NUKEM remet au client l'installation établie de stockage à faible profondeur des déchets de Tchernobyl
ALZENAU, Allemagne et TCHERNOBYL, Ukraine, December 19 /PRNewswire/ -- Le 19 décembre 2007, NUKEM Technologies GmbH, Alzenau, a remis l'installation établie de stockage à faible profondeur des déchets de Tchernobyl à son client, SSE Technocenter. Par le fait même, NUKEM, à titre de première société occidentale, termine avec succès la construction d'une usine de traitement des déchets radioactifs à Tchernobyl jusqu'à la phase de remise au client.
L'installation établie de stockage à faible profondeur des déchets permet de stocker les déchets radioactifs périssables conditionnés de la centrale électrique de Tchernobyl. Le dépôt se trouve sur le site VEKTOR, à 17 km de la centrale électrique, mais à l'intérieur de la zone de 30 km.
Il est constitué de deux rangées parallèles de segments de stockage modulaires munis d'installations de service mobiles qui permettent le chargement et la fermeture des segments de stockage. Le dépôt contient également divers systèmes destinés au contrôle radiologique, ainsi que des systèmes auxiliaires supplémentaires. Les déchets solides conditionnés sont stockés dans des conteneurs en béton servant de conteneurs à déchets et les déchets liquides conditionnés sont stockés dans des fûts de 200 litres. La capacité de stockage a été conçue en fonction de 55 000 m3 de déchets traités. (Cette capacité correspond aux dimensions d'un terrain de football de forme cubique qui mesurerait près de 8 mètres de haut). La période de stockage est de 300 ans. Au terme de cette période, la radioactivité des déchets a diminué à un point tel que le contrôle n'est plus nécessaire. Les dimensions du dépôt sont en grande partie semblables à celles du dépôt à faible profondeur de El Cabril, en Espagne.
L'installation établie de stockage à faible profondeur des déchets fait partie du projet ICSRM, dans le cadre duquel NUKEM met en place un centre de traitement des déchets destiné au conditionnement des déchets solides radioactifs à l'échelle industrielle à Tchernobyl. Les composants de l'usine, comme les installations de dépôt et de conditionnement, seront remis au client l'année prochaine. À la suite d'un processus international d'appel d'offre, NUKEM a reçu le mandat de mettre en oeuvre la construction clés en main de ces usines en 2001. Le projet est financé par l'UE dans le cadre du programme TACIS.
NUKEM Technologies GmbH, Alzenau, offre des services à l'industrie nucléaire à l'échelle mondiale. La société se spécialise principalement dans la gestion des déchets radioactifs, la fermeture des installations nucléaires, l'ingénierie et la consultation. NUKEM GmbH, la société mère, est l'un des plus importants fournisseurs au monde de services en matière de combustibles nucléaires et a généré un chiffre d'affaires de 565 millions d'euros au cours de l'exercice financier 2006.
Contact : NUKEM Technologies GmbH Beate Scheffler Tél. +49-6023-91-1147 E-mail : beate.scheffler@nukem.de