/C O R R E C T I O N -- The GSM Association (GSMA)/
GSMA MOBILE WORLD CONGRESS et LONDRES, February 1 /PRNewswire/ -- Dans le communiqué de presse intitulé <<La légende du cinéma, Robert Redford, sera la vedette du Congrès mondial de la téléphonie mobile de la GSMA >> diffusé le 1er février 2008 a 09.00 GMT par PR Newswire pour The GSMA Association (GSMA), nous avons été informés par un représentant de la société que dans le 6ème paragraphe, la date correcte est le mardi 12 février et non pas le mercredi 13 février 2008.
Ci-dessous la version complète corrigée:
La GSM Association (GSMA) a annoncé aujourd'hui que Robert Redford, acteur, réalisateur et fondateur & président du Sundance Institute, sera la vedette de Mobile Backstage, journée spéciale de la conférence sur le divertissement mobile, qui se tiendra le mercredi 13 février lors du Congrès mondial de la téléphonie mobile de Barcelone, le plus grand évènement mondial du secteur des communications.
Eléments moteurs, depuis 25 ans, de l'éclosion de nouveaux talents cinématographiques et de l'émergence du cinéma indépendant comme élément majeur du secteur du divertissement, Robert Redford et Sundance continuent une tradition d'exploration et de promotion de fourniture de contenu sur de nouvelles plates-formes.
Sur la scène du Palais national de Barcelone, R. Redford participera à une discussion majeure, qui explorera entre autres le potentiel du portable - le '4ème écran' - en tant que moyen permettant aux réalisateurs indépendants d'atteindre de nouvelles audiences à un niveau international. Son apparition au congrès fait suite à sa collaboration pour le Festival du film de Sundance : Projet de court-métrage international avec la GSMA, présenté au cours de l'évènement de l'année dernière, et se produit dans la foulée du Festival du film de Sundance de cette année, qui s'est terminé la semaine dernière à Park City, en Utah. Sundance Channel de R. Redford sera représentée cette année au programme du congrès relatif au contenu produit en association avec Isabella Rossellini et qui a été présenté en première mondiale lors du Festival du film de Sundance 2008.
<< L'énergie et l'opportunité que cet évènement présente, non seulement pour les affaires mais pour les artistes et leur travail, le rendent particulièrement passionnant pour moi >>, a déclaré R. Redford. << La GSMA continue de prendre au sérieux aussi bien l'activité commerciale de la fourniture de contenu que l'art de la création de contenu, étant donné que ceux-ci conduisent l'exaltant secteur mobile vers le futur >>, a-t-il ajouté.
<< Nous sommes enthousiasmés et honorés de pouvoir annoncer cette rare apparition d'une légende du cinéma lors de la conférence >>, a déclaré Bill Gajda, directeur marketing de la GSMA. << En tant que défenseur des artistes indépendants et de leur travail, et avocat de l'innovation et de la prise de risques dans le monde du cinéma, nous pouvons nous attendre à des perspectives brusques, originales et quelque peu inattendues pour le monde mobile, particulièrement en termes d'opportunités pour des films de qualité cinématographique sur le petit écran >>.
R. Redford fera également une apparition lors de la soirée de remise des prix Global Mobile Awards de la GSMA, mardi 12 février, où il présentera la catégorie de divertissement mobile de la GSMA.
Mobile Backstage est produit par la GSMA en collaboration avec The Nielsen Company et ses prestigieux magazines du secteur du divertissement, Billboard et The Hollywood Reporter. Mobile Backstage et les Global Mobile Awards se dérouleront au Palais national de Barcelone à Montjuic, au-dessus du centre du Congrès mondial de la téléphonie mobile.
Les billets pour les deux évènements sont disponibles en nombre strictement limité, en raison des restrictions de capacité du Palais national. La GSMA conseille aux visiteurs de réserver leur place assez tôt afin d'éviter toute déception.
A propos du Congrès mondial de la téléphonie mobile :
Le Congrès mondial de la téléphonie mobile de la GSMA et le Congrès asiatique de la téléphonie mobile sont les conférences et expositions mondiales sur les communications mobiles les plus renommées ; elles offrent en effet aux cadres d'opérateurs mobiles, de fournisseurs d'équipements, d'entreprises informatiques et de fournisseurs de divertissement des opportunités d'affaires. En 2007, plus de 50 000 personnes ont assisté au Congrès mondial de la téléphonie mobile de Barcelone. Le Congrès mondial de la téléphonie mobile 2008 se déroulera à la Fira de Barcelone, en Espagne, du 11 au 14 février 2008. Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter http://www.mobileworldcongress.com
A propos de la GSMA :
La GSM Association (GSMA) est l'association professionnelle mondiale représentant plus de 700 opérateurs de téléphonie mobile GSM présents dans 218 pays et territoires du monde. De plus, plus de 200 fabricants et fournisseurs soutiennent les initiatives de l'Association en tant que partenaires clés. Les principaux objectifs de la GSMA sont de s'assurer que les téléphones portables et services sans fil fonctionnent dans le monde entier et qu'ils soient facilement accessibles, permettant ainsi d'augmenter leur valeur pour les particuliers et les économies nationales, tout en créant de nouvelles opportunités d'affaires pour les opérateurs et leurs fournisseurs. Les membres de l'Association desservent plus de 2,5 milliards de clients, soit 85 % des utilisateurs de téléphone portable du monde entier.
Sundance Channel
Placée sous la direction créative de Robert Redford, Sundance Channel est la chaîne de télévision pour les téléspectateurs à l'esprit indépendant recherchant quelque chose de différent. Audacieuse, sans compromis et impertinente, Sundance Channel offre aux audiences une sélection différente et attrayante de films, documentaires, courts métrages et programmes originaux, sans montage ni publicité. Lancée en 1996, Sundance Channel est une entreprise de NBC Universal, CBS et Robert Redford. Sundance Channel fonctionne indépendamment du Festival du film de Sundance et du Sundance Institute à but non lucratif, mais partage la mission générale de Sundance, qui est d'encourager la liberté d'expression artistique. L'adresse du site web de Sundance Channel est http://www.sundancechannel.com.
Sundance Institute
Fondé par Robert Redford en 1981, le Sundance Institute se consacre au développement des artistes à vision indépendante et à l'exposition de leurs nouvelles oeuvres. Depuis son origine, l'Institut est devenu une ressource reconnue au niveau international pour les réalisateurs et autres artistes. Le Sundance Institute conduit des ateliers nationaux et internationaux pour les réalisateurs, les scénaristes, les compositeurs, les écrivains et les artistes de théâtre. Le Festival annuel du film de Sundance, programme majeur du Sundance Institute, a lieu chaque mois de janvier et est considéré le premier espace de présentation du cinéma indépendant américain et international. L'Institut soutient les réalisateurs de non fiction par le biais du Programme de films documentaires en fournissant un soutien tout au long de l'année à travers le Fonds de documentaires de Sundance et une série de programmes qui favorisent leur croissance, encouragent l'exploration de scénarios de non fiction innovants et promeuvent l'exposition de films documentaires pour une plus large audience. Par le biais du Programme de théâtre du Sundance Institute, l'Institut est engagé à revigorer le mouvement théâtral national avec un travail original et créatif et à favoriser la diversité de l'expression artistique au sein des artistes de théâtre. L'Institut maintient aussi The Sundance Collection à UCLA, archives uniques du cinéma indépendant. Le site web du Sundance Institute est : http://www.sundance.org
A propos de The Nielsen Company
The Nielsen Company est une société internationale d'information et de communication, dotée de positions de marché dominantes et de marques réputées dans les domaines de l'information de marketing (ACNielsen), l'information médiatique (Nielsen Media Research), les publications professionnelles (Billboard, The Hollywood Reporter, Adweek) et les salons professionnels. Cette société à responsabilité limitée est présente dans plus de 100 pays, et à son siège à Haarlem, aux Pays-Bas et à New York, aux Etats-Unis. Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter http://www.nielsen.com.


