Info, dépêche ou communiqué de presse


lundi 2 avril 2007 à 8h10

Premiers projets de joint-venture de raffinage, de produits pétrochimiques et de commercialisation de carburants pleinement intégrés avec une participation étrangère en Chine


At the unveiling ceremony in the Great Hall of the People. From left to right: Steve Simon Abdallah S. Jum'ah, President & CEO, Saudi Aramco Ali Al-Naimi, Minister of Petroleum & Mineral Resources, Saudi Aramco Chen Jinhua, former Vice Chairman, the Chinese People's Political Consultative Conference Huang Xiaojing, Governor, Fujian Province Chen Tonghai, Chairman, Sinopec. (Photo: Business Wire)
Sinopec, la province de Fujian, ExxonMobil et Saudi Aramco(1) ont organisé aujourd'hui une cérémonie d'inauguration au Palais de l'Assemblée du Peuple à Pékin afin de marquer l'approbation gouvernementale officielle des contrats de joint-venture et l'octroi de licences d'activité à leurs deux joint-ventures dans la province de Fujian - Fujian Refining & Petrochemical Company Limited et Sinopec SenMei (Fujian) Petroleum Company Limited.
Les deux joint-ventures, représentant un investissement total d'environ 5 milliards de dollars, constituent le premier projet de raffinage, de produits pétrochimiques et de commercialisation de carburant pleinement intégrés avec une participation étrangère en Chine.
Le projet de joint-venture de raffinage et d'éthylène de Fujian, situé à Quanzhou, dans la province de Fujian, va augmenter la capacité de la raffinerie actuelle de 80 000 barils par jour (4 millions de tonnes par an) à 240 000 barils par jour (12 millions de tonnes par an). La raffinerie, une fois mise à niveau, raffinera et traitera essentiellement du brut sulfureux d'Arabie. En outre, le projet construira un vapocraqueur d'éthylène d'une capacité de 800 000 tonnes par an, une unité de polyéthylène d'une capacité de 800 000 tonnes par an, une unité de polypropylène d'une capacité de 400 000 tonnes par an et un complexe d'hydrocarbures aromatiques pour produire 700 000 tonnes de paraxylène par an. Des installations de soutien comprenant un poste de mouillage de 300 000 tonnes de brut et une co-génération d'énergie seront également construites. La société de joint-venture, officiellement enregistrée sous le nom de « Fujian Refining & Petrochemical Company Limited », sera détenue par Fujian Petrochemical Company Limited (FPCL) (50 %), ExxonMobil China Petroleum and Petrochemical Company Limited (25 %) et Saudi Aramco Sino Company Limited (25 %). Le démarrage du projet est prévu pour début 2009.
La joint-venture de commercialisation de carburants de Fujian, officiellement enregistrée sous le nom de « Sinopec SenMei (Fujian) Petroleum Company Limited », va gérer et exploiter environ 750 stations service et un réseau de terminaux dans la province de Fujian. Elle sera détenue par Sinopec (55 %), ExxonMobil China Petroleum and Petrochemical Company Limited (22,5 %) et Saudi Aramco Sino Company Limited (22,5 %).
Ont participé à la cérémonie : M. Chen Jinhua, ancien vice-président de la Conférence politique consultative du peuple chinois ; Son Excellence Ali Al-Naimi, ministre des ressources pétrolières et minérales d'Arabie Saoudite ; M. Huang Xiaojing, gouverneur de la province de Fujian ; M. Chen Tonghai, président de la China Petrochemical Corporation (Groupe Sinopec) et directeur de la China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec Corp.) ; M. Abdallah S. Jum'ah, président & PDG de Saudi Aramco ; et M. Steve Simon, directeur et vice-président senior d'Exxon Mobil Corporation (NYSE : XOM). D'autres dignitaires des ministères chinois, de Saudi Aramco, d'ExxonMobil, de Sinopec et de la province de Fujian étaient également présents.
Ensemble, le projet de joint-venture de raffinage et d'éthylène de Fujian et le projet de joint-venture de commercialisation de carburants de Fujian vont répondre à la demande chinoise en produits pétroliers et pétrochimiques de plus en plus importante. Les synergies de ces deux entreprises intégrées de classe mondiale, associées étroitement aux forces de chacun des quatre partenaires et à un accord à long terme d'approvisionnement en brut conclu avec Saudi Aramco, augmentent considérablement la compétitivité de ce projet, et devraient garantir une performance de classe mondiale. Ils stimuleront également le développement de l'industrie pétrochimique chinoise et contribueront au développement économique de la province de Fujian.
(1) Fujian Petrochemical Company Limited (FPCL) est détenue à 50 % par China Petroleum and Chemical Corporation (Sinopec) et à 50 % par le gouvernement de Fujian. ExxonMobil China Petroleum and Petrochemical Company Limited (ExxonMobil) est une filiale à part entière d'Exxon Mobil Corporation et Saudi Aramco Sino Company Limited (Saudi Aramco) est une filiale à part entière de Saudi Aramco.
ContactsPour la Chine :
(Pékin)
M. Sang Jinghua, (8610) 6499-0092
ou
(Fujian)
M. Lin Li, (86591) 8752-5766
ou
ExxonMobil :
(Pékin)
Mme Sarah Du, (8610) 6505-3880 poste 7109
ou
ExxonMobil :
(Fairfax, Virginie)
Mme Prem Nair, +1 (703) 846-4467
ou
Saudi Aramco :
(Dhahran, Arabie Saoudite)
M. Jamal Thabet Kheiry, (966 3) 874-5350

Copyright Business Wire 2007
© 2002-2026 BOURSICA.COM, tous droits réservés.

Réalisez votre veille d’entreprise en suivant les annonces de la Bourse

Par la consultation de ce site, vous acceptez nos conditions (voir ici)

Page affichée samedi 4 avril 2026 à 16h00m27