PPG obtient l'approbation des organismes de réglementation de l'Union européenne pour l'acquisition de SigmaKalon auprès de Bain Capital
PPG Industries (NYSE : PPG) a annoncé aujourd'hui que son acquisition proposée de SigmaKalon Group auprès de la société privée d'investissement mondiale Bain Capital a été approuvée par les organismes de réglementation de l’Union européenne. La valeur totale de la transaction, y compris la dette prise en charge, est de l’ordre de 2,2 milliards d’euros.
PPG a achevé le processus de consultation et de conseils avec les organismes de représentation du personnel au début du mois d’octobre. La société estime que la clôture de l’acquisition aura lieu dans les 45 prochains jours.
SigmaKalon Group est un producteur mondial de revêtements basé à Uithoorn, aux Pays-Bas. SigmaKalon produit des revêtements d’architecture, de protection, marins et industriels, et est un fournisseur de revêtements de premier plan en Europe et dans d’autres marchés clés à l’échelle mondiale.
À propos de PPG
La société PPG, basée à Pittsburgh en Pennsylvanie, est un fournisseur mondial de peintures, enduits, produits chimiques, produits optiques, matériaux spéciaux, verre et fibre de verre. La société emploie plus de 34 000 personnes répartis dans 125 sites de fabrication et possède des filiales en participation dans plus de 25 pays. Les actions PPG sont cotées à la bourse de New York (symbole : PPG). Pour de plus amples informations, veuillez consulter www.ppg.com.
À propos de Bain Capital
Bain Capital (www.baincapital.com) est une société d’investissement privée internationale qui gère plusieurs pools de capitaux, notamment de titres non-cotés, de capital risque, de titres cotés et d’actifs d'endettement spéculatifs avec au total environ 60 milliards de dollars US d’actif sous gestion. Depuis sa création en 1984, Bain Capital a réalisé des investissements de capital-risque et des acquisitions complémentaires dans plus de 250 entreprises du monde entier, notamment dans des entreprises de fabrication de produits industriels et de consommation telles que Brenntag, FCI, Sealy, Bombardier Recreational Products, Novacap, Innophos, Boart Longyear et FCI. Bain Capital, dont le siège est situé à Boston, possède des bureaux à Londres, New York, Munich, Tokyo, Hong Kong et Shanghai.
Énoncés prospectifs
Les énoncés de ce communiqué de presse qui ne constituent pas des faits historiques sont des énoncés prospectifs qui reflètent les points de vue actuels de la société en ce qui concerne des événements ou des objectifs et des performances ou résultats financiers ou opérationnels futurs. Ces énoncés sous-entendent des risques et des incertitudes qui sont abordés dans les rapports périodiques de PPG Industries sur Formulaire 10-K et Formulaire 10-Q et dans ses rapports actuels sur Formulaire 8-K, déposés auprès de la Securities and Exchange Commission. Par conséquent, de nombreux facteurs pourraient entraîner des différences importantes entre les résultats réels et les énoncés prospectifs de la société.
Parmi ces facteurs, citons la hausse des prix et la concurrence des produits de concurrents étrangers et nationaux, les fluctuations au niveau des coûts et de la disponibilité des matières premières et de l'énergie, la capacité de la société à entretenir des relations et des arrangements favorables avec les fournisseurs, les conditions politiques et économiques sur les marchés internationaux, les taux de change et leurs fluctuations, l’impact des réglementations environnementales, les perturbations imprévues des activités et l'imprévisibilité des litiges éventuels dans l’avenir, notamment ceux pouvant survenir au cas où le règlement sur l'amiante mentionné dans les documents déposés par PPG auprès de la SEC manquait de prendre effet. Il est toutefois impossible de prédire ou d'identifier tous ces facteurs. Par conséquent, bien que la liste des facteurs susmentionnés soit considérée comme représentative, elle ne doit pas être considérée comme exhaustive de tous les risques et incertitudes éventuels. Des facteurs non évoqués pourraient constituer des obstacles supplémentaires importants à la réalisation de ces énoncés prospectifs.
Les conséquences des différences matérielles entre les résultats réels et ceux anticipés dans les énoncés prospectifs peuvent inclure, entre autres, les perturbations des activités commerciales, les problèmes opérationnels, pertes financières, responsabilité juridique à l'égard de tiers et d'autres risques similaires, tous susceptibles d'entraîner des répercussions préjudiciables pour la situation financière consolidée, les opérations ou la liquidité de PPG.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Copyright Business Wire 2007


