Schlafender Hase lance le Text Verification Tool 4.0.
FRANCFORT, Allemagne, November 12 /PRNewswire/ --
- Schlafender Hase GmbH a sorti aujourd'hui la nouvelle version du Text Verification Tool, la version 4.0.
Le Text Verification Tool est un programme sous Windows protégé par un brevet qui compare le texte manuscrit avec le texte en lettres d'imprimerie (<< artwork >>) au niveau des fichiers - indépendamment de la mise en page. Les déviations sont indiquées en couleur. Elles peuvent être annotées, enregistrées sous le format PDF et envoyées au compositeur pour les corrections.
Le programme garantit ainsi que seuls les textes approuvés seront imprimés - sans erreurs ou déviations par rapport à l'original.
Eviter les retraits de produits
Le Text Verification Tool permet efficacement à l'industrie pharmaceutique du monde entier d'éviter d'imprimer des erreurs par example dans les conditionnements médicaux et dans les notices explicatives pour les patients.
Formats de données
Le TVT prend en charge les standards DOC, PDF, RTF, TXT et XML (PIM et SPL) de l'emea et de la FDA.
Langues asiatiques
En dehors des langues déjà prises en charge, la nouvelle version prend également en charge le coréen, le japonais et le chinois.
<< Nous avons rendu le TVT encore plus facile à utiliser >>, déclare Frank Hessler, Directeur de la programmation. << Il contribue largement à accroître la fiabilité dans la création et l'approbation de maquette. >>
<< Un temps de mise sur le marché plus rapide >>
<< Au début, nos clients pharmaciens utilisaient le TVT pour contrôler les notices explicatives pour les patients. Pendant ce temps, les conclusions, les SPCs et les contrats juridiques ont été testés avec le TVT >>, explique Willie Schnaubelt, Directeur, Service à la clientèle.
<< Les réactions sont époustouflantes : nos clients signalent des temps de production remarquablement plus courts, puisque le nombre de cycles de correction est considérablement réduit grâce à l'utilisation de TVT ! >>
A propos de Schlafender Hase GmbH
Schlafender Hase & Partner développe avec succès des solutions dans des nombreux domaines de communication comme le conseil, la conception, le graphisme et les présentations de haut de gamme.
De plus, l'agence est un partenaire de contact compétent pour des logiciels innovateurs et faciles à utiliser destinés à d'importants clients dans les secteurs d'activité de l'aviation, des produits pharmaceutiques, des produits chimiques et des marchandises.
Contact presse: Willie Schnaubelt, +49-69-24-44-81-12, http://www.text-verification.com