Genscape et Energy Brainpool lancent le nouvel outil de description du marché allemand de l'énergie qui fait état des données sur la production quotidienne et les prévisions des cours ('MarktReport Deutschland')
AMSTERDAM, Pays-Bas, et BERLIN, January 31 /PRNewswire/ --
La société d'analyse Energy Brainpool de Berlin ainsi que le fournisseur d'information en temps réel sur l'énergie Genscape International d'Amsterdam ont conjointement conçu un nouveau produit pour le marché allemand de l'énergie : MarktReport Deutschland fournit aux marchés allemands de l'énergie de nouveaux niveaux de transparence d'information, à l'aide de sa combinaison unique de données sur les centrales recueillies par Genscape ainsi que des outils de prévision des cours d'Energy Brainpool.
<< Les synergies pour nos clients et le marché sont énormes >>, a affirmé Christian Essers, MD, de Genscape International. << Il s'agit d'une symbiose naturelle si les données sur les centrales et les renseignements sur les pannes peuvent être intégrés à nos modèles de prévision >>, a ajouté Tobias Federico, MD, d'Energy Brainpool.
Le MarktReport Deutschland est un bulletin d'information quotidien fournissant des renseignements sur les centrales, émis par Genscape, et des prévisions d'Energy Brainpool des cours de l'EEX pour la journée et l'année à venir, ainsi que des données sur l'énergie éolienne, les importations/exportations et les effets des cours du CO2.
Le MarktReport Deutschland est le premier produit conjoint à avoir été conçu par Genscape et Energy Brainpool, et fera l'objet d'un lancement officiel au salon de l'énergie 2007 E-world. Des copies seront disponibles pendant l'E-World à Essen, en Allemagne, (6 au 8 février 2007) aux stands d'Energy Brainpool (3-116) et de Genscape International (3-478)
Personne-ressource de Genscape : Christian Essers Tél. : +31-0-20-524-4080 Fax : +31-0-20-524-4081 C. élec : cessers@genscape.com Internet : www.genscape.com Personne-ressource d'Energy Brainpool : Tobias Federico Tél. : +49-0-30-76-76-54-10 Fax : +49-0-30-76-76-54-20 C. élec : info@energybrainpool.com Internet: www.energybrainpool.com Site Web : http://www.genscape.com http://www.energybrainpool.com