Petroplus annonce une arrivée dans l'équipe de direction
Petroplus Holdings AG (SWX : PPHN) a annoncé aujourd'hui que
depuis le 5 juillet 2007, M. Robert J. Lavinia avait été nommé
président de la société par le conseil d'administration. Dans son
nouveau rôle de président, M. Lavinia, qui supervisera les opérations
de raffinage ainsi que les opérations commerciales, dépendra
directement du président-directeur général, M. Thomas D. O'Malley. Il
sera basé au siège de la société, à Zoug. M. Lavinia a été élu par les
actionnaires pour un mandat de trois ans au conseil d'administration
de Petroplus, lors de l'assemblée générale annuelle de mai 2007.
Thomas D. O'Malley, président du conseil d'administration et président-directeur général de Petroplus, a déclaré : « M. Lavinia bénéficie de plus de 30 années d'expérience dans le domaine du pétrole, et il est particulièrement spécialisé dans le raffinage et les activités commerciales liées au raffinage du pétrole. Il apportera énormément à la base de talents de notre société. »
Âgé de 60 ans, M. Lavinia, est diplômé avec distinction de la US Merchant Marine Academy de Kings Point, dans l'État de New York ainsi que du programme de management de la Harvard Business School. Il a travaillé pour un certain nombre de grosses sociétés d'énergie dont la Gulf Oil Corporation, la Phibro Energy Corporation et la Tosco Corporation.
Petroplus Holdings AG est la plus grande entreprise indépendante de raffinage et de distribution de produits pétroliers d'Europe. Spécialisée dans le raffinage, Petroplus possède et exploite actuellement cinq raffineries en Europe : la raffinerie Coryton située sur l'estuaire de la Tamise, au Royaume-Uni, la raffinerie Ingolstadt à Ingolstadt, en Allemagne, la raffinerie Belgium Refining Company d'Anvers, en Belgique, la raffinerie Cressier dans le canton de Neuchâtel, en Suisse, et la raffinerie Teesside à Teesside, au Royaume-Uni. La capacité de débit de toutes les raffineries réunies est de l'ordre de 625 000 bpj.
Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Thomas D. O'Malley, président du conseil d'administration et président-directeur général de Petroplus, a déclaré : « M. Lavinia bénéficie de plus de 30 années d'expérience dans le domaine du pétrole, et il est particulièrement spécialisé dans le raffinage et les activités commerciales liées au raffinage du pétrole. Il apportera énormément à la base de talents de notre société. »
Âgé de 60 ans, M. Lavinia, est diplômé avec distinction de la US Merchant Marine Academy de Kings Point, dans l'État de New York ainsi que du programme de management de la Harvard Business School. Il a travaillé pour un certain nombre de grosses sociétés d'énergie dont la Gulf Oil Corporation, la Phibro Energy Corporation et la Tosco Corporation.
Petroplus Holdings AG est la plus grande entreprise indépendante de raffinage et de distribution de produits pétroliers d'Europe. Spécialisée dans le raffinage, Petroplus possède et exploite actuellement cinq raffineries en Europe : la raffinerie Coryton située sur l'estuaire de la Tamise, au Royaume-Uni, la raffinerie Ingolstadt à Ingolstadt, en Allemagne, la raffinerie Belgium Refining Company d'Anvers, en Belgique, la raffinerie Cressier dans le canton de Neuchâtel, en Suisse, et la raffinerie Teesside à Teesside, au Royaume-Uni. La capacité de débit de toutes les raffineries réunies est de l'ordre de 625 000 bpj.
Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Copyright Business Wire 2007


