Digital Realty Trust, Inc. commence la construction d'un centre de données sur mesure à Londres pour HSBC
SAN FRANCISCO et LONDRES, February 1 /PRNewswire/ --
- Site de centre de données sur mesure conçu et construit par Digital Realty Trust pour servir de pilier à l'infrastructure informatique de HSBC en Europe
Digital Realty Trust, Inc. (NYSE : DLR), propriétaire et exploitant de premier plan de centres de données d'entreprise et de passerelles Internet, a annoncé aujourd'hui que la société a commencé la construction d'un site de centre de données sur mesure pour HSBC (NYSE : HBC), l'institution internationale de services bancaires et financiers. Situé sur un site de développement dans la banlieue de Londres acquis par Digital Realty Trust en avril 2007, le nouveau centre de données de pointe est construit par Digital Realty Trust pour supporter l'infrastructure informatique internationale de HSBC. HSBC et Digital Realty Trust ont signé un accord de bail à long terme pour le centre de données sur mesure. Les sociétés ont collaboré étroitement au développement des spécifications du centre pour supporter les exigences de HSBC en matière de sécurité, ses objectifs environnementaux ainsi qu'un large éventail d'autres besoins techniques et commerciaux. Le projet devrait être achevé fin 2008.
<< Le fait d'avoir un partenaire pour ce projet de centre de données disposant de l'expérience et des ressources offertes par Digital Realty Trust constitue un atout important pour nous. Au cours de la phase de conception et de planification pour ce site de centre de données, l'équipe de Digital a été une prolongation de notre propre équipe, et le résultat est un plan qui nous inspire une très grande confiance >>, a déclaré Roy Adorni, chef international des services de centre de données chez HSBC. << L'expertise de Digital Realty Trust sera tout aussi importante maintenant que la construction a débuté, pour assurer que le projet se déroule comme prévu, satisfasse l'ensemble de nos besoins techniques, et soit réalisé dans les délais et dans les limites du budget. Un projet de cette envergure nécessite un haut niveau d'expertise spécialisée, et c'est pourquoi nous avons pris autant soin pour sélectionner le bon partenaire. >>
<< Nous sommes très heureux d'être le partenaire de HSBC dans cet important projet de centre de données, qui servira de pilier de son infrastructure informatique sur le marché de Londres. Ce projet avec HSBC reflète notre approche unique de partenariat avec des entreprises pour des centres de données sur mesure, leur offrant contrôle et flexibilité, tout en assurant l'excellente rentabilité de ces grands projets >>, a déclaré Chris Crosby, vice-président directeur de Digital Realty Trust. << Notre capacité éprouvée à travailler avec les entreprises locales de services publics et à identifier les sites qui ont été ou peuvent être approvisionnés avec suffisamment de ressources pour soutenir les exigences actuelles des centres de données en matière d'énergie et de climatisation donne à nos clients un avantage considérable lorsqu'ils cherchent à étendre, consolider ou mettre à jour leurs sites de centre de données. >>
Digital Realty Trust a construit des centres de données sur mesure pour de nombreuses entreprises internationales, notamment des entreprises de services financiers ayant des exigences très spécifiques et complexes en matière de centre de données pour des systèmes informatiques à grand volume et faible latence. Digital Realty Trust gère tous les projets de centre de données sur mesure en utilisant son Gating Process(TM) exclusif, qui assure la fourniture de projets de centre de données personnalisés par le biais de la coordination efficace et en temps opportun de tous les processus impliqués dans la conception et la construction, tout en optimisant les coûts. A la différence des méthodes conventionnelles de développement pour des projets sur mesure, Gating Process(TM) de Digital Realty Trust fournit aux clients une transparence et des informations aux étapes essentielles du projet, de l'étendue et du schéma à la mise en service et la réalisation, assurant que le site de centre de données terminé supporte les besoins uniques de chaque organisation.
A propos de HSBC
Basée à Londres, HSBC est l'une des plus grandes organisations mondiales de services bancaires et financiers. Le réseau international de HSBC comprend près de 10 000 bureaux dans 82 pays et territoires en Europe, dans la région Asie-Pacifique, dans les Amériques, au Moyen-Orient et en Afrique. Par le biais d'un réseau international relié par des technologies avancées, notamment une capacité de commerce électronique en croissance rapide, HSBC fournit un éventail complet de services financiers, notamment les services financiers personnels, les services bancaires commerciaux et d'investissement d'entreprise, des services bancaires aux privés ainsi que d'autres activités. Pour de plus amples informations, visitez http://www.hsbc.com.
A propos de Digital Realty Trust, Inc.
Digital Realty Trust, Inc. détient, acquiert, développe, redéveloppe et gère des biens immobiliers associés à la technologie. La société se concentre sur la fourniture de solutions de centre de données Turn-Key Datacenter(TM) et Powered Base Building(TM) pour les locataires nationaux et internationaux dans divers secteurs verticaux, allant des entreprises informatiques et Internet jusqu'aux services financiers et la fabrication. Les 70 propriétés de Digital Realty Trust, sans compter un bien détenu en coentreprise non consolidée, comprennent des applications et des opérations essentielles aux opérations quotidiennes des locataires de l'industrie technologique et des locataires de centres de données de grandes entreprises. Composé d'environ 12,3 millions de pieds carrés louables au 30 janvier 2008, dont 1,9 million de pieds carrés d'espace consacré au redéveloppement, le portefeuille de Digital Realty Trust est réparti dans 26 marchés en Amérique du Nord et en Europe. Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter le site Internet de Digital Realty Trust au http://www.digitalrealtytrust.com.
Enoncé de zone refuge
Ce communiqué de presse contient des énoncés prospectifs qui sont basés sur des attentes, des prévisions et des hypothèses actuelles et qui impliquent des risques et incertitudes qui pourraient avoir pour conséquences que les résultats réels soient sensiblement différents, notamment les énoncés relatifs à la date de réalisation prévue du projet. Ces risques et incertitudes comprennent les développements économiques ou immobiliers contraires sur les marchés de la société ou dans le secteur technologique ou bancaire ; les conditions économiques générales ; les défauts de paiement ou les non-renouvellements de locations par les locataires ; les augmentations des taux d'intérêt ou des coûts d'opération ; une incapacité à gérer la croissance locale et internationale de manière efficace ; l'incapacité à obtenir les financements extérieurs nécessaires ; des taux de location en baisse ou des taux de vacance en hausse ; les difficultés à identifier des biens à acquérir et à conclure les acquisitions à des taux de rendement acceptables ; l'incapacité à gérer de manière acceptable les biens et opérations acquis ; l'incapacité des biens acquis à atteindre les performances attendues ; l'incapacité à redévelopper de manière satisfaisante les biens acquis à de telles fins ou des coûts inattendus afférents ; l'incapacité à maintenir le statut de la société en tant que société de placement immobilier (REIT) ; les incertitudes et les risques environnementaux relatifs aux catastrophes naturelles ; les fluctuations du marché ; les modifications des taux de conversion des devises étrangères ; les risques liés aux opérations sur les marchés étrangers ; et les modifications des lois de l'immobilier et du zonage, ainsi que les augmentations des taux d'impôts sur les biens immobiliers. Pour obtenir une liste et une description des risques et des incertitudes, veuillez consulter les rapports et autres documents déposés par la société auprès de la Securities and Exchange Commission américaine, ou SEC, dont le rapport annuel de la société sur le Formulaire 10-K pour l'année close au 31 décembre 2006, tel qu'il a été mis à jour par les rapports suivants sur les Formulaires 10-Q et 8-K déposés auprès de la SEC. La société se décharge de toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser tout énoncé prospectif, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d'événements futurs ou autre.
Pour d'autres informations : A. William Stein Pamela A. Matthews Directeur financier et Informations investisseurs/analystes Directeur de l'investissement Digital Realty Trust, Inc. Digital Realty Trust, Inc. +1-415-738-6500 +1-415-738-6500 Chris Crosby Vente & activités techniques Digital Realty Trust, Inc. +1-214-231-1350
Site web : http://www.digitalrealtytrust.com