Groupe TRUMPF: bonne croissance sous l'effet d'un nombre important de commandes pour 2003/04 - dynamique assurée

DITZINGEN, Allemagne, October 20 /PRNewswire/ --

- TRUMPF enregistre une hausse de 2,3 pour cent de ses ventes pour l'exercice 2003/04

- TRUMPF progresse plus rapidement à l'étranger qu'en Allemagne

- Des bénéfices satisfaisants grâce aux efforts consentis

Au terme de l'exercice 2003/04 (du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004), le groupe

TRUMPF affiche un chiffre d'affaires consolidé de 1,22 milliards d'euros. Ce chiffre représente une augmentation de 2,3 pour cent. Une très nette relance des biens d'investissement n'a eu lieu qu'au cours des premiers mois de l'année 2004, c'est-à-dire pendant la seconde moitié de l'exercice financier de la société. La reprise rapide des marchés a été ressentie par TRUMPF dans l'ensemble de ses départements. Les commandes enregistrées sont à leur plus haut niveau atteint jusqu'ici, représentant 1,31 milliard d'euros, soit une augmentation de 21 pour cent.

TRUMPF réussit plus particulièrement en Amérique, en Asie et en Europe de l'Est

La société réalise la majorité de ses bénéfices en dehors de l'Europe de l'Ouest. Les ventes en Amérique du Nord et en Amérique du Sud augmentent de 15 pour cent pour atteindre 197 millions d'euros. Alors que les ventes de TRUMPF en Asie atteignent 171 millions d'euros en Asie, la société a presque multiplié par trois ses ventes dans cette région en quatre ans.

La société enregistre également une croissance importante en Europe de l'Est. Toutefois, ceci ne parvient pas à équilibrer le recul des ventes consenti en Europe de l'Ouest. Les ventes en Europe en général (à l'exception de l'Allemagne) diminuent de 9,2 pour cent à 427 millions d'euros.

En Allemagne, notre marché unique le plus important, les ventes sont en hausse de 2,3 pour cent pour atteindre 420 millions d'euros.

La société se renforce grâce aux secteurs de technologie à forte croissance

Le département Machines-Outils représente 65 pour cent du chiffre d'affaires consolidé du groupe TRUMPF, enregistrant une hausse de 2,3 pour cent pour atteindre 992 millions d'euros. Dans le domaine de la technologie laser, les ventes poursuivent leur constante augmentation. Bien qu'ils atteignent 365 millions d'euros, les revenus du département Laser sont inférieurs de 8,8 pour cent par rapport à l'année précédente, qui avait a été marquée par l'enregistrement de commandes majeures de la part de l'industrie automobile. Ils sont toutefois supérieurs de 14 pour cent par rapport au niveau atteint il y a deux ans. Dans le département Electronique/Technologie médicale, les ventes progressent de 4,5 pour cent pour atteindre 131 millions d'euros. Dans le département Outils électriques, les ventes sont en augmentation de 4,2 pour cent à 43 millions d'euros.

Résultat net en hausse, légère progression des chiffres du personnel

Les résultats des activités ordinaires, à savoir le résultat avant impôts, augmentent de 1,2 pour cent à 92 millions d'euros. La marge nette d'exploitation s'élève à 7,5 pour cent des ventes. Le résultat net annuel consolidé connaît une nette amélioration, ce qui se traduit par une hausse de 18 pour cent à 55 millions d'euros.

Le ratio capitaux propres sur actif total reste élevé à 41,6 pour cent. La baisse de 2,6 points par rapport à l'année précédente est due à une partie des réserves de revenus utilisées pour financer la réacquisition des actions détenues par la société BWK-Maschinenbau-Beteiligungsgesellschaft mbH de Stuttgart, en Allemagne. La société est, à présent, détenue à 100 pour cent par la famille Leibinger.

Au terme de l'exercice 2003/04, TRUMPF emploie 5790 salariés, dont 3711 en Allemagne et 2079 à l'étranger. Les chiffres du personnel ont enregistré une légère hausse de 0,5 pour cent.

Investissements considérables pour l'avenir

Au cours de cet exercice, la société a investi des sommes importantes pour son avenir,

à la fois en recherche et développement et en immobilisations. Les dépenses en matière de Recherche et Développement s'élèvent à environ 98 millions d'euros, ce qui correspond à une part R+D de 8 pour cent des ventes.

Les dépenses allouées aux immobilisations sont en progression et atteignent 83 millions d'euros. La part des investissements par rapport aux ventes s'élève à 6,8 pour cent. Le nouveau centre destinés aux ventes et services et la salle d'exposition agrandie de Ditzingen en Allemagne offrent désormais des conditions optimales pour le customer care. TRUMPF a également ouvert de nouveaux espaces clients en Italie et en République Tchèque.

TRUMPF table sur un exercice 2004/05 dynamique

Les trois premiers mois de l'exercice en cours se sont très bien déroulés. TRUMPF prévoit une croissance dans tous ses départements, et table pour l'exercice 2004/05 sur une progression des ventes de 6 à 7 pour cent, dépassant ainsi 1,3 milliard d'euros. Les bénéfices devraient également être en hausse.

Les chiffres-clés en un coup d'oeil : groupe TRUMPF 2003/04

2003/04 2002/03 Variation en pour cent Ventes en millions d'euros 1 221,2 1 193,3 +2,3 Part des ventes à l'étranger 65,6 66,0 Commandes reçues en millions d'euros 1 305,7 1 082,9 +20,6 Résultat avant impôts en millions d'euros 91,8 90,7 +1,2 Résultat net pour l'année en millions d'euros 55,5 46,9 +18,2 Bénéfices disponibles en millions d'euros 96,9 89,9 +7,8 Dépenses en immobilisations en millions d'euros 83,2 72,1 +15,3 Dépenses pour la Recherche et Développement en millions d'euros 97,9 88,7 +10,4 Nombre d'employés au 30 juin 2004 5 790 5 764 +0,5

TRUMPF GmbH + Co. KG (www.trumpf.com)

Le groupe TRUMPF, l'une des sociétés de premier plan au monde dans le secteur des technologies, enregistre des ventes de 1,22 milliard d'euros/ 1,46 milliard de dollars US (exercice financier 2003/04) et emploie environ 5 800 salariés. Les quatre départements - Machines-Outils, Technologie Laser, Electronique/Technologie médicale, et Outils électriques - sont rassemblés sous la direction de la holding TRUMPF. Le coeur de métier de la société est le traitement flexible et précis de tôles : découpage et façonnage, traitement au laser et cintrage. La société, dont le siège social est situé à Ditzingen près de Stuttgart en Allemagne, est le leader du marché à l'échelle mondiale et le leader technologique dans le domaine des lasers industriels et des systèmes laser. Avec plus de 40 filiales et installations, le Groupe TRUMPF est présent dans presque tous les pays européens, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud, ainsi qu'en Asie. Les installations de production sont situées en Allemagne, en France, en Autriche, en Suisse, à Taiwan et aux Etats-Unis.

Contact: Ingo Schnaitmann Directeur Presse et Relations publiques E-Mail: ingo.schnaitmann@de.trumpf.com Tél. +49-7156-303-992