3M intente un procès pour contrefaçon de brevet en Allemagne, contre le fabricant et les distributeurs d’une garniture rétroréfléchissante pour imperméable de feu

3M a annoncé aujourd’hui que sa filiale en propriété exclusive 3M Deutschland GmbH avait intenté une action en justice pour contrefaçon de brevet devant le Tribunal fédéral de première instance de Düsseldorf en Allemagne, à l’encontre de Sue Heung REF Co., GIOLITE-LUMIAN Co., GIO-LITE Europe GmbH et de son directeur général (collectivement, GIO-LITE).

Selon l’action intentée, la garniture rétroréfléchissante GIO-LITE FR-119 pour imperméable de feu, dont GIO-LITE fait la publicité en Allemagne pour son utilisation sur les vêtements de pompiers, est une contrefaçon du brevet allemand 3M correspondant à EP 0 759 179.

3M fournit des services incendie grâce à des produits à visibilité améliorée depuis plus de 25 ans. Le matériau réfléchissant Scotchlite 3M - Garniture pour imperméable de feu, est conçu pour améliorer la visibilité des pompiers et du personnel de secours d’urgence en plein jour, tout comme dans des conditions de faible éclairage ou la nuit.

À propos de 3M

Leader reconnu dans la recherche et le développement, 3M fabrique des milliers de produits novateurs destinés à des dizaines de marchés diversifiés. La principale force de 3M est de disposer de plus de 40 plateformes technologiques différentes - souvent utilisées en combinaison - afin de répondre aux besoins très diversifiés des consommateurs. 3M, dont le chiffre d’affaires s’élève à 24 milliards de dollars, emploie 75 000 personnes dans le monde entier et est présente dans plus de 60 pays. La filiale allemande en propriété exclusive de 3M, 3M Deutschland GmbH, emploie 3 000 personnes en Allemagne et a réalisé 1,3 milliard d’euros de chiffre d’affaires en 2006.

3M et Scotchlite sont des marques de commerce de 3M.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.