Addax Petroleum communique les résultats liés aux forages d'appréciation au champ Taq Taq
CALGARY, Canada, March 1 /PRNewswire/ --
- Le puits d'appréciation TT-05 produit un taux global de 26 550 barils par jour
Addax Petroleum Corporation (<< Addax Petroleum >>) (AXC à la Bourse de Toronto) a annoncé aujourd'hui les résultats des essais d'écoulement du puits TT-05 foré récemment, deuxième puits d'appréciation du champ Taq Taq à avoir été foré par Taq Taq Operating Company (<< TTOPCO >>), coentreprise formée par Genel Enerji A.S. (<< Genel >>) et Addax Petroleum dans le but de mener des activités pétrolières dans la zone de licence Taq Taq.
Deux intervalles de réservoir ont été mis à l'essai séparément et ont obtenu un taux d'écoulement global de 26 550 barils/jour de pétrole léger, affichant entre 44 et 50 degrés API ayant un faible ratio gaz-pétrole. Les intervalles mis à l'essai consistaient en un intervalle perforé de 105 mètres dans la formation de Shiranish dont l'écoulement était à un taux de 12 890 barils/jour et en un intervalle perforé de 82 mètres dans la formation de Qamchuga dont l'écoulement était à un taux de 13 660 barils/jour. Les taux d'écoulement des intervalles Shiranish et Qamchuga sont limités par des duses de taille 56/64 po et de 64/64 po respectivement. Dans chaque cas, les taux d'écoulement ont été limités par la capacité réduite des installations des essais de surface. L'évaluation des résultats de ces essais d'écoulement se poursuit.
Commentant ces résultats, le président et chef de la direction d'Addax Petroleum, Jean Claude Gandur, a déclaré : << Je me réjouis des résultats relatifs aux travaux d'appréciation au champ Taq Taq, ainsi que de l'excellente collaboration entre les partenaires présents au champ Taq Taq. Je crois que la cadence de nos opérations, parallèlement aux efforts constructifs déployés par la région du Kurdistan et l'Irak en vue d'établir un cadre législatif, accélérera la mise en valeur du champ Taq Taq. Nous sommes d'avis que la mise en valeur du champ Taq Taq peut générer une valeur très intéressante pour les peuples de la région du Kurdistan et de l'Irak, ainsi que nos actionnaires. >>
Le puits TT-05 est situé sur la crête du champ Taq Taq et a été foré à quelque 580 mètres au nord-nord-est du puits TT-04. Le puits TT-05 a été foré par battage vers la fin d'octobre 2006 et les travaux de forage ont pris fin à la fin de décembre 2006 à une profondeur totale de 2 070 mètres. Les essais ont commencé à la mi-février 2007.
L'interprétation des données obtenues, y compris par câble métallique et carottage, confirme la présence d'un système de fracture important et prolongé tel qu'observé dans le puits TT-04. Le puits TT-05 représente la deuxième partie d'un programme de forage de trois puits mis sur pied par Genel et Addax Petroleum. Le forage du troisième puits d'appréciation et de développement, le TT-06, est maintenant en cours. Le puits TT-06 se trouve à environ 3,6 kilomètres au nord-nord-ouest du puits TT-05.
Le champ Taq Taq est situé dans la région du Kurdistan irakien à une soixantaine de kilomètres au nord-est de Kirkuk, à 85 kilomètres d'Erbil et à 120 kilomètres au nord-ouest de Sulaimaniyah.
Addax Petroleum
Addax Petroleum est une société internationale exerçant des activités d'exploration et de production pétrolière et gazière, principalement en Afrique et au Moyen-Orient. La société est le plus important producteur de pétrole de l'Afrique occidentale et elle a porté sa production quotidienne moyenne de pétrole brut de 8 800 barils en 1998 à environ 90 000 barils en 2006. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Addax Petroleum, veuillez consulter le site www.addaxpetroleum.com ou le site www.sedar.com.
Avis juridique - Énoncés prospectifs
Certains des énoncés du présent communiqué constituent des énoncés prospectifs au sens des lois applicables sur le commerce des valeurs mobilières. On peut en général reconnaître ces énoncés à l'emploi de mots comme << anticipe >>, << croit >>, << a l'intention de >>, << s'attend à >>, << plan >>, << estimation >>, << budget >>, << perspectives >> ou d'autres expressions similaires. Les énoncés prospectifs font notamment référence aux éléments suivants, mais sans s'y limiter : stratégies et objectifs d'affaires, futures dépenses en immobilisations et autres, estimations des réserves et des ressources, projets de forage, activités de construction et de réparation, présentation de plans de mise en valeur, activités sismiques, niveaux de production et sources de croissance, calendriers de mise en valeur et résultats des projets, résultats des activités d'exploration et dates avant lesquelles certains secteurs pourront être mis en valeur ou en service, redevances à verser, activités de financement et d'immobilisations, passifs éventuels et questions environnementales. De par leur nature même, les énoncés prospectifs obligent Addax Petroleum à formuler des hypothèses qui pourraient ne pas se concrétiser ou se révéler inexactes. Ces énoncés prospectifs sont soumis à certains facteurs de risque et d'incertitude connus et inconnus, ainsi qu'à divers autres facteurs pouvant entraîner un écart notable entre les résultats, niveaux d'activité et réalisations réels et ceux exprimés ou sous-entendus dans ces énoncés prospectifs. Ces facteurs incluent, mais sans s'y limiter, les éléments suivants : le caractère imprécis des estimations concernant les réserves et les ressources; le taux de récupération final des réserves; les cours du pétrole et du gaz naturel; la conjoncture générale de l'économie, du marché et du secteur; la capacité de l'industrie; la concurrence des autres entreprises; les variations des prix du pétrole; les marges de raffinage et de commercialisation; la capacité de produire le pétrole brut et le gaz naturel, ainsi que de les transporter vers les marchés; l'incidence des conditions météorologiques et climatiques; les résultats des activités d'exploration, de mise en valeur et des autres activités connexes; les variations des taux d'intérêt et de change; la capacité des fournisseurs à respecter leurs engagements; les mesures prises par les autorités gouvernementales, notamment les hausses de taxes; les décisions ou les autorisations des tribunaux administratifs; les changements dans les lois environnementales et autres règlements; les risques liés à l'exploitation pétrolière et gazière, à l'échelle tant nationale qu'internationale; les événements politiques internationaux; les taux de rendement attendus; de même que d'autres facteurs qui, en grande partie, sont indépendants de la volonté d'Addax Petroleum. Plus précisément, la production peut être influencée par divers facteurs, comme la réussite des activités d'exploration, le calendrier et le succès des activités de démarrage, la fiabilité des installations, la production des réservoirs et les taux de réduction naturels, le traitement des eaux et les progrès des travaux de forage. Les dépenses en immobilisations peuvent varier selon les tensions exercées sur les coûts associées aux nouveaux projets d'immobilisations, notamment en ce qui a trait à la main-'d'oeuvre et à l'approvisionnement, à la gestion des projets, à la disponibilité des appareils de forage et à leur taux de productivité, ainsi qu'aux coûts des relevés sismiques. Ces facteurs sont analysés plus en détail dans les documents que dépose Addax Petroleum auprès des organismes provinciaux canadiens de réglementation du commerce des valeurs mobilières.
Les lecteurs sont priés de prendre note du caractère incomplet de cette liste de facteurs importants qui exercent une influence sur les énoncés prospectifs. Par ailleurs, les énoncés prospectifs sont formulés à la date du présent communiqué et, sauf où les lois applicables l'exigent, Addax Petroleum se dégage de toute obligation de publier une mise à jour ou une révision relativement à ces énoncés prospectifs, que ce soit à la suite de nouveaux renseignements, d'événements futurs ou d'autres facteurs. Tous les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué sont expressément visés par cet avertissement.