Distinction pour le directeur de la Fondation Nobel : la comtesse Sonja Bernadotte décerne la médaille Lennart Bernadotte à Michael Sohlman

La comtesse Sonja Bernadotte, présidente du Conseil des assemblées des lauréats du prix Nobel de la fondation Lindau, décernera la médaille Lennart Bernadotte à Michael Sohlman. Le directeur de la Fondation Nobel est honoré pour ses services rendus aux assemblées des lauréats du prix Nobel de la fondation Lindau. La cérémonie de remise aura lieu le 1er juillet 2007 à Lindau lors de la cérémonie d'ouverture de la 57e assemblée des lauréats du prix Nobel.
" Depuis quelques années, les assemblées des lauréats du prix Nobel de la fondation Lindau se sont muées en une plateforme de dialogue entre les lauréats du prix Nobel et les jeunes chercheurs de demain du monde entier. En tant que directeur de la fondation Nobel, Michael Sohlman a toujours accompagné de sa bienveillance les travaux du Conseil. La remise de la médaille Lennart Bernadotte est un témoignage de notre gratitude pour cette confiance mutuelle ", déclare la comtesse Sonja Bernadotte.
La médaille Lennart Bernadotte tient son nom de l'inspirateur des Assemblées des lauréats du prix Nobel, le comte Lennart Bernadotte (1909-2004). Elle est décernée depuis 2002. Les récipiendaires incluent l'ancien maire de Lindau et longtemps vice-président du Conseil, Josef Steurer, les professeurs lauréats du prix Nobel Ernst Otto Fischer et Willis Eugene Lamb, ainsi que le Baron Stig Ramel, le prédécesseur de Michael Sohlman à la direction de la Fondation Nobel.
Les assemblées annuelles des lauréats du prix Nobel de Lindau sont organisées par le Conseil pour les assemblées des lauréats du Nobel à Lindau sous la présidence de la Comtesse Sonja Bernadotte (Île de Mainau). Les assemblées des lauréats du prix Nobel de la fondation Lindau au lac de Constance, dont l'assemblée des fondateurs comprend 169 lauréats du prix Nobel, apporte son soutien aux assemblées. Les assemblées scientifiques-naturelles des lauréats du prix Nobel en chimie, en physiologie ou en médecine et en physique se tiennent depuis 1951. Depuis 2004, les titulaires du prix de la Banque de Suède en sciences économiques à la mémoire d'Alfred Nobel, tiennent aussi deux assemblées annuelles sur le lac de Constance.
Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.