Catalent a été récompensé par P&G pour son soin de beauté innovant

Catalent Pharma Solutions, un des prestataires leader de forme avancée de dosage et de technologie en matière conditionnement ainsi que de services de développement, fabrication et conditionnement pour les entreprises pharmaceutiques, biotechnologiques et les consommateurs de soins de santé, a été honoré par la compagnie Procter & Gamble Company (NYSE:PG) pour son mode d'administration innovateur sous forme unitaire le DelPouch. ^®. Ce design avancé, reconnu pour son application facile destinée aux consommateurs a reçu le “Special Recognition for Skincare Innovation 2006-2007” de la part du groupe Externe de Développement d'Entreprise de P&G.

Le mode d'administration sous forme unitaire, le DelPouch^® offre aux consommateurs une utilisation facile, un moyen précis et hygiénique pour appliquer les lotions, crèmes et onguents. Au lien de devoir presser un tube dans ses mains ou doigts, ou extraire les contenus de bouteilles, sachets ou de pots, le système DelPouch^® permet aux consommateurs de distribuer et d'appliquer des produits dans une seule et hygiénique étape. Les consommateurs simplement pressent un sachet attaché à un coussinet de mousse qui relâche les contenus directement sur la zone à traiter. Le contenu de chaque sachet dont le dosage du produit requis a été mesuré avec soin, rend l'utilisation du produit plus facile, plus précise et plus sûre pour le consommateur moyen.

"A P&G, le consommateur est roi" a déclaré Brad Trucksis, Développement Externe d'Entreprise, P&G. "En travaillant avec Catalent, P&G a été en mesure de livrer rapidement le produit sur le marché pour satisfaire la demande du consommateur - une manière d'appliquer la lotion pour le visage Olay^® Regenerist sans en mettre sur ses mains. Nous sommes impatients de travailler avec Catalent dans l'avenir sur d'autres moyens pour améliorer la vie des consommateurs".

Le système protégé et breveté de Catalent est idéal pour le produit le plus d'actualité. Parce que le coussinet de mousse est en contact direct avec la peau, il peut prévenir toute bactérie potentielle du doigt d'être à jamais en contact avec la zone affectée.

“Catalent est fier de travailler avec nos partenaires pour développer de nouveaux designs et innovations qui rendent leurs produits plus faciles à utiliser tandis que nous en améliorons la sécurité" a déclaré Tracy Tsuetaki, présidente du groupe, Services de Conditionnement, Catalent. "Avoir été en partenariat avec P&G a été extrêmement gratifiant pour Catalent, et nous sommes impatients de poursuivre notre partenariat à l'avenir".

À propos de Catalent

Ayant son siège social à Somerset, New Jersey, Catalent Pharma Solutions est le premier prestataire mondial pour le conditionnement des médicaments pour des compagnies pharmaceutiques, biotechnologiques et les consommateurs de soins de santé dans près de 100 pays. Catalent utilise son expertise du marché local et sa créative technique pour faire progresser les traitements, changer les marchés et accroître les impacts sur le patient. Catalent emploie environ 10 000 personnes dans plus de 30 établissements de par le monde et génère plus de 1,7 milliards de dollars de revenu annuel. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site Internet. www.catalent.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.