Biogen Idec et Elan tiendront une conférence téléphonique à l'intention de la communauté des investisseurs

Biogen Idec Inc. (NASDAQ: BIIB) et Elan (NYSE: ELN) ont annoncé aujourd'hui la tenue d'une conférence téléphonique à l'intention de la communauté des investisseurs, au cours de laquelle seront abordés les récents événements ayant trait au médicament TYSABRI^® (natalizumab), le vendredi 1er août 2008 à 8h30 (heure normale de l'Est)/13h30 (heure d'été britannique).

Pour accéder à la webdiffusion en direct, rendez-vous sur le site Web de Biogen Idec, à l'adresse www.biogenidec.com. Suite à la webdiffusion en direct, une version archivée de la conférence téléphonique sera accessible à la même adresse Internet.

Vous pouvez également assister à cet événement en vous rendant sur le site Web d'Elan, à l'adresse www.elan.com, en accédant à la section Investor Relations (Relations investisseurs) et en cliquant sur l'icône de l'événement. Suite à la webdiffusion en direct, une version archivée de la conférence téléphonique sera accessible à la même adresse Internet.

A propos de Biogen Idec

Biogen Idec élabore de nouveaux standards de soins dans des domaines thérapeutiques confrontés à d'importants besoins médicaux insatisfaits. Fondée en 1978, Biogen Idec est un leader mondial de la découverte, du développement, de la fabrication et de la commercialisation de thérapies novatrices. Les patients dans plus de 90 pays bénéficient des produits significatifs de Biogen Idec, destinés au traitement de maladies telles que les lymphomes, la sclérose en plaques et la polyarthrite rhumatoïde. Pour consulter les étiquettes des produits, les communiqués de presse et d'autres informations sur l'entreprise, visitez www.biogenidec.com.

À propos d'Elan

Elan Corporation, plc (NYSE: ELN) est une société de biotechnologie basée sur les neurosciences, qui s'engage à améliorer la vie des patients et de leurs familles en se consacrant à des innovations scientifiques destinées à répondre aux besoins médicaux insatisfaits qui subsistent, aujourd'hui encore, dans le monde entier. Les actions d'Elan sont négociées sur les places boursières de New York, Londres et Dublin. Pour plus d'informations concernant l'entreprise, veuillez consulter le site Web http://www.elan.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.