Le gouvernement du Groenland et Alcoa vont étudier la faisabilité d'une fonderie d'aluminium hydroélectrique
Le cabinet d'autonomie interne du Groenland a accepté aujourd'hui
de conclure un protocole d'entente avec l'aluminier Alcoa Inc.
L'accord comporte une coopération sur une étude de faisabilité de la
construction d'une fonderie d'aluminium d'une capacité de 340 000
tonnes par an au Groenland.
Le protocole d'entente porte également sur une centrale hydroélectrique et les améliorations devant être apportées aux infrastructures qui s'y rapportent, notamment un port. La dimension et le coût exacts de l'ensemble du projet seront déterminés une fois le plan du projet finalisé.
En vertu du protocole d'entente, les parties commenceront la recherche d'un site, les études d'impact environnemental, les évaluations techniques et d'autres aspects du projet. Si la viabilité du projet est démontrée, l'inauguration des travaux de la centrale hydroélectrique devrait intervenir en 2010, et en 2012 pour la fonderie. La fonderie entrerait alors en production vers la fin 2014.
« Alcoa a une stratégie de croissance disciplinée, car la demande d'aluminium est soutenue et la consommation devrait croître de façon importante dans la décennie à venir. Nous avons presque 120 ans d'expérience en matière de développement et d'exploitation de fonderies d'aluminium dans le monde entier, de manière durable, soucieuse de l'environnement et appréciée des communautés dans lesquelles Alcoa opère », a déclaré Alain Belda, président-directeur général d'Alcoa. « Nous apporterons nos moyens en technologie et gestion à ce projet pour assurer le développement d'une fonderie de grande compétitivité, respectueuse de l'environnement et de nos strictes valeurs, garantissant un développement durable. »
Le ministre du commerce, du travail et de la formation professionnelle, Siverth K. Heilman a commenté en ces termes : « L'industrie de l'aluminium offre une excellente opportunité pour les Groenlandais d'exploiter leurs ressources hydroélectriques au profit du développement professionnel et industriel du pays. Le projet correspond en outre parfaitement à l'objectif à long terme du cabinet qui est de remplacer la production d'énergie à base d'hydrocarbures par l'hydroélectricité, ne fût-ce que par souci de l'environnement mondial. »
« J'ai visité des fonderies dans différentes parties du monde et je connais par expérience personnelle le respect d'Alcoa pour l'environnement et son engagement pour assurer qu'une fonderie future pourra devenir même au Groenland un atout pour la communauté locale sur les plans social, éducatif et économique », a déclaré Siverth Heilmann.
Concernant le choix d'Alcoa comme partenaire préférentiel par rapport à d'autres aluminiers, Siverth K. Heilmann a poursuivi : « Alcoa a montré sa détermination à investir des ressources considérables dans le développement de ce projet avec nous. En même temps ils sont prêts à satisfaire les conditions du Groenland relatives au rythme du projet, au processus environnemental, aux efforts de formation et d'éducation, etc. Il reste encore un long chemin à parcourir et des décisions importantes à prendre avant que le projet ne se concrétise, mais grâce à cet accord le Groenland et Alcoa ont accompli un pas important dans cette direction. »
Pour faciliter le démarrage rapide des importantes études de terrain, les parties ont convenu de signer le protocole d'entente lors de la prochaine réunion du comité mixte à Ilulissat, les 25-27 mai 2007.
Les sites à retenir pour le projet de fonderie seront identifiés en commun par Alcoa et le gouvernement autonome du Groenland. Les trois municipalités de Nuuk, Sisimiut et Maniitsoq, qui ont chacune sélectionné des sites potentiels d'implantation, soutiennent le projet, et participeront activement à la suite des travaux. Les recommandations définitives seront présentées à la ratification du gouvernement autonome du Groenland.
Une fois finalisé, ce projet de développement représenterait un des plus importants investissements de l'histoire du Groenland, stimulera la croissance économique et la diversité industrielle, créera jusqu'à 600 emplois directs et stables et contribuera à accroître la productivité globale du Groenland et son autosuffisance économique.
À propos du Groenland
Le Groenland s'étend sur 2 166 086 km² de superficie, ce qui en fait la plus grande île du monde. Plus de 80 % du pays sont recouverts d'une calotte glaciaire massive. Bien que situé entre le Canada et l'Islande, le Groenland entretient historiquement, politiquement et économiquement des relations étroites avec le Danemark. Aujourd'hui, le gouvernement autonome du Groenland élu par la population bénéficie d'une grande autonomie.
Avec une population actuelle de 57 000 habitants, essentiellement d'origine Inuit, le Groenland a évolué en moins d'un siècle d'une économie de chasse traditionnelle à une société moderne et possède actuellement une des flottes de pêche hauturière parmi les plus modernes du monde, et des industries touristique et minières émergentes. Des projets d'exploration pétrolière à grande échelle vont en outre bientôt démarrer au large de la côte ouest du Groenland. L'environnement arctique du Groenland est particulièrement fragile, et les autorités groenlandaises sont très attentives aux projets industriels, collaborant avec les développeurs de projet pour prendre des mesures adéquates destinées à prévenir et atténuer les impacts négatifs éventuels sur l'environnement.
À propos d'Alcoa
Alcoa (NYSE : AA) est le producteur et acteur leader mondial d'aluminium brut, de demi-produits d'aluminium et d'installations d'alumine, très actif dans tous les principaux aspects de l'industrie. Alcoa dessert les marchés de l'aérospatiale, de l'automobile, de l'emballage, du bâtiment et de la construction, du transport commercial et de l'industrie, apportant les capacités de conception, d'ingénierie, de production et autres de ses branches à ses clients. Outre les produits et composants en aluminium, notamment les produits plats laminés, les extrusions d'alliage dur et les forgeages, Alcoa commercialise également des roues, des systèmes de fixation, des moulages de précision et à la cire perdue, des structures et des systèmes de construction Alcoa(R). La société emploie 122 000 collaborateurs dans 44 pays et a été citée parmi les toutes premières entreprises durables du monde au Forum économique mondial de Davos en Suisse. Vous trouverez de plus amples informations à l'adresse www.alcoa.com
Le protocole d'entente porte également sur une centrale hydroélectrique et les améliorations devant être apportées aux infrastructures qui s'y rapportent, notamment un port. La dimension et le coût exacts de l'ensemble du projet seront déterminés une fois le plan du projet finalisé.
En vertu du protocole d'entente, les parties commenceront la recherche d'un site, les études d'impact environnemental, les évaluations techniques et d'autres aspects du projet. Si la viabilité du projet est démontrée, l'inauguration des travaux de la centrale hydroélectrique devrait intervenir en 2010, et en 2012 pour la fonderie. La fonderie entrerait alors en production vers la fin 2014.
« Alcoa a une stratégie de croissance disciplinée, car la demande d'aluminium est soutenue et la consommation devrait croître de façon importante dans la décennie à venir. Nous avons presque 120 ans d'expérience en matière de développement et d'exploitation de fonderies d'aluminium dans le monde entier, de manière durable, soucieuse de l'environnement et appréciée des communautés dans lesquelles Alcoa opère », a déclaré Alain Belda, président-directeur général d'Alcoa. « Nous apporterons nos moyens en technologie et gestion à ce projet pour assurer le développement d'une fonderie de grande compétitivité, respectueuse de l'environnement et de nos strictes valeurs, garantissant un développement durable. »
Le ministre du commerce, du travail et de la formation professionnelle, Siverth K. Heilman a commenté en ces termes : « L'industrie de l'aluminium offre une excellente opportunité pour les Groenlandais d'exploiter leurs ressources hydroélectriques au profit du développement professionnel et industriel du pays. Le projet correspond en outre parfaitement à l'objectif à long terme du cabinet qui est de remplacer la production d'énergie à base d'hydrocarbures par l'hydroélectricité, ne fût-ce que par souci de l'environnement mondial. »
« J'ai visité des fonderies dans différentes parties du monde et je connais par expérience personnelle le respect d'Alcoa pour l'environnement et son engagement pour assurer qu'une fonderie future pourra devenir même au Groenland un atout pour la communauté locale sur les plans social, éducatif et économique », a déclaré Siverth Heilmann.
Concernant le choix d'Alcoa comme partenaire préférentiel par rapport à d'autres aluminiers, Siverth K. Heilmann a poursuivi : « Alcoa a montré sa détermination à investir des ressources considérables dans le développement de ce projet avec nous. En même temps ils sont prêts à satisfaire les conditions du Groenland relatives au rythme du projet, au processus environnemental, aux efforts de formation et d'éducation, etc. Il reste encore un long chemin à parcourir et des décisions importantes à prendre avant que le projet ne se concrétise, mais grâce à cet accord le Groenland et Alcoa ont accompli un pas important dans cette direction. »
Pour faciliter le démarrage rapide des importantes études de terrain, les parties ont convenu de signer le protocole d'entente lors de la prochaine réunion du comité mixte à Ilulissat, les 25-27 mai 2007.
Les sites à retenir pour le projet de fonderie seront identifiés en commun par Alcoa et le gouvernement autonome du Groenland. Les trois municipalités de Nuuk, Sisimiut et Maniitsoq, qui ont chacune sélectionné des sites potentiels d'implantation, soutiennent le projet, et participeront activement à la suite des travaux. Les recommandations définitives seront présentées à la ratification du gouvernement autonome du Groenland.
Une fois finalisé, ce projet de développement représenterait un des plus importants investissements de l'histoire du Groenland, stimulera la croissance économique et la diversité industrielle, créera jusqu'à 600 emplois directs et stables et contribuera à accroître la productivité globale du Groenland et son autosuffisance économique.
À propos du Groenland
Le Groenland s'étend sur 2 166 086 km² de superficie, ce qui en fait la plus grande île du monde. Plus de 80 % du pays sont recouverts d'une calotte glaciaire massive. Bien que situé entre le Canada et l'Islande, le Groenland entretient historiquement, politiquement et économiquement des relations étroites avec le Danemark. Aujourd'hui, le gouvernement autonome du Groenland élu par la population bénéficie d'une grande autonomie.
Avec une population actuelle de 57 000 habitants, essentiellement d'origine Inuit, le Groenland a évolué en moins d'un siècle d'une économie de chasse traditionnelle à une société moderne et possède actuellement une des flottes de pêche hauturière parmi les plus modernes du monde, et des industries touristique et minières émergentes. Des projets d'exploration pétrolière à grande échelle vont en outre bientôt démarrer au large de la côte ouest du Groenland. L'environnement arctique du Groenland est particulièrement fragile, et les autorités groenlandaises sont très attentives aux projets industriels, collaborant avec les développeurs de projet pour prendre des mesures adéquates destinées à prévenir et atténuer les impacts négatifs éventuels sur l'environnement.
À propos d'Alcoa
Alcoa (NYSE : AA) est le producteur et acteur leader mondial d'aluminium brut, de demi-produits d'aluminium et d'installations d'alumine, très actif dans tous les principaux aspects de l'industrie. Alcoa dessert les marchés de l'aérospatiale, de l'automobile, de l'emballage, du bâtiment et de la construction, du transport commercial et de l'industrie, apportant les capacités de conception, d'ingénierie, de production et autres de ses branches à ses clients. Outre les produits et composants en aluminium, notamment les produits plats laminés, les extrusions d'alliage dur et les forgeages, Alcoa commercialise également des roues, des systèmes de fixation, des moulages de précision et à la cire perdue, des structures et des systèmes de construction Alcoa(R). La société emploie 122 000 collaborateurs dans 44 pays et a été citée parmi les toutes premières entreprises durables du monde au Forum économique mondial de Davos en Suisse. Vous trouverez de plus amples informations à l'adresse www.alcoa.com
Copyright Business Wire 2007


