Botaneco annonce Burt's Bees comme marque nationale cliente

Botaneco, une division commerciale de SemBioSys Genetics Inc. (TSX : SBS), annonce que Burt’s Bees, la plus grande entreprise spécialisée dans les soins personnels naturels d’Amérique du Nord, utilise l’ingrédient de Botaneco appelé Hydresia™ dans deux gels douche et un savon pour les mains qui ont été lancés par Burt’s Bees dans tous les États-Unis en début du mois. En utilisant Hydresia™, les nouveaux produits naturels de Burt’s Bees offrent aux consommateurs une hydratation et un pouvoir adoucissant et nourrissant de la peau supérieurs aux équivalents synthétiques dans le commerce.

« Burt’s Bees est un leader dans le domaine des produits de soins personnels naturels, et le lancement par la société de trois nouveaux produits contenant la base émulsion Hydresia™ renforce la conviction que les produits Botaneco apportent des avantages au secteur des soins personnels », affirme Andrew Baum, PDG de SemBioSys, société mère de Botaneco. « Plusieurs grandes sociétés spécialisées dans les soins personnels sont en train d’évaluer les avantages au niveau de la performance d’Hydresia™, et nous sommes optimistes quant à une expansion significative de notre clientèle en 2008 compte tenu de la demande continuelle des consommateurs en produits naturels performants. »

Hydresia™, qui est protégé par un brevet, est une base émulsion de marque naturellement dérivée des corps lipidiques de graines, ou oléosomes. Ces oléosomes font office de réservoir naturel pour les huiles émollientes, les antioxydants et les barrières naturelles contre la déshydratation qui servent à conserver une peau douce, souple et d’apparence jeune. À l’aide d’un processus propriétaire mis au point par SemBioSys, ces oléosomes sont isolés de la graine totalement intacts, et lorsqu’ils sont utilisés dans des applications de soins de la peau ils peuvent offrir une protection de la peau de longue durée. Lorsqu’il est utilisé comme base émulsion pour des produits de soins personnels, Hydresia™ libère des émollients, antioxydants et barrières naturels contre la déshydratation, et peut remplacer des émulsifiants classiques (huiles minérales et sous-produits animaux par exemple).

« Les avantages importants en matière d’hydratation, de pouvoir nourrissant et émulsifiant de l’ingrédient de Botaneco Hydresia™ infusés dans nos gels douche et savons pour les mains, nous ont permis de mettre au point un ensemble de gels nettoyants de qualité supérieure », a indiqué Camey Reid, chef de marque chez Burt’s Bees. « Le fait qu’Hydresia™ soit dérivé d’un ingrédient totalement naturel dont les avantages au niveau de la performance sont prouvés et validés nous permet de poursuivre l’engagement de notre marque, à savoir apporter à nos clients des produits naturels de la plus haute qualité. »

À propos de Botaneco

Du développement à la présentation, Botaneco est une entreprise spécialisée dans les sciences botaniques, basée sur les performances et à la fine pointe de la technologie, qui fabrique et commercialise une ligne de produits de marque qui exploitent les avantages survenant à l’état naturel des huiles de graines protégées par des protéines. Botaneco offre performance, innovation et choix dans la création de systèmes de présentation et d’ingrédients naturels renouvelables et à usages multiples utilisés dans la mise au point de cosmétiques, de produits de soins personnels et de produits dermatologiques/à usage local sous ordonnance bénéfiques pour l’homme et l’environnement. Botaneco est une division commerciale de la société de biotechnologie basée à Calgary SemBioSys. Vous trouverez de plus amples renseignements sur le site www.botaneco.ca.

À propos de SemBioSys (TSX : SBS)

SemBioSys Genetics Inc., dont le siège social est situé à Calgary dans l’Alberta, est une société de biotechnologie qui met au point des produits pharmaceutiques à base de protéines contre les maladies métaboliques et cardiovasculaires. Les plus importants produits pharmaceutiques candidats de la société sont l’insuline humaine recombinante pour desservir le marché mondial du diabète en croissance rapide et Apo AI, un médicament cardiovasculaire de prochaine génération. Outre ses produits pharmaceutiques, SemBioSys est en train de mettre au point une série de produits non pharmaceutiques répondant aux marchés de la santé animale et aquacole, des huiles nutritionnelles et des produits topiques à usage humain. De plus amples informations sont disponibles sur le site www.sembiosys.com.

À propos de Burt’s Bees

Depuis 1991, Burt’s Bees offre des produits distinctifs de soins personnels totalement naturels. À l’heure actuelle, Burt’s Bees est le plus grand fabricant du secteur des soins personnels naturels grâce à plus de 150 produits naturels respectueux de la planète, notamment des soins pour le visage, pour le corps, pour les cheveux, pour les lèvres, des produits pour le bain et la douche, des soins pour hommes et pour bébés, des protections d’extérieur, des kits et des cadeaux. Burt’s Bees possède une riche tradition de responsabilité sociale d’entreprise et symbolise Le bien de tous, tous ses produits possédant le plus haut niveau d’ingrédients naturels, de procédés inoffensifs pour la nature, et d’emballages respectueux de l’environnement. Burt’s Bees compte près de 400 salariés et ses produits sont disponibles par le biais d’environ 30 000 magasins aux États-Unis, ainsi qu’au Canada, au Royaume-Uni, à Taïwan et sur son site Internet (www.burtsbees.com).

Ce communiqué de presse contient certaines déclarations à caractère prévisionnel, notamment, et sans que cette liste soit limitative, les déclarations contenant les mots « penser », « pouvoir », « projeter », « estimer », « continuer », « anticiper », « avoir l’intention de », « prévoir », l’usage du futur et autres expressions semblables qui constituent des « informations prévisionnelles » au sens des lois canadiennes en vigueur sur les valeurs mobilières. Les déclarations prévisionnelles reflètent les attentes et hypothèses actuelles de la société, et sont soumises à un certain nombre de risques et incertitudes susceptibles de donner lieu à des différences substantielles entre les résultats réels et ceux anticipés. Ces déclarations prévisionnelles impliquent des risques et incertitudes qui comprennent, mais sans s’y limiter, la conjoncture changeante du marché, l’achèvement dans les temps et avec succès des études cliniques, la mise sur pied d’alliances commerciales, l’impact de produits et de tarification concurrentiels, la mise au point de nouveaux produits, les incertitudes liées au processus d’approbation réglementaire, ainsi que les autres risques exposés en détail de temps à autre dans les documents déposés régulièrement par la société auprès des autorités canadiennes en valeurs mobilières, lesquels sont disponibles sur le site www.sedar.com. Étant donné ces risques et incertitudes, les lecteurs sont avisés de ne pas se fier outre mesure à ces déclarations prévisionnelles. La société rejette toute obligation de mettre à jour ou de corriger publiquement des déclarations prévisionnelles quelles qu’elles soient, en raison de nouvelles informations, d’événements futurs ou pour toute autre raison, sauf lorsque les lois canadiennes sur les valeurs mobilières en vigueur l’exigent.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.