifique". De tout mon coeur et de toute mon âme, je me tiendrai à la proue et je montrerai le chemin, avec une détermination indéfectible, afin de réaliser diverses réformes de concert avec toutes les personnes qui auront le courage de relever les défis du futur. >>
Son discours se résume comme suit : (Introduction) (Renforcement du potentiel de croissance) -- L'innovation apporte des technologies, des produits et des services de pointe -- Une approche ouverte qui apporte la vitalité de l'Asie et du monde dans notre pays -- L'<< initiative porte de l'Asie >>, qui considère le Japon comme un pont entre l'Asie et le monde. -- Le renforcement du partenariat économique
(Création d'une société offrant de nombreuses opportunités et garantissant une chance de se mettre au défi en permanence)
-- << Le plan complet pour les mesures d'assistance à la mise au défi en permanence >> (Création de régions attractives) -- Décentralisation du pouvoir du gouvernement central aux collectivités locales -- Augmentation de la taille des exportations de << produits alimentaires japonais délicieux et sûrs >>
(Promotion de réformes administratives et financières du gouvernement central et des collectivités locales)
-- Réforme intégrale des dépenses et des recettes -- Réalisation d'un << gouvernement géré au plus juste >> -- Réformes fondamentales du système d'imposition, notamment de la taxe à la consommation (Reconstruction de l'enseignement) -- Inauguration d'une << nouvelle ère de l'enseignement >> -- Reconstruction de notre système d'enseignement public, après examen initial, en laissant de la place au développement de l'enseignement -- Le problème de la violence scolaire -- Développement d'un système d'administration de l'enseignement en lequel le public peut avoir confiance (Réalisation d'une société saine et sûre) -- Construction d'un système de sécurité sociale adapté au Japon -- Formulation d'une << stratégie des nouvelles frontières de la santé >> -- Formulation d'une stratégie encore plus complète s'attaquant à la baisse du taux de fécondité -- Restauration de << Le Japon, le pays le plus sûr du monde >> -- Mise en oeuvre de mesures de lutte contre le réchauffement climatique (Diplomatie dynamique) -- Promotion de la << Diplomatie dynamique >> qui contribue véritablement à la paix en Asie et dans le monde, une diplomatie fondée sur trois piliers : (a) renforcement des partenariats avec les pays partageant les valeurs fondamentales de liberté, de démocratie, des droits de l'homme et de la souveraineté du droit, (b) création d'une Asie qui soit ouverte et riche en innovations et (c) contribution à la paix et à la stabilité mondiales -- L'<< Alliance nippo-américaine pour le monde et l'Asie >> -- Résolution du problème du développement nucléaire de la Corée du Nord et de son enlèvement, en vertu du principe solide de << dialogue et pression >> -- Construction d'une relation mutuellement avantageuse avec la Chine -- Construction d'une relation étroite et orientée vers le futur avec la Corée du Sud -- Renforcement des partenariats économiques avec les pays de l'ANASE et également avec des pays avec lesquels nous partageons des valeurs fondamentales, tels que l'Inde et l'Australie -- Mise en oeuvre d'un programme d'échange pour inviter 6 000 jeunes au Japon annuellement les cinq prochaines années, principalement des pays participant au Sommet de l'Asie de l'Est -- Approfondissement des partenariats avec les pays européens -- Paix et stabilité au Moyen-Orient -- Efforts envers une réforme complète des Nations Unies et poursuite d'un siège permanent au Conseil de sécurité (Conclusion) Pour de plus amples informations : http://www.kantei.go.jp/foreign/index-e.html
Site Web : http://www.kantei.go.jp/foreign/index-e.html