Addax Petroleum a obtenu une participation supplémentaire dans une licence d'exploration en eaux profondes dans une zone de développement commune
CALGARY, Canada, July 17 /PRNewswire/ --
- Participation supplémentaire de 7,2 pour cent dans le bloc 4 d'une zone de développement commune
Addax Petroleum Corporation (TSX : AXC et LSE : AXC) (<< Addax Petroleum >> ou la << société >>) annonce aujourd'hui qu'elle a obtenu une participation financière supplémentaire de 7,2 pour cent dans le bloc 4 de la zone de développement commune (<< JDZ >>) Nigeria/Sao Tomé-et-Principe de la part d'un tribunal d'arbitrage indépendant. Cette attribution accroît la participation d'Addax Petroleum dans la zone de licence, la faisant passer de 38,3 pour cent à 45,5 pour cent. Addax Petroleum est également l'exploitant du bloc 4.
Jean-Claude Gandur, président-directeur général d'Addax Petroleum, a commenté : << Cette participation supplémentaire renforce notre position de leader dans cette région d'exploration de classe mondiale. Je suis très enthousiasmé par les ressources potentielles de pétrole du portefeuille d'exploration en eaux profondes d'Addax Petroleum, et je suis impatient de lancer bientôt notre campagne de forage dont l'impact sera considérable. En raison de nos participations financières dans quatre zones de licence de la JDZ, une stratégie de forage ciblée sera mise en place afin d'initier une campagne d'exploration consécutive d'un maximum de 10 puits dans la région afin de démontrer le plein potentiel de ces actifs. J'estime que ces actifs d'exploration contribueront considérablement à la croissance de la société et donneront de la valeur à nos actionnaires. >>
En 2007, Addax Petroleum et ERHC Energy Inc. (<< ERHC >>) ont engagé une procédure d'arbitrage concernant une participation financière de 9 pour cent dans le bloc 4 de la JDZ qui avait été confiée à une tierce partie. Lorsque cette partie n'a pas été en mesure de remplir ses obligations, la participation de 9 pour cent est revenue à Addax Petroleum ainsi qu'à ERHC. Dans le cadre de la procédure d'arbitrage, Addax Petroleum a revendiqué avoir droit à 7,2 pour cent de la participation de 9 pour cent, sous réserve des coûts encourus liés au solde, qui est de 1,8 pour cent et auquel ERHC avait droit. Un jury de la London Court of International Arbitration a confirmé qu'Addax Petroleum a droit à la participation supplémentaire de 7,2 pour cent sans aucune contrepartie monétaire supplémentaire au-delà du montant de 18 millions de dollars précédemment versé par Addax Petroleum à ERHC. Addax Petroleum continuera à encourir les coûts liés à la participation de 19,5 pour cent d'ERHC dans le bloc 4 de la JDZ.
Addax Petroleum a pour contrat d'entreprendre les activités de forage au bloc 4 de la JDZ au quatrième trimestre de 2008, mais estime que l'appareil de forage ne sera pas livré avant le second semestre de 2009. En attendant, la société continue à chercher une série d'occasions pour forer la zone prometteuse Kina de 458 millions de barils par jour dans le bloc 4 de la JDZ dès le quatrième trimestre de 2008.
La JDZ a été établie en 2001 à la suite de la ratification d'un traité bilatéral officiel entre le Nigeria et le pays insulaire de Sao Tomé-et-Principe. La JDZ est située à environ 200 kilomètres au large des côtes du Nigeria, et est adjacente à des zones en eaux profondes où plusieurs grands gisements pétroliers ont été découverts. Au 31 décembre 2007, NSAI a évalué que la meilleure estimation sans risque des ressources prospectives totales de pétrole pour des zones prometteuses identifiées dans la JDZ se chiffre à 2 323,1 millions b/j (990,5 millions b/j avec estimation risquée), dont la participation directe de la société s'élève à 726,6 millions b/j (313,0 millions b/j avec estimation risquée), et que la meilleure estimation sans risques des ressources prospectives totales de pétrole pour la zone prometteuse Kina se chiffre à 458,0 millions b/j (172,5 millions b/j avec estimation risquée).
À propos d'Addax Petroleum
Addax Petroleum est une société internationale d'exploration et de production pétrolière et gazière qui concentre ses activités de façon stratégique en Afrique de l'Ouest et au Moyen-Orient. Addax Petroleum est l'un des producteurs de pétrole indépendants les plus importants en Afrique de l'Ouest et a fait passer sa production de pétrole brut d'une moyenne de 8 800 barils par jour en 1998 à une moyenne d'environ 139 100 barils par jour au premier trimestre de 2008. De plus amples renseignements au sujet d'Addax Petroleum sont disponibles au http://www.sedar.com, au http://www.londonstockexchange.com ou sur le site Web de la société au http://www.addaxpetroleum.com.
Informations concernant les estimations des ressources
Les informations au sujet des ressources qui figurent dans le présent communiqué de presse sont décrites plus en détail dans le formulaire d'information annuel (<< FIA >>) d'Addax Petroleum en date du 13 mars 2008 qui est disponible sur le site Web de SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com, sur le site Web des informations du marché de la bourse de Londres à l'adresse http://www.londonstockexchange.com ou sur le site Web de la société à l'adresse http://www.addaxpetroleum.com. Les informations concernant les ressources relatives à la JDZ qui figurent dans le présent communiqué de presse sont dérivées du rapport des estimations des réserves et des revenus futurs, des ressources contingentes et des ressources prospectives de NSAI daté du 11 janvier 2008, et sont assujetties aux risques, restrictions et autres facteurs pertinents liés à ces estimations de ressources exposées dans le formulaire d'information annuel d'Addax Petroleum.
Les ressources prospectives sont ces quantités de pétrole qu'on a estimées, à une date donnée, comme potentiellement récupérables des accumulations non découvertes par le biais de l'application de projets de développement futurs. Les ressources prospectives disposent à la fois d'une chance associée de découverte et d'une chance de développement. Les ressources prospectives de pétrole indiquent des opportunités d'exploration et un potentiel de développement dans le cas où une découverte commerciale se ferait, et ne doivent pas être interprétées comme des réserves ou des ressources contingentes. Il n'existe aucune garantie quant à la découverte de toute partie des ressources. En cas de découverte, il n'est aucunement certain que la production de toute portion des ressources soit viable d'un point de vue commercial.
Avis légal - Énoncés prospectifs
Certains énoncés contenus dans le présent communiqué constituent des énoncés prospectifs en vertu des lois applicables sur les valeurs mobilières. Ces énoncés peuvent être généralement reconnus par les termes ou expressions employés, comme << anticiper >>, << croire >>, << avoir l'intention de >>, << s'attendre à >>, << planifier >>, << estimer >>, << budget >>, << perspective >>, << pouvoir >>, << devoir >>, << vouloir >>, la forme conditionnelle et future de ces verbes, ou d'autres termes semblables. Les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué de presse comprennent, mais sans s'y limiter, les calendriers des projets de développement et les résultats, les résultats des activités d'exploration et les dates auxquelles certaines régions peuvent être développées ou mises en activité, les objectifs et stratégies d'entreprise de la société, le capital futur et les autres dépenses, ainsi que les estimations des réserves et des ressources. De par leur nature, ces énoncés prospectifs exigent d'Addax Petroleum qu'elle fasse des hypothèses qui risquent de ne pas se concrétiser ou de se révéler fausses. Ces énoncés prospectifs sont assujettis à des risques et à des incertitudes, connus et inconnus, ainsi qu'à d'autres facteurs, qui peuvent faire en sorte que les résultats réels, les niveaux d'activité et les réalisations diffèrent considérablement de ceux exprimés ou sous-entendus dans ces énoncés. Ces facteurs comprennent, mais sans s'y limiter : l'imprécision des estimations des réserves et des ressources ; la récupération finale des réserves ; l'instabilité des prix du pétrole et du gaz naturel ; la conjoncture économique, du marché et générale ; la capacité de l'industrie ; les mesures concurrentielles prises par d'autres sociétés ; le raffinage et les marges commerciales ; la capacité à produire du pétrole brut et du gaz naturel et à les expédier aux marchés ; les résultats du forage d'exploration et de développement ainsi que les activités connexes ; la fluctuation des taux d'intérêt et des taux de change des monnaies étrangères ; la capacité des fournisseurs à respecter leurs engagements ; les mesures des autorités gouvernementales, y compris les augmentations des impôts ; les décisions ou autorisations rendues par les tribunaux administratifs ; les changements de règlements environnementaux ainsi que d'autres règlements ; les risques liés aux activités pétrolières et gazières, qu'elles soient menées à l'échelle nationale et internationale ; les évènements politiques internationaux ; les taux de rendement prévus ; ainsi que d'autres facteurs, dont un grand nombre dépasse le contrôle d'Addax Petroleum. Plus particulièrement, la production peut être influencée par des facteurs tels le succès de l'exploration, le succès et le moment opportun du démarrage des activités, la fiabilité des installations, le rendement des réservoirs et les taux de déclin naturel, les systèmes de circulation d'eau, ainsi que le progrès des activités de forage. Les dépenses en immobilisations peuvent subir les répercussions des tensions de coûts liées aux nouveaux projets d'immobilisations, y compris l'offre de main d'oeuvre et de matériaux, la gestion des projets, les taux et la disponibilité des appareils de forage, ainsi que les coûts liés à la sismicité. Ces facteurs sont décrits de façon plus détaillée dans les documents déposés par Addax Petroleum auprès des commissions des valeurs mobilières des provinces canadiennes.
Les lecteurs sont avisés du fait que la liste précédente de facteurs importants ayant des répercussions sur les énoncés prospectifs n'est pas complète. De plus, les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué ne sont valables qu'à la date du présent communiqué et, sauf si exigence contraire de la loi applicable, Addax Petroleum rejette toute obligation de mettre à jour publiquement ou de réviser tout énoncé prospectif, que ce soit à la lumière de nouveaux renseignements, d'évènements futurs ou pour toute autre raison. Les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué sont présentés expressément sous réserve de cette mise en garde.
Pour de plus amples renseignements : M. Patrick Spollen, Relations avec les investisseurs, Tél. : +41(0)22-702-95-47, patrick.spollen@addaxpetroleum.com; M. Craig Kelly, Relations avec les investisseurs, Tél. : +41(0)22-702-95-68, craig.kelly@addaxpetroleum.com; Mme Marie-Gabrielle Cajoly, Relations avec les médias, Tél. : +41(0)22-702-94-44, marie-gabrielle.cajoly@addaxpetroleum.com; M. Nick Cowling, Relations avec les médias, Tél. : +1-416-934-8011, nick.cowling@cossette.com; M. James Henderson, Relations avec les médias, Tél. : +44(0)20-7743-6673, james.henderson@pelhampr.com; M. Alisdair Haythornthwaite, Relations avec les médias, Tél. : +44(0)20-7743-6676, alisdair.haythornthwaite@pelhampr.com


