La culture du Shaanxi brille à Paris : un nouveau chapitre des échanges sino-français

Mi Yalan
misollamisol@163.com

Le 29 mai 2026, deux événements culturels dédiés aux échanges sino-français ont eu lieu à Paris, tous deux placés sous l’égide du Bureau de l’Information du gouvernement populaire de la province du Shaanxi. L’un était organisé par le Bureau de l’Information du gouvernement populaire de la municipalité de Xi’an, l’autre coorganisé par les Bureaux de l’Information du gouvernement populaire des municipalités de Xi’an et de Tongchuan. Ils ont réuni plus de cent invités, dont M. Mehrdad Shabahang, spécialiste du programme des Routes de la Soie de l’UNESCO, et Mme Marie-Pierre Boucher Hollier, conseillère auprès de l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies.

Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20260601456742/fr/

scène d'événement

Ce matin-là, l’événement « Civilisation de la Route de la Soie : poésie des Tang et patrimoine culturel immatériel du Shaanxi » s’est tenu à l’UNESCO, où ont été présentées des œuvres d’artisanat : figurine en pâte, teinture par nouage, découpage de papier, céramique de Yaozhou. Les invités chinois et français ont discuté la valeur contemporaine de la poésie des Tang et le dialogue culturel entre la Chine et la France, partageant leurs visions sur les paysages naturels et les racines culturelles de la poésie des Tang ainsi que sur la quête de nature et d’humanité dans la littérature française.

Dans l’après-midi, la Journée de la culture du Shaanxi « Dialogue éternel : Shaanxi, patrimoine vivant et renaissance urbaine » s’est articulée autour de trois sections : « Une terre riche en civilisation », « Protéger les racines », « Renouvellement et renaissance ». Ce dialogue a été illustré par la restauration des remparts de Xi’an, la revitalisation du four de Yaozhou, ainsi que les projets de coopération sino-française depuis 2014 autour du temple de Gongshutang, du tombeau Maoling et de la restauration de Notre-Dame de Paris.

À l’extérieur, les Parisiens et touristes se sont prêtés au jeu : pinceaux en main, ils ont mis en couleur la peinture paysanne de Huxian, donnant naissance à une œuvre collective sino-française. « Ces couleurs sont magnifiques ! s’est exclamé un habitant de Paris. Je me promène dans une rue de Paris et pourtant, je participe à une création venue de si loin, de Xi’an, en Chine. »

Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20260601456742/fr/