THOMSON lance un service complet de gestion des bibliothèques de programmes (Media Asset Management)
Le service Media Asset Management Technicolor utilise les systèmes de gestion leaders dans l'industrie pour le stockage, la gestion, le traitement et la distribution de programmes numériques
Los Angeles, le 30 juillet, 2003 - Dans le cadre de sa stratégie visant à fournir aux créateurs de contenus et opérateurs de réseaux les services et technologies requis pour gérer les données dans un environnement numérique, Thomson (Euronext Paris: 18453, NYSE:TMS), leader mondial dans les technologies, produits et services de l'image vidéo, annonce aujourd'hui le lancement du service Media Asset Management (MAM). Ce nouveau service, qui capitalise sur l'expertise de Thomson, ainsi que sur un système de gestion du contenu d'IBM et de son partenaire stratégique Ancept, offre une plate-forme intégrée pour le stockage numérique, la gestion, l'accès, le traitement et la distribution de toutes les formes de contenus.
Avec sa division Contenu et Réseaux, Thomson répond à la demande croissante en services destinés à la création de contenus numériques. Thomson joue le rôle de pionnier dans les technologies numériques destinées aux industries du cinéma et de la télévision, notamment le format haute-définition, les services de traitement intermédiaire, la conception artistique de menus pour DVD, les services de compression et d'encodage. La mise au point et le lancement du service Media Asset Management de Technicolor marquent une nouvelle étape dans la révolution numérique pour les clients de Thomson dans le monde.
A partir d'un fichier, le master numérique, contenant un film, une émission de télévision (pour le câble ou la diffusion hertzienne), une publicité, une bande annonce, ou encore des prises de vue d'effets spéciaux et en stockant également les éléments se rattachant à ce programme (tels que la bande sonore, les instructions de formatage, les metadatas ou encore les parties coupées au montage), le service Technicolor MAM permet de créer, traiter et régénérer toutes les versions dérivées de ce contenu, tout en préservant la qualité. Les clients de Technicolor peuvent de plus, grâce à ce système, commander en ligne ou traiter des commandes portant sur un contenu spécifique. Le système MAM Technicolor offre aux clients détenteurs de contenus des capacités inégalées de stockage, d'accès, de flexibilité et de distribution dans le monde entier.
'Thomson et Technicolor continuent d'offrir aux créateurs de contenus toute une gamme de solutions grâce auxquelles leurs catalogues de contenus sont valorisés, en devenant plus accessibles et plus facilement réutilisables' a déclaré Lanny Raimondo, Senior Executive Vice President de la division Solutions pour Média Numériques de Thomson. 'Ce projet facilite la transition des clients de Technicolor : d'un environnement purement physique (avec des films, des cassettes vidéo), ils passent à un environnement sécurisé et solide basé sur des données, étroitement intégré aux capacités de post-production de Technicolor, son offre de services et ses sites dans le monde entier.'
###
A propos de Thomson
Thomson (Euronext Paris: 18453 ; NYSE : TMS) offre une large gamme de technologies, systèmes, produits finis et services dans le domaine de l'image vidéo, pour le grand public et les professionnels de l'industrie des médias. Au coeur de la transition numérique, Thomson se développe autour de quatre principales divisions : Contenus et Réseaux, Produits Grand Public, Composants, et Licences. Le Groupe distribue ses produits et services principalement sous les marques Technicolor, Grass Valley, THOMSON et RCA. Pour plus d'informations :www.thomson.net
Technicolor Entertainment Services (TES), partie de la division Contenu et Réseaux de Thomson, est le leader mondial pour le traitement des films et un fournisseur de premier rang pour les services de création, post-production, distribution de films et cinéma numériques. Avec des sites répartis dans le monde entier, TES fournit des services dans les domaines suivants :
· Technicolor Release Print Services effectue le traitement et les copies pour les formats 16/35/65/70 mm, les rushes, les traitements intermédiaires et les bandes annonces.
· Technicolor Creative Services fournit des services de production et post-production pour la restauration et la sauvegarde des films, en format analogique et numérique, l'encodage de DVD et la conception artistique de menus, l'encodage VOD et la finalisation d'épisodes pour la télévision ou la réalisation de publicité.
· Technicolor Cinema Distribution Services offre des services de haute qualité dans le domaine de la distribution et de la logistique pour les films, du matériel publicitaire grâce à ses technologies de pointe.
Pour plus d'informations: www.technicolor.com
Relations Presse :
Technicolor - Dana Banks
Tel: (805) 383-3223 / dana.banks@thomson.net
Relations Investisseurs - Pierre Villadary
Tel : 33.1.41.86.6888 / Pierre.villadary@thomson.net
Financial Dynamics
Lorie Lichtlen/ Aurélie Gasnier
Tel : 01 47 03 68 10
(C) Companynews