Ouverture d'une unité de postproduction cinématographique numérique d'un budget de plusieurs millions de dollars à Budapest

Mark et Aron Jaszberenyi, les deux frères hongrois créateurs des systèmes de correction colorimétrique leaders du secteur et utilisés dans des superproductions hollywoodiennes comme la trilogie du Seigneur des anneaux, King Kong et les films d’Harry Potter, ont ouvert Colorfront (www.colorfront.com) - une société de postproduction numérique d’un budget de plusieurs millions de dollars à l’attention des productions cinématographiques et télévisuelles - à Budapest, en Hongrie.

Colorfront s’appuie sur les dix ans d’expérience des frères Jaszberenyi en matière de postproduction numérique et propose des services de pointe aux cinéastes du monde entier. L’unité de postproduction s’ouvre alors que la Hongrie est une destination de choix pour la production de films. Elle desservira ces productions et proposera ses services au monde entier.

« L’Europe centrale, et la Hongrie en particulier, a une histoire cinématographique extraordinaire et a engendré des réalisateurs, producteurs, directeurs de la photographie et techniciens très connus », déclare le directeur général de Colorfront, Aron Jaszberenyi. « Nous poursuivons la tradition grâce à cette unité moderne qui comble également un manque dans le marché. Nos compétences et prix compétitifs incitent de plus en plus de producteurs à venir tourner en Hongrie et Colorfront est bien placée pour offrir ses services à tous les projets télévisuels et cinématographiques ».

Colorfront est l’une des sociétés de pointe en Europe. Elle propose une gamme intégrée de services numériques : numérisation et enregistrement sur pellicule, étalonnage colorimétrique Digital Intermediate (DI), conformation, rushs numériques, montage, VFX, mixage cinéma, mastérisation et production.

Les Jaszberenyi sont entrés dans l’histoire du cinéma en 2001 en proposant le premier système d’étalonnage DI utilisé dans le film de Peter Jackson, Le seigneur des anneaux : la communauté de l’anneau. Ils ont également développé Lustre, désormais le système DI leader sur le marché, qui a été utilisé dans des longs métrages comme Apocalypto, Da Vinci Code et Pirates des Caraïbes : la malédiction du Black Pearl. Ils ont, par ailleurs, conseillé de nombreuses sociétés dans le monde entier sur la postproduction numérique de pointe.

« Nous disposons de tous les équipements nécessaires afin de répondre aux exigences quotidiennes des productions en tournage ici », commente Mark Jaszberenyi. « Nous disposons toutefois d’une puissance de feu bien supérieure et nous allons déployer nos services dans le monde entier ».

La Hongrie est devenue l’une des destinations privilégiées des cinéastes. Le Korda Studio (d’un budget de 127 millions de dollars), près de Budapest, est la toute dernière unité de production d’Europe. Une nouvelle initiative d’impôt sur les sociétés propose des indemnisations financières de 20 % des coûts de production, y compris de postproduction.

On trouve, parmi les dernières productions tournées en Hongrie, Eragon (20^th Century Fox), Einstein and Eddington (Company Pictures/HBO-BBC), Good (Good Films/Miromar Entertainment), The Boy In The Striped Pyjamas (Buena Vista/Miramax), Nutcracker: The Untold Story (Odyssey Entertainment), Robin Hood (BBC) et Hellboy 2 (Universal).

Images :

http://picasaweb.google.com/markjazz/AronEsMarkPhotosAtColorfrontS tudio?authkey=l6Q2bPuts-A

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.