Mechel annonce la nomination d'un nouveau directeur général de Mechel Trading House

MOSCOU, April 27 /PRNewswire/ -- Mechel annonce la nomination d'Alexander Proskurin au poste de directeur général de Mechel Trading House OOO, sa filiale détenue à part entière.

Alexander Proskurin a remplacé Mikhail Urvantsev, ancien directeur général, qui a été nommé au poste de directeur général délégué.

Biographie : 2004 - Avril 2005 - Directeur, Iron Ore Raw & Coal Products Sales Department (département de vente des produits de charbon, bruts et de minerai de fer) Mechel OAO. 2003 - 2004 - Premier spécialiste de l'exportation des Ventes, Mechel Trading AG. 2002 - 2003 - Directeur général délégué, Mechel Trading House OOO. 1997 - 2002 - Directeur commercial; directeur commercial délégué, Southern Kuzbass Coal Company OAO.

Alexander Proskurin détient une maîtrise en génie minier et en technologie et mécanisation du développement des gisements et des ressources minérales du Kuzbass Polytechnic Institute, ainsi qu'un doctorat de l'Université ouverte d'Etat de Moscou.

Le Mechel Steel Group est l'une des premières sociétés russes de mines et d'exploitation de métaux regroupant des producteurs d'acier, de produits laminés, de quincaillerie, de charbon, de fer, de concentré de minerai de fer et de nickel. Les produits du Mechel Steel Group sont commercialisés en Russie et à l'échelle internationale.

Certains des renseignements contenus dans le présent communiqué peuvent contenir des projections ou d'autres déclarations à caractère prospectif portant sur des événements à venir ou sur le rendement financier futur du Mechel Steel Group, tels que définis dans les clauses refuge de la loi américaine Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Nous tenons à vous prévenir que ces déclarations ne sont que des prédictions et que les événements réels ou les résultats pourraient être sensiblement différents. Nous n'avons pas l'intention de mettre à jour ces déclarations. Nous vous renvoyons aux documents que le Mechel Steel Group dépose à l'occasion auprès de la U.S. Securities and Exchange Commission, entre autres, notre formulaire F-1. Ces documents contiennent et définissent des facteurs importants, notamment ceux repris dans les sections intitulées << Risk Factors >> et << Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements >> de notre formulaire F-1. Ces facteurs peuvent engendrer des résultats réels sensiblement différents de ceux contenus dans nos projections ou nos déclarations prospectives. Parmi ces facteurs, mentionnons l'atteinte des niveaux de rentabilité prévus, la croissance, les coûts et la synergie de nos récentes acquisitions, l'impact des prix de la concurrence, l'obtention des autorisations et permis réglementaires nécessaires, l'incidence de l'évolution des conditions économiques, politiques et juridiques en Russie, la volatilité des marchés financiers ou de la valeur de nos actions ou de nos certificats américains de dépôt (ADR), la gestion des risques financiers et l'impact de la conjoncture commerciale et économique mondiale.