The TJX Companies, Inc. finalise une entente de règlement avec MasterCard annoncée précédemment; un taux d'acceptation supérieur à 99 %

The TJX Companies, Inc. (NYSE: TJX) a annoncé aujourd'hui qu'il a finalisé son entente de règlement avec MasterCard International Incorporated et ses émetteurs, annoncée précédemment. Les institutions financières représentant 99,5 % des comptes MasterCard éligibles dans le monde entier et estimant avoir été affectées par la ou les instrusions informatiques délictueuses à TJX, ont accepté l'offre alternative de recouvrement dans le cadre de l'entente de règlement avec MasterCard, annoncée précédemment par TJX.

Carol Meyrowitz, président-directeur général de TJX Companies, Inc., a déclaré, « Nous pensons que les consommateurs bénéficient en définitive d'une collaboration plus étroite entre les détaillants et les sociétés de cartes de paiement. Cette collaboration a permis à TJX et à MasterCard de résoudre cette situation de manière efficace et coopérative. »

TJX a financé à concurrence de 24 millions de dollars, avant impôts, les paiements de recouvrement alternatifs. Ces coûts ont déjà été reflétés dans la réserve concernant la ou les intrusions informatiques que TJX a établie l'année dernière. Chaque émetteur qui a accepté cette offre a déchargé et indemnisé TJX et ses banques acquéreuses de toute plainte provenant des émetteurs, de leurs émetteurs affiliés et émetteurs garants, en tant qu'émetteurs de MasterCard, à l'égard de la ou des instrusions, y compris toute plainte en action collective putative contre une institution financière devant les tribunaux fédéraux et d'État.

The TJX Companies, Inc. est le premier détaillant à rabais de vêtements et d'articles pour la maison aux États-Unis et dans le monde. La société exploite 857 magasins T.J. Maxx, 786 magasins Marshalls, 295 magasins HomeGoods et 130 magasins A.J. Wright, ainsi que 34 magasins Bob's Stores, aux États-Unis. Au Canada, la société exploite 196 magasins Winners et 73 magasins HomeSense, et 228 magasins T.K. Maxx et 2 magasins HomeSense en Europe. Les communiqués de presse et les données financières de TJX sont aussi disponibles sur le site Internet www.tjx.com.

ÉNONCÉS PUBLIÉS SOUS RÈGLE D'EXONÉRATION EN VERTU DE LA LOI PRIVATE SECURITIES LITIGATION REFORM ACT DE 1995 : Plusieurs énoncés mentionnés dans ce communiqué sont prospectifs et comprennent un certain nombre de risques et d'incertitudes. Tous les énoncés traitant des activités, événements ou développements potentiels à venir ou que nous avons l'intention d'effectuer dans le futur constituent des énoncés prospectifs. Les éléments suivants sont quelques-uns des facteurs qui pourraient modifier substantiellement les résultats réels par rapport aux énoncés prospectifs : les événements liés à la ou aux intrusions informatiques comprenant les pertes éventuelles qui pourraient excéder nos réserves, les effets éventuels sur notre réputation et nos ventes et les conséquences sur la valeur de notre entreprise et sur la valeur relative de nos actions; notre capacité d'élargir avec succès notre chaîne de magasins et d'accroître les ventes de ces derniers; les risques associés à l'expansion et les coûts de contraction; les risques que comportent les opérations à l'étranger; notre capacité à mettre en oeuvre des stratégies d'inventaire opportunistes et à gérer efficacement nos stocks; une publicité et des promotions réussies; la confiance de la clientèle, la demande, les habitudes de dépenses et les préférences d'achat; les effets de la température inhabituelle pour la saison; les facteurs concurrentiels, les facteurs affectant la disponibilité en magasin et la distribution dans les emplacements locaux selon des modalités convenables; les facteurs ayant un impact sur le recrutement et l'emploi d'associés; les facteurs ayant des répercussions sur les dépenses; le succès de nos acquisitions et de nos activités de désinvestissement; notre capacité à mettre efficacement en place des technologies et des systèmes visant à protéger les données; notre capacité à continuer à générer des flux de trésorerie adéquats; notre capacíté à exécuter le programme de rachat d'actions; la disponibilité et le coût du financement; les conditions économiques générales comprenant le prix de l'essence; les perturbations éventuelles dues aux guerres, aux catastrophes naturelles et autres événements qui échappent à notre contrôle; les changements du taux des devises et de change; les problèmes liés à la qualité des marchandises et à la sécurité; les risques associés aux importations; les conséquences néfastes de tout litige pertinent; le respect et les amendements aux lois et règlements et aux principes et règles comptables; le caractère adéquat des réserves; les rajustements de clôture; les défauts de satisfaire aux attentes du marché, ainsi que tout autre facteur pouvant être décrit dans nos dépôts auprès de la Commission des valeurs mobilières des États-Unis. Nous ne nous engageons pas à mettre à jour ou à réviser publiquement nos énoncés prospectifs même si la réalité ou les changements éventuels montrent qu'une prévision expresse ou implicite contenue dans ces énoncés ne se réalisera pas.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.