Bentley remporte le FIATECH CETI Award

Bentley Systems, Incorporated a annoncé aujourd'hui qu'elle avait remporté le FIATECH Celebration of Engineering & Technology Innovation (CETI) Award dans la catégorie Gestion des Données du Cycle de Vie et Intégration de l'Information. Le prix a été accepté de la part de Bentley par le Dr. Manoj Dharwadkar, Directeur chez Bentley du Département gestion de la technologie, et Rahul Patil, ingénieur de logiciel chez Bentley, durant la conférence annuelle du FIATECH qui s'est déroulée à la Nouvelle Orléans. Ce prix honore Bentley pour sa collaboration à au projet de FIATECH, "Accélération du Déploiement du projet ISO 15926” (ADI)". Il reconnaît l'important travail que Bentley a effectué au cours de l'année dernière relatif à la norme internationale ISO 15926 pour traiter l'information des biens d'équipement, comprenant :

• Le développement d'adaptation de l'Information basée sur les Modèles dans la Bibliothèque de Référence de Données ISO 15926.
• Le développement des adaptateurs ISO 15926 pour les produits Bentley.
• Le développement de Bentley Class Editor pour la gestion des Modèles d'Adaptation de l'Information, les mises en correspondance et la mise en place de la façade ISO 15926 Part 7 WIP (Web Services) en son sein. Cette technologie offre une vision claire et compréhensible d'utilisation des modèles d'information ISO 15926 destinée aux experts du domaine qui veulent contribuer à la norme, ainsi qu'à ceux qui organisent sa mise en place et veulent inscrire les adaptateurs dans la norme neutre. Bentley a offert des copies gratuites de Bentley Class Edito aux membres de FIATECH et POSC Caesar.
• Collaboration avec les entrepreneurs leaders concernant les problèmes de mise en place d'ISO 15926

Un résultat direct de ce travail a été l'introduction de Bentley au daratechPLANT2008 de l'OpenPlant, la première gamme de logiciels pour la création et la gestion de l'infrastructure de biens d'équipement par nature basés sur la norme SO 15926. Les produits de l'OpenPlant de Bentley permettent de collaborer en résolvant les problèmes inhérents dans une entreprise répartie qui couvre des systèmes disparates. La marque OpenPlant est une fédération continue pour le partage et la réutilisation consistante et précise des données au sein des équipes réparties et des blocs de travail tout au long du cycle de vie des biens d'équipements. La première offre de Bentley qui a été conforme à ISO 15926 a été le ProjectWise Lifecycle Server. Au daratechPLANT2008, Bentley a introduit le OpenPlant PowerPID, la seule solution P & ID commercial qui soit basée sur un modèle de données complètement ouvert.

Commentant la récompense attribuée à Bentley, le Dr. Richard H.F. Jackson, directeur de FIAECH a déclaré : "Clairement, Bentley est constante dans son engagement vis-à-vis de l'interopérabilité des données utilisant des normes industrielles ouvertes et continue d'être un leader en proposant la vision adéquate et en parrainant l'adoption généralisée du ISO 15926. Bentley met en place le ISO 15926 au centre de ses offres de biens d'équipement existantes et plus tôt cette année, a déclaré que toutes les futures applications de Bentley seraient basées sur ISO 15926. Cela permettra l'interopérabilité au sein des solutions logicielles de Bentley et des solutions tiers basées sur ISO 15926 dans une manière qui soit consistante."

"Bentley est honorée de recevoir une telle récompense et est impatient de poursuivre son travail avec FIATECH" a déclaré Rob Whitesell, vice-président de Bentley Plant, Building et Structural development. "Il est évident que FIATECH, en collaboration avec POSC Caesar Association, a effectué des pas de géants en accélérant les activités de standardisation autour du ISO 15926. Bentley est activement impliqué dans ces importants efforts par l'intermédiaire, par exemple des contributions de Manoj, Rahul, et autres collègues de Bentley, qui supportent les projets de FIATECH ADI and POSC Caesar. En même temps, Bentley met en place, de manière agressive, des normes d'interopérabilité émergeantes dans notre portfolio détaillé de solutions et de produits."

" Whitesell a poursuivi en déclarant : "Comme Greg Bentley, PDG, l'a annoncé au daratechPLANT2008, Bentley est devenu le premier vendeur de logiciel de création pour biens d'équipements à proposer des solutions véritablement ouvertes, comprenant notre adoption des modèles de données ISO 15926 en tant que base pour la prochaine version de toutes nos applications de biens d'équipement. En basant nos produits OpenPlant sur ISO 15926, nous permettrons à des équipes de projets et à des opérateurs possédant des biens d'équipement de réduire le temps d'arrêt, d'accroître la sécurité des biens d'équipement, et de proposer une plus grande flexibilité et productivité afin de stimuler l'ingénierie innovante et les opérations pour une infrastructure durable".

A propos d'ADI

Plus de 30 propriétaires, entrepreneurs, fournisseurs et fournisseurs de logiciels de FIATECH, travaillent ensemble sur le projet conjointement financé ADI, avec la POSC Caesar Association et DNV, afin de créer une bibliothèque de références de données en ligne WIP ISO 15926. Cette bibliothèque comprend des modèles d'informations de cycle de vie ainsi que des outils d'interface pour logiciel pour traiter l'intégration de l'information industrielle de cycle de vie.

À propos du serveur de cycle de vie ProjectWise d'OpenPlant

ProjectWise Lifecycle Server supporte les normes Bentley basées sur l'entrepôt de données d'ingénierie, traitant de l'automatisation de l'ingénierie et des autres besoins de gestion de l'information de l'actif pour le cycle de vie complet des biens d'équipements. Construit sur ISO 15926, ProjectWise Lifecycle Server propose, en conséquence, une interopérabilité jamais égalée, offrant le potentiel de partager des données au sein des applications de Bentley, concernant les biens d'équipement, qui soient concurrentielles et avec les environnements IT des entreprises. Pour de plus amples informations concernant ProjectWise Lifecycle Server, veuillez consulter le site www.bentley.com/lifecycleserver.

À propos de OpenPlant PowerPID

L'OpenPlant PowerPID de Bentley est le seul logiciel commercial pour le traitement et l'instrumentation des diagrammes devant être basés sur un modèle de données qui soit complètement ouvert. Parce que le schéma de données original pour OpenPlant PowerPID est ISO 15926, n'importe quelle donnée qui est intégrée au schéma ISO 15926 peut interopérer de manière originale avec le OpenPlant PowerPID. Ce moyen, que n'importe quel schéma de bien d'équipement crée avec OpenPlant PowerPID, peut être partagé, sans avoir recours à des interfaces pour une application de programmation complexe. La donnée est stockée et mainternue dans un format neutre, de dénomination commune et qui est peut être accédée par toute application qui est intégrée au schéma ISO 15926. Pour de plus amples informations concernant OpenPlant PowerPID, veuillez visiter le sitewww.bentley.com/PowerPID.

A propos de FIATECH

FIATECH est un consortium industriel qui propose un leadership mondial en identifiant et accélérant le développement, la démonstration et le déploiement de technologies complètement intégrées et automatisées pour livrer la meilleure valeur commerciale possible à travers le cycle de vie de tous les types de projets importants. Pour de plus amples informations sur FIATECH, veuillez consulter le sitewww.fiatech.org.

A propos de POSC Caesar Association

POSC Caesar est une organisation mondiale à but non lucratif qui promeut le développement des spécifications ouvertes devant être utilisées comme normes pour permettre l'interopérabilité de données, logiciel, et toute autre activité s'y rapportant. Pour de plus amples informations concernant POSC Caesar, veuillez consulter le site www.posccaesar.com.

Bentley en bref

Bentley Systems, Incorporated fournit des logiciels pour le cycle de vie de l'infrastructure mondiale. Le vaste portefeuille de la compagnie incluant les domaines du bâtiment, de l'usine, du secteur civil et géospacial comprend l'architecture, l'ingénierie, la construction (AEC) et les opérations. Avec des recettes annuelles dépassant désormais 400 millions d'USD et plus de 2.400 collègues à travers le monde, Bentley est le premier fournisseur de logiciels AEC aux principales sociétés de design Engineering News-Record et aux principaux opérateurs-propriétaires. La société a été nommée second fournisseur mondial de solutions de logiciels GIS/géospacial par une étude Daratech.

Pour recevoir les communiqués de presse de Bentley dès leur publication, visitez www.bentley.com/bentleywire. Pour plus d'informations, visitez www.bentley.com.

Bentley, le "B" Bentley logo, OpenPlant, OpenPlant PowerPID, ProjectWise, et ProjectWise Lifecycle Server sont des marques enregistrées ou pas ou des marques de service de Bentley Systems, Incorporated ou d'une de ses directes ou indirectes filiales. Toutes les autres noms de marques et produits sont des marques qui appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.