Les systèmes CiDRA SONARtrac(R) obtiennent l'approbation ATEX
CiDRA Corporation (« CiDRA ») est fière d'annoncer que les
systèmes de contrôle des procédés SONARtrac avaient obtenu la
certification ATEX Classe I, Zone 2. La certification par UL
International Demko A/S est ATEX II 3 G EEx nL(nL) IIC T4 IP55. La
directive ATEX a été adoptée par l'Union européenne et la conformité
est obligatoire pour tous les équipements électroniques mis en vente
dans tous les pays de l'UE s'ils sont destinés à être utilisés dans
des lieux présentant des risques d'explosion. Cette approbation
signifie la disponibilité des systèmes SONARtrac à travers la
Communauté européenne où ils peuvent être utilisés en toute sécurité
dans des zones dangereuses Classe I, Zone 2 (mélanges de gaz
explosif). Cette certification est extrêmement importante à l'heure où
CiDRA étend ses opérations mondiales en réponse aux nouvelles
opportunités qui émergent dans les industries du pétrole et du gaz,
chimiques et autres en Europe.
Les systèmes clippés SONARtrac permettent une rétroinstallation sans différé sur les lignes de production existantes sans compromettre l'intégrité du système de production, notamment dans les développements en zone désaffectée où ces systèmes offre une proposition de valeur unique. Les clients internationaux des industries du pétrole et du gaz ont fréquemment exprimé leur grand intérêt dans une telle technologie pour affecter la production avec précision. « La certification ATEX améliore encore plus la proposition de valeur unique des systèmes de surveillance clippés SONARtrac pour l'industrie du pétrole et du gaz en alliant la facilité d'emploi et la commodité de la surveillance serre-tube au potentiel d'exploitation en zone dangereuse, » a déclaré Paul Khuri, vice-président et directeur général du segment Pétrole et Gaz de CiDRA.
Un complément d'information sur CiDRA est disponible à l'adresse www.cidra.com
SONARtrac est une marque de commerce de CiDRA Corporation.
Les systèmes clippés SONARtrac permettent une rétroinstallation sans différé sur les lignes de production existantes sans compromettre l'intégrité du système de production, notamment dans les développements en zone désaffectée où ces systèmes offre une proposition de valeur unique. Les clients internationaux des industries du pétrole et du gaz ont fréquemment exprimé leur grand intérêt dans une telle technologie pour affecter la production avec précision. « La certification ATEX améliore encore plus la proposition de valeur unique des systèmes de surveillance clippés SONARtrac pour l'industrie du pétrole et du gaz en alliant la facilité d'emploi et la commodité de la surveillance serre-tube au potentiel d'exploitation en zone dangereuse, » a déclaré Paul Khuri, vice-président et directeur général du segment Pétrole et Gaz de CiDRA.
Un complément d'information sur CiDRA est disponible à l'adresse www.cidra.com
SONARtrac est une marque de commerce de CiDRA Corporation.
Copyright Business Wire 2007


