Covidien annonce ses résultats pour le troisième trimestre 2008
Covidien Ltd. (NYSE: COV; BSX: COV) a annoncé aujourd'hui ses résultats pour le troisième trimestre de l'exercice 2008 (avril - juin 2008). Les ventes nettes au troisième trimestre ont augmenté de 14 % pour atteindre 2,6 milliards de dollars, alors qu'elles s'élevaient à 2,3 milliards de dollars l'année dernière, sous l'impulsion d'une forte croissance dans les secteurs Dispositifs médicaux, Solutions d'imagerie et Produits pharmaceutiques. Un volume de vente plus élevé, ainsi que de nouveaux produits expliquent cette progression. Un taux de change favorable a contribué pour 5 pour cent à l'augmentation des ventes. Tous les marchés internationaux, l'Europe, le Japon, les autres pays du continent américain et l'Asie-Pacifique, ont enregistré une croissance des ventes à deux chiffres.
La marge bénéficiaire brute pour le troisième trimestre de 53,7 % a augmenté de 1,5 point de pourcentage par rapport à celle de l'année précédente. Cette amélioration substantielle reflétait une synergie favorable, soutenue par les investissements additionnels effectués en vue de développer nos activités à marges plus élevées, et un taux de change favorable.
Les frais de vente, généraux et administratifs étaient substantiellement plus élevés que ceux du troisième trimestre de l'année dernière. L'augmentation était imputable à une croissance planifiée dans les investissements de vente et de marketing, ainsi qu'à des coûts en devises et des frais administratifs plus importants. Les dépenses de Recherche et développement (R-D) au cours du trimestre ont connu une augmentation de 33 % par rapport à l'année dernière, et ont représenté 3,3 % des ventes.
Pour le troisième trimestre, la société a annoncé un bénéfice d'exploitation de 545 millions de dollars, contre une perte d'exploitation de 761 millions de dollars l'année dernière. En excluant les éléments exceptionnels, le bénéfice d'exploitation ajusté était de 563 millions de dollars au troisième trimestre, contre 481 millions de dollars au cours du même trimestre l'année précédente. Au troisième trimestre, le bénéfice d'exploitation ajusté représentait 21,7 % des ventes, contre 21,2 % l'année dernière.
Le taux d'imposition effectif au troisième trimestre était de 36,3 %. En excluant les éléments exceptionnels figurant au tableau ci-dessous, le taux d'imposition au troisième trimestre était de 30,8 %. Ce taux a subi le contrecoup de plusieurs ajustements liés aux obligations fiscales d'ordre successoral.
Au troisième trimestre, les bénéfices dilués par action en accord avec les principes GAAP, générés par les activités poursuivies, étaient de 0,65 dollar, contre une perte de 2,29 dollars par action au cours du troisième trimestre de l'année dernière. En excluant les éléments exceptionnels, les bénéfices dilués par action non GAAP pour le troisième trimestre étaient de 0,72 dollar, contre 0,64 dollar l'année précédente.
Au cours des neuf premiers mois de l'exercice 2008, les ventes nettes de 7,3 milliards de dollars étaient supérieures de 11 % aux 6,6 milliards de dollars réalisés l'année précédente, avec un taux de change favorable contribuant pour 5 points de pourcentage à l'augmentation des ventes.
La société a annoncé un bénéfice d'exploitation de 1,4 milliard de dollars au cours des neuf premiers mois de l'exercice 2008, contre 199 millions de dollars l'année précédente. En excluant les éléments exceptionnels, le bénéfice d'exploitation ajusté à neuf mois était de 1,54 milliard de dollars, ce qui représente 20,9 % des ventes, contre 1,47 milliard de dollars et 22,3 % des ventes l'année dernière.
Le taux d'imposition effectif pour les neuf premiers mois de l'exercice 2008 était de 30,1 %. En excluant les éléments exceptionnels figurant au tableau ci-dessous, le taux d'imposition pour les neuf premiers mois était de 29,9 %.
Pendant les neuf premiers mois, les bénéfices dilués par action en accord avec les principes GAAP générés par les activités poursuivies étaient de 2,03 dollars, contre une perte de 0,86 dollar par action l'année précédente. En excluant les éléments exceptionnels, les bénéfices dilués par action non GAAP pour les neuf premiers mois de 2008 étaient de 1,97 dollar, contre 2,01 dollars l'année dernière.
« Nous sommes très heureux de notre performance au troisième trimestre, notamment des résultats des ventes et d'exploitation dont les niveaux ont été quelque peu supérieurs à nos attentes, » déclare le président-directeur général Richard J. Meelia. « Nous avons à nouveau enregistré de bons résultats sur nos marchés internationaux, où nous continuons de profiter des investissements progressifs effectués au cours des dernières années pour accroître notre force de vente et développer géographiquement nos activités. »
« Nous sommes en passe d'atteindre nos objectifs financiers pour 2008, avec des gains de parts de marché et le lancement de nouveaux produits qui stimulent notre forte croissance, » ajoute M. Meelia. « Les investissements stratégiques que nous avons effectués dans la R-D, les ventes et le marketing permettront à la société de réaliser ses objectifs de croissance pour le reste de l'année et au-delà. »
Résultats par secteur d'activités
Dispositifs médicaux Les ventes de dispositifs médicaux ont augmenté de 15 % au troisième trimestre, pour atteindre 1,8 milliard de dollars, alors qu'elles étaient de 1,5 milliard de dollars au troisième trimestre de l'année précédente. L'accroissement des ventes a été entraîné par un taux de change favorable, qui a contribué pour 7 points de pourcentage à leur augmentation, ainsi que par de nouveaux produits et un volume plus élevé. Les ventes des dispositifs endomécaniques ont de loin dépassé les résultats de l'exercice précédent, entraînées par une progression marquée des ventes d'instruments laparoscopiques. La catégorie Énergie a enregistré une forte croissance à deux chiffres au cours de ce trimestre, en raison d'une hausse des ventes de produits d'obturation des vaisseaux, d'électrochirurgie et de matériel, dont Force Triad, LigaSure Impact et Hand Switching Atlas. Les ventes des dispositifs de réparation des tissus mous se sont grandement accrues, favorisées par les ventes accrues de matériel de suture et le rendement élevé des produits de maillage aux É.-U.
Pendant les neuf premiers mois de l'exercice 2008, les ventes de dispositifs médicaux ont augmenté de 13 %, pour atteindre 5 milliards de dollars, contre 4,5 milliards de dollars il y a un an. Le taux de change avantageux a permis une hausse des ventes de 7 points de pourcentage.
Solutions d'imagerie Les ventes de solutions d'imagerie ont augmenté de 18 % pour atteindre 319 millions de dollars, contre 271 millions de dollars au troisième trimestre de l'année dernière. Un taux de change favorable a permis une hausse des ventes de 5 points de pourcentage. La hausse généralisée des ventes est le résultat des gains combinés des produits radiopharmaceutiques et des produits de contraste qui ont enregistré une forte hausse à deux chiffres au cours de ce trimestre. En effet, la croissance des produits radiopharmaceutiques a été favorisée par un bon rendement aux États-Unis, tandis que les produits de contraste ont bénéficié d'un volume supérieur en Europe, en Asie et en Amérique latine, qui a largement compensé les pressions tarifaires aux É.-U.
Pendant les neuf premiers mois, les ventes des solutions d'imagerie ont augmenté de 16 %, pour atteindre 914 millions de dollars, contre 786 millions de dollars l'an dernier. Le taux de change avantageux a permis une hausse des ventes de 4 points de pourcentage.
Produits pharmaceutiques Les ventes de produits pharmaceutiques ce troisième trimestre ont augmenté de 13 %, passant de 228 millions de dollars l'an dernier à 257 millions de dollars. La croissance est attribuable à une augmentation à deux chiffres du pourcentage des ventes des agents de dosage, reflétant des gains à la fois pour les produits de marque et pour les produits génériques, combinés à une hausse des ventes des principes actifs pharmaceutiques, notamment des peptides.
Pendant les neuf premiers mois, les ventes de produits pharmaceutiques ont augmenté de 4 %, pour atteindre 717 millions de dollars, contre 692 millions de dollars l'an dernier.
Fournitures médicales Les ventes des fournitures médicales ont augmenté de 8 %, pour atteindre 238 millions de dollars, contre 221 millions de dollars à la même période de l'exercice précédent. L'accroissement est principalement dû à la hausse des ventes des produits OEM et de soins infirmiers.
Pendant les neuf premiers mois, les ventes de fournitures médicales, se chiffrant à 675 millions de dollars, ont augmenté de 2 % par rapport aux 664 millions de dollars obtenus l'an dernier.
À PROPOS DE COVIDIEN LTD.
Covidien est une compagnie internationale de produits de soins de santé de premier rang qui crée des solutions médicales innovantes améliorant les résultats obtenus dans les traitements des patients et qui apporte de la valeur par son leadership et son excellence clinique. Covidien fabrique, distribue et exploite une gamme variée de lignes de produits leaders dans quatre secteurs : dispositifs médicaux, solutions d'imagerie, produits pharmaceutiques et fournitures médicales. Avec un chiffre d'affaires avoisinant les 9 milliards de dollars en 2007, Covidien emploie plus de 42 000 collaborateurs dans 57 pays, et vend ses produits dans plus de 130 pays. Consultez www.covidien.com pour de plus amples informations concernant nos activités.
CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE ET DIFFUSION WEB
La société tiendra aujourd'hui une conférence téléphonique pour les investisseurs, à partir de 8h30 HNE. Il y a trois façons d'accéder à cette conférence :
- Sur Internet – Rendez-vous sur le site Internet de Covidien à www.covidien.com. La conférence sera diffusée en différé jusqu'au 12 août sur le même site Internet.
- Par téléphone – Le numéro d'appel pour les participants aux États-Unis est le 866-578-5771. Pour les participants hors États-Unis, le numéro d'appel est le 617-213-8055. Le code d'accès pour les deux numéros est 29184514.
- Par rediffusion audio – La conférence sera rediffusée à partir du 5 août 2008 à 10h30 (HNE) jusqu'au 12 août 2008 à 23h59. Le numéro d'appel pour les participants aux États-Unis est le 888-286-8010. Pour les participants hors États-Unis, le numéro d'appel est le 617-801-6888. Le code d'accès à la rediffusion pour tous les appelants est 23070456.
MESURES FINANCIÈRES NON CONFORMES AUX PRINCIPES GAAP
Ce communiqué de presse contient des mesures financières, dont les bénéfices d'exploitation ajustés, les bénéfices par action ajustés et la marge bénéficiaire d'exploitation ajustée, qui sont considérées comme étant des mesures financières non conformes aux principes GAAP, en vertu des règles applicables de la Securities & Exchange Commission (SEC), la Commission des opérations de bourse des États-Unis. Ces mesures financières non conformes aux principes GAAP doivent être considérées comme un complément et non comme un substitut à l'information financière préparée conformément aux principes comptables généralement reconnus. La définition de la société quant à ces mesures non conformes aux principes GAAP peut différer de mesures intitulées de façon similaire et utilisées par d'autres sociétés.
Les mesures financières non conformes aux principes GAAP, utilisées dans ce communiqué de presse, sont ajustées pour des éléments exceptionnels qui peuvent varier considérablement ou être très difficiles à prévoir. La société utilise généralement ces mesures financières non conformes aux principes GAAP pour faciliter la prise de décision financière et opérationnelle par la direction, y compris l'évaluation de l'historique des résultats d'exploitation de Covidien, la comparaison avec les résultats d'exploitation des concurrents et la détermination de la rémunération incitative des dirigeants. Ces mesures financières non conformes aux principes GAAP représentent un moyen supplémentaire d'examiner certains aspects des opérations de la société qui, lorsqu'ils sont examinés au regard des résultats conformes aux principes GAAP et des rapprochements avec des mesures financières conformes aux principes GAAP correspondantes, peuvent permettre de mieux comprendre les facteurs et les tendances affectant l'activité de Covidien.
Parce que les mesures financières non conformes aux principes GAAP excluent l'effet des postes qui feront augmenter ou diminuer les résultats d'exploitation communiqués par la société, la direction conseille vivement aux investisseurs d'examiner, dans leur totalité, les états financiers consolidés de la société ainsi que les rapports déposés publiquement. Un rapprochement des mesures financières non conformes aux principes GAAP avec les mesures financières conformes aux principes GAAP les plus directement comparables est inclus dans les tableaux accompagnant ce communiqué de presse.
DÉCLARATIONS PRÉVISIONNELLES
Toutes les déclarations contenues dans ce communiqué de presse, qui ne décrivent pas des faits rétrospectifs, peuvent constituer des déclarations prévisionnelles dans le sens défini par la loi Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Toutes les déclarations prévisionnelles de ce communiqué de presse sont basées sur les convictions et attentes actuelles de la direction, mais sont sujettes à un certain nombre de risques, incertitudes et changements liés aux circonstances, qui pourraient entraîner des résultats réels ou actions de la société sensiblement différents de ce qui est exprimé ou suggéré par ces déclarations. Les facteurs qui pourraient entraîner des résultats réels sensiblement différents des attentes actuelles comprennent, mais sans s'y limiter, notre capacité à introduire et à commercialiser efficacement de nouveaux produits et à suivre l'évolution de la technologie, les pratiques de remboursement d'un faible nombre d'assureurs privés et publics, les efforts de maîtrise des dépenses des consommateurs, groupements d'achats, payeurs tiers et organisations gouvernementales, les litiges relatifs à la protection des droits de la propriété intellectuelle, une réglementation complexe et coûteuse, y compris celle concernant la fraude en matière de soins de santé et la réglementation relative aux abus, les problèmes ou interruptions de fabrication ou de chaîne logistique, les rappels de produits ou les alertes de sécurité et la publicité négative faite à l'encontre de Covidien ou de ses produits, ses obligations relatives aux responsabilités vis-à-vis des produits et d'autres obligations relatives aux litiges, la cession de certaines activités ou lignes de produits, notre capacité à réaliser des acquisitions stratégiques d'autres entreprises ou activités, ou à investir dans, ou à nous associer avec celles-ci, la concurrence, les risques associés aux activités menées hors des États-Unis, les taux de change, les éventuelles obligations relatives à l'environnement ou l'augmentation des coûts survenant après la séparation d'avec Tyco International ou découlant de cette dernière. Ces facteurs et d'autres sont identifiés et décrits plus en détail dans les rapports déposés auprès de la SEC. Nous déclinons toute obligation de mettre à jour ces déclarations prévisionnelles, autre que celles requises par la loi.
| Covidien Ltd. | ||||||||||||||||
| Comptes de résultats consolidés et cumulés | ||||||||||||||||
| Trimestres clos le 27 juin 2008 et le 29 juin 2007 | ||||||||||||||||
| (montants en millions, à l'exception des données par action) | ||||||||||||||||
| Trimestre clos le | Pourcentage des | Trimestre clos le | Pourcentage des | |||||||||||||
| 27 juin 2008 | ventes nettes | 29 juin 2007 | ventes nettes | |||||||||||||
| Ventes nettes | $ | 2.595 | 100,0 | % | $ | 2.269 | 100,0 | % | ||||||||
| Coût des produits vendus | 1.202 | 46,3 | 1.085 | 47,8 | ||||||||||||
| Bénéfice brut | 1.393 | 53,7 | 1.184 | 52,2 | ||||||||||||
| Frais de vente, généraux et administratifs | 745 | 28,7 | 639 | 28,2 | ||||||||||||
| Dépenses de recherche et développement | 85 | 3,3 | 64 | 2,8 | ||||||||||||
| Frais de recherche et développement en cours | 10 | 0,4 | 30 | 1,3 | ||||||||||||
| Frais de restructuration et de dépréciation d'actifs | 4 | 0,2 | 5 | 0,2 | ||||||||||||
| Règlement en recours collectif et des actionnaires, avant recouvrements d'assurance | 4 | 0,2 | 1.207 | 53,2 | ||||||||||||
| Bénéfice (perte) d'exploitation | 545 | 21,0 | (761 | ) | (33,5 | ) | ||||||||||
| Intérêts débiteurs | 48 | 1,8 | 46 | 2,0 | ||||||||||||
| Intérêts créditeurs | (10 | ) | (0,4 | ) | (8 | ) | (0,4 | ) | ||||||||
| Autre dépense (revenu), nette | (13 | ) | (0,5 | ) | 156 | 6,9 | ||||||||||
| Revenu (perte) des activités poursuivies, avant impôt sur le revenu | 520 | 20,0 | (955 | ) | (42,1 | ) | ||||||||||
| Impôt sur le revenu | 189 | 7,3 | 180 | 7,9 | ||||||||||||
| Revenu (perte) des activités poursuivies | 331 | 12,8 | (1.135 | ) | (50,0 | ) | ||||||||||
| Perte (revenu) des activités non poursuivies, avant impôt sur le revenu | 62 | 2,4 | (27 | ) | (1,2 | ) | ||||||||||
| Revenu (perte) net | $ | 269 | 10,4 | $ | (1.108 | ) | (48,8 | ) | ||||||||
| Bénéfice par action en circulation : | ||||||||||||||||
| Revenu (perte) des activités poursuivies | $ | 0,66 | $ | (2,29 | ) | |||||||||||
| Perte (revenu) des activités non poursuivies | 0,12 | (0,06 | ) | |||||||||||||
| Revenu (perte) net | 0,54 | (2,23 | ) | |||||||||||||
| Bénéfice dilué par action : | ||||||||||||||||
| Revenu (perte) des activités poursuivies | $ | 0,65 | $ | (2,29 | ) | |||||||||||
| Perte (revenu) des activités non poursuivies | 0,12 | (0,06 | ) | |||||||||||||
| Revenu (perte) net | 0,53 | (2,23 | ) | |||||||||||||
| Moyenne pondérée du nombre d'actions en circulation :(1) | ||||||||||||||||
| En circulation | 500 | 497 | ||||||||||||||
| Diluée | 505 | 497 | ||||||||||||||
| (1) Au trimestre clos le 29 juin 2007, les actions ordinaires en circulation immédiatement après la séparation des actifs ont servi au calcul du bénéfice par action en circulation et du bénéfice dilué par action, car ni action ordinaire, ni option sur action, ni action subalterne de Covidien n'étaient en circulation au 29 juin 2007, ou avant cette date. | ||||||||||||||||
| Covidien Ltd. | ||||||||||||||||
| Rapprochement des mesures non conformes aux principes GAAP | ||||||||||||||||
| Trimestres clos le 27 juin 2008 et le 29 juin 2007 | ||||||||||||||||
| (montants en millions de dollars, à l'exception des données par action) | ||||||||||||||||
| Trimestre clos le 27 juin 2008 | ||||||||||||||||
| Bénéfice d'exploitation | Revenu des activités poursuivies avant impôt sur le revenu | Revenu des activités poursuivies | Bénéfice dilué par action des activités poursuivies | |||||||||||||
| GAAP | $ | 545 | $ | 520 | $ | 331 | $ | 0,65 | ||||||||
| Ajustements : | ||||||||||||||||
| Frais de recherche et développement en cours(1) | 10 | 10 | 10 | 0,02 | ||||||||||||
| Frais de restructuration et dépréciation d'actifs (2) | 4 | 4 | 3 | 0,01 | ||||||||||||
|
Règlement des actionnaires, avant recouvrements d'assurance (3) |
4 | 4 | 4 | 0,01 | ||||||||||||
| Effet de l'accord de partage des recettes fiscales (4) | - | (9 | ) | (9 | ) | (0,02 | ) | |||||||||
| Questions d'imposition (5) | - | - | 27 | 0,05 | ||||||||||||
| Après ajustement | $ | 563 | $ | 529 | $ | 366 | 0,72 | |||||||||
| (1) La passation par profits et pertes des frais de recherche et développement en cours est liée à de petites acquisitions par nos divisions Dispositifs médicaux et Solutions d'imagerie. | ||||||||||||||||
| (2) Liés principalement aux frais de restructuration au sein de notre division Dispositifs médicaux. | ||||||||||||||||
| (3) Représente notre part du règlement juridique de Tyco International avec certains actionnaires, avant notre part de recouvrements d'assurance. | ||||||||||||||||
| (4) Représente la part sans intérêt de l'effet de l'accord de partage des recettes fiscales avec Tyco International et Tyco Electronics. | ||||||||||||||||
| (5) Consistent principalement en ajustements aux obligations fiscales d'ordre successoral. | ||||||||||||||||
| Trimestre clos le 29 juin 2007 | ||||||||||||||||
| Bénéfice (perte) d'exploitation | (Perte) revenu des activités poursuivies, avant impôt sur le revenu | (Perte) revenu des activités poursuivies | Bénéfice dilué (perte) par action des activités poursuivies | |||||||||||||
| GAAP | $ | (761 | ) | $ | (955 | ) | $ | (1.135 | ) | $ | (2,29 | ) | ||||
| Ajustements : | ||||||||||||||||
| Frais de recherche et développement en cours(1) | 30 | 30 | 22 | 0,04 | ||||||||||||
| Règlement de recours collectif, avant recouvrements d'assurance(2) | 1.207 | 1.207 | 1.207 | 2,43 | ||||||||||||
|
Frais de restructuration (3) |
5 | 5 | 3 | 0,01 | ||||||||||||
| Perte sur remboursement anticipé de dette (4) | - | 155 | 152 | 0,31 | ||||||||||||
| Questions d'imposition (5) | - | - | 68 | 0,14 | ||||||||||||
| Après ajustement | $ | 481 | $ | 442 | $ | 317 | 0,64 | |||||||||
| (1) Passation par profits et pertes des frais de recherche et développement en cours liés à l'acquisition de Sorbx, LLC. par notre division Dispositifs médicaux | ||||||||||||||||
| (2) Représente notre part du règlement du recours collectif de Tyco International, avant notre part du recouvrement d'assurance associé. | ||||||||||||||||
| (3) Liés principalement à notre division Dispositifs médicaux. | ||||||||||||||||
| (4) Consiste principalement en notre part de la perte sur remboursement anticipé de la dette de Tyco International. | ||||||||||||||||
| (5) Consistent principalement en ajustements aux obligations fiscales d'ordre successoral. | ||||||||||||||||
| Covidien Ltd. | |||||||||||||||
| Ventes par division et distribution géographique | |||||||||||||||
| Trimestres clos le 27 juin 2008 et le 29 juin 2007 | |||||||||||||||
| (montants en millions de dollars) | |||||||||||||||
| Trimestres clos le | |||||||||||||||
|
27 juin |
29 juin |
Changement en pourcentage | Changement de devises en pourcentage | Croissance d'exploitation | |||||||||||
| Dispositifs médicaux (1) | |||||||||||||||
| États-Unis | $ | 751 | $ | 695 | 8 | % | - | % | 8 | % | |||||
| Hors États-Unis | 1.030 | 854 | 21 | 14 | 7 | ||||||||||
| $ | 1.781 | $ | 1.549 | 15 | 7 | 8 | |||||||||
| Solutions d'imagerie (1) | |||||||||||||||
| États-Unis | $ | 183 | $ | 167 | 10 | % | - | % | 10 | % | |||||
| Hors États-Unis | 136 | 104 | 31 | 14 | 17 | ||||||||||
| $ | 319 | $ | 271 | 18 | 5 | 13 | |||||||||
|
Produits |
|||||||||||||||
| États-Unis | $ | 230 | $ | 207 | 11 | % | - | % | 11 | % | |||||
| Hors États-Unis | 27 | 21 | 29 | 5 | 24 | ||||||||||
| $ | 257 | $ | 228 | 13 | 1 | 12 | |||||||||
| Fournitures médicales (1) | |||||||||||||||
| États-Unis | $ | 238 | $ | 221 | 8 | % | - | % | 8 | % | |||||
| Hors États-Unis | - | - | - | - | - | ||||||||||
| $ | 238 | $ | 221 | 8 | - | 8 | |||||||||
| Covidien Ltd. (1) | |||||||||||||||
| États-Unis | $ | 1.402 | $ | 1.290 | 9 | % | - | % | 9 | % | |||||
| Hors États-Unis | 1.193 | 979 | 22 | 13 | 9 | ||||||||||
| $ | 2.595 | $ | 2.269 | 14 | 5 | 9 | |||||||||
| (1) Les ventes à la clientèle externe sont reflétées dans les régions basées sur l'emplacement de la force de vente exécutant la transaction. | |||||||||||||||
| Covidien Ltd. | |||||||||||||||||
| Ventes par ligne de produits sélectionnée | |||||||||||||||||
| Trimestres clos le 27 juin 2008 et le 29 juin 2007 | |||||||||||||||||
| (montants en millions de dollars) | |||||||||||||||||
| Trimestres clos le | |||||||||||||||||
|
|
27 juin |
29 juin |
Changement en pourcentage | Changement de devise en pourcentage | Croissance opérationnelle | ||||||||||||
| Dispositifs médicaux | |||||||||||||||||
| Dispositifs endomécaniques (1) | $ | 579 | $ | 480 | 21 | % | 9 | % | 12 | % | |||||||
| Réparation des tissus mous(2) | 156 | 129 | 21 | 9 | 12 | ||||||||||||
| Énergie(3) | 213 | 165 | 29 | 7 | 22 | ||||||||||||
| Oxymétrie et surveillance(4) | 161 | 152 | 6 | 5 | 1 | ||||||||||||
| Voies respiratoires et ventilation(5) | 204 | 196 | 4 | 8 | (4 | ) | |||||||||||
| Produits vasculaires(6) | 138 | 124 | 11 | 6 | 5 | ||||||||||||
| SharpSafety (7) | 116 | 117 | (1 | ) | 2 | (3 | ) | ||||||||||
| Soins cliniques(8) | 104 | 94 | 11 | 7 | 4 | ||||||||||||
| Solutions d'imagerie | |||||||||||||||||
|
Radio- |
$ | 147 | $ | 123 | 20 | % | 5 | % | 15 | % | |||||||
| Produits de contraste(10) | 172 | 148 | 16 | 6 | 10 | ||||||||||||
| (1) La catégorie des dispositifs endomécaniques inclut nos instruments laparoscopiques et agrafeuses chirurgicales. | |||||||||||||||||
| (2) La catégorie des produits de réparation des tissus mous inclut nos produits de suture, produits de maillage et produits de biochirurgie. | |||||||||||||||||
| (3) La catégorie Énergie inclut nos produits d'obturation de vaisseaux, produits électrochirurgicaux, produits d'ablation et biens d'équipement associés. | |||||||||||||||||
| (4) La catégorie Oxymétrie et surveillance inclut nos capteurs et produits de surveillance et nos produits de gestion de la température. | |||||||||||||||||
| (5) La catégorie Voies respiratoires et ventilation inclut nos produits pour voies respiratoires, produits de ventilation, systèmes respiratoires, produits pour dormir et produits pour traitement par inhalation. | |||||||||||||||||
| (6) La catégorie des produits vasculaires inclut nos produits de compression et de traitement vasculaire. | |||||||||||||||||
| (7) La catégorie SharpSafety inclut nos aiguilles, seringues et produits tranchants jetables. | |||||||||||||||||
| (8) La catégorie des soins cliniques inclut nos produits d'urologie, produits d'alimentation entérale et autres produits avancés de traitement des plaies. | |||||||||||||||||
| (9) La catégorie des radiopharmaceutiques inclut nos radioéléments et produits pharmaceutiques associés utilisés pour le diagnostic et le traitement de maladies. | |||||||||||||||||
| (10) La catégorie des produits de contraste inclut nos systèmes d'injection de produits de contraste et agents de contraste. | |||||||||||||||||
| Covidien Ltd. | ||||||||||||||||
| Comptes de résultats consolidés et cumulés | ||||||||||||||||
| Neuf mois clos le 27 juin 2008 et le 29 juin 2007 | ||||||||||||||||
| (montants en millions, à l'exception des données par action) | ||||||||||||||||
|
Neuf mois |
Pourcentage des |
Neuf mois |
Pourcentage des |
|||||||||||||
|
27 juin 2008 |
ventes nettes | 29 juin 2007 | ventes nettes | |||||||||||||
| Ventes nettes | $ | 7.337 | 100,0 | % | $ | 6.597 | 100,0 | % | ||||||||
| Coût des produits vendus | 3.434 | 46,8 | 3.166 | 48,0 | ||||||||||||
| Bénéfice brut | 3.903 | 53,2 | 3.431 | 52,0 | ||||||||||||
| Frais de vente, généraux et administratifs | 2.130 | 29,0 | 1.775 | 26,9 | ||||||||||||
| Dépenses de recherche et développement | 238 | 3,2 | 187 | 2,8 | ||||||||||||
| Frais de recherche et développement en cours | 22 | 0,3 | 38 | 0,6 | ||||||||||||
| Frais de restructuration et de dépréciation d'actifs | 73 | 1,0 | 25 | 0,4 | ||||||||||||
| Règlements en recours collectif et des actionnaires, avant recouvrements d'assurance | 35 | 0,5 | 1.207 | 18,3 | ||||||||||||
|
Bénéfice d' exploitation |
1.405 | 19,1 | 199 | 3,0 | ||||||||||||
| Intérêts débiteurs | 164 | 2,2 | 125 | 1,9 | ||||||||||||
| Intérêts créditeurs | (30 | ) | (0,4 | ) | (27 | ) | (0,4 | ) | ||||||||
| Autre dépense (revenu), nette | (196 | ) | (2,7 | ) | 150 | 2,3 | ||||||||||
| Revenu (perte) des activités poursuivies, avant impôt sur le revenu | 1.467 | 20,0 | (49 | ) | (0,7 | ) | ||||||||||
| Impôt sur le revenu | 442 | 6,0 | 377 | 5,7 | ||||||||||||
| Revenu (perte) des activités poursuivies | 1.025 | 14,0 | (426 | ) | (6,5 | ) | ||||||||||
| Perte (revenu) des activités non poursuivies, avant impôt sur le revenu | 73 | 1,0 | (50 | ) | (0,8 | ) | ||||||||||
| Revenu (perte) net | $ | 952 | 13,0 | $ | (376 | ) | (5,7 | ) | ||||||||
| Bénéfice par action en circulation : | ||||||||||||||||
| Revenu (perte) des activités poursuivies | $ | 2,05 | $ | (0,86 | ) | |||||||||||
| Perte (revenu) des activités non poursuivies | 0,15 | (0,10 | ) | |||||||||||||
| Revenu (perte) net | 1,91 | (0,76 | ) | |||||||||||||
| Bénéfice dilué par action : | ||||||||||||||||
| Revenu (perte) des activités poursuivies | $ | 2,03 | $ | (0,86 | ) | |||||||||||
| Perte (revenu) des activités non poursuivies | 0,14 | (0,10 | ) | |||||||||||||
| Revenu (perte) net | 1,89 | (0,76 | ) | |||||||||||||
| Moyenne pondérée du nombre d'actions en circulation :(1) | ||||||||||||||||
| En circulation | 499 | 497 | ||||||||||||||
| Diluée | 504 | 497 | ||||||||||||||
| (1) Pendant les neuf premiers mois clos le 29 juin 2007, les actions ordinaires en circulation immédiatement après la séparation des actifs ont servi au calcul du bénéfice par action en circulation et du bénéfice dilué par action, car ni action ordinaire, ni option sur action, ni action subalterne de Covidien n'étaient en circulation au 29 juin 2007, ou avant cette date. | ||||||||||||||||
| Covidien Ltd. | ||||||||||||||
| Rapprochement des mesures non conformes aux principes GAAP | ||||||||||||||
| Neuf mois clos le 27 juin 2008 et le 29 juin 2007 | ||||||||||||||
| (montants en millions de dollars, à l'exception des données par action) | ||||||||||||||
| Neuf mois clos le 27 juin 2008 | ||||||||||||||
| Bénéfice d'exploitation | Revenu des activités poursuivies avant impôt sur le revenu | Revenu des activités poursuivies | Bénéfice dilué par action des activités poursuivies | |||||||||||
| GAAP | $ | 1.405 | $ | 1.467 | $ | 1.025 | $ | 2,03 | ||||||
| Ajustements : | ||||||||||||||
| Frais de recherche et développement en cours(1) | 22 | 22 | 22 | 0,04 | ||||||||||
| Frais de restructuration et dépréciation d'actifs(2) | 73 | 73 | 59 | 0,12 | ||||||||||
| Règlements des actionnaires, avant recouvrements d'assurance(3) | 35 | 35 | 35 | 0,07 | ||||||||||
| Effet de l'accord de partage des recettes fiscales(4) | - | (181 | ) | (181 | ) | (0,36 | ) | |||||||
| Questions d'imposition(5) | - | - | 32 | 0,06 | ||||||||||
| Après ajustement | $ | 1.535 | $ | 1.416 | $ | 992 | 1,97 | |||||||
| (1) La passation par profits et pertes des frais de recherche et développement en cours est liée à des acquisitions par notre division des Dispositifs médicaux. | ||||||||||||||
| (2) Liés aux frais de restructuration de 55 millions de dollars et aux frais de dépréciation d'actifs associés de 17 millions de dollars encourus principalement par notre division des Dispositifs médicaux. | ||||||||||||||
| (3) Représente notre part des règlements juridiques de Tyco International avec certains actionnaires, avant notre part de recouvrements d'assurance. | ||||||||||||||
| (4) Représente la part sans intérêt de l'effet de l'accord de partage des recettes fiscales avec Tyco International et Tyco Electronics, résultant principalement de l'adoption de FIN 48. | ||||||||||||||
| (5) Consistent principalement en ajustements aux obligations fiscales d'ordre successoral. | ||||||||||||||
| Neuf mois clos le 29 juin 2007 | ||||||||||||||
| Bénéfice d'exploitation | (Perte) revenu des activités poursuivies, avant impôt sur le revenu | (Perte) revenu des activités poursuivies | Bénéfice (perte) dilué par action des activités poursuivies | |||||||||||
| GAAP | $ | 199 | $ | (49 | ) | $ | (426 | ) | $ | (0,86 | ) | |||
| Ajustements : | ||||||||||||||
| Frais de recherche et développement en cours(1) | 38 | 38 | 30 | 0,06 | ||||||||||
| Règlement de recours collectif, avant recouvrements d'assurance(2) | 1.207 | 1.207 | 1.207 | 2,43 | ||||||||||
|
Frais de restructuration(3) |
25 | 25 | 16 | 0,03 | ||||||||||
| Perte sur remboursement anticipé de dette (4) | - | 155 | 152 | 0,31 | ||||||||||
| Questions d'imposition(5) | - | - | 21 | 0,04 | ||||||||||
| Après ajustement | $ | 1.469 | $ | 1.376 | $ | 1.000 | 2,01 | |||||||
| (1) Passation par profits et pertes des frais de recherche et développement en cours liés à l'acquisition de Sorbx, LLC. par notre division Dispositifs médicaux. | ||||||||||||||
| (2) Les frais de règlement de recours collectif représentent notre part du règlement de recours collectif de Tyco International, avant notre part de recouvrements d'assurance associé. | ||||||||||||||
| (3) Liés principalement à notre division Dispositifs médicaux. | ||||||||||||||
| (4) Consiste principalement en notre part de la perte pour remboursement anticipé de la dette de Tyco International. | ||||||||||||||
| (5) Consistent principalement en ajustements aux obligations fiscales d'ordre successoral. | ||||||||||||||
| Covidien Ltd. | |||||||||||||||
| Ventes par division et distribution géographique | |||||||||||||||
| Neuf mois clos le 27 juin 2008 et le 29 juin 2007 | |||||||||||||||
| (montants en millions de dollars) | |||||||||||||||
| Neuf mois clos le | |||||||||||||||
|
27 juin |
29 juin |
Changement en pourcentage | Changement de devises en pourcentage | Croissance d'exploitation | |||||||||||
| Dispositifs médicaux(1) | |||||||||||||||
| États-Unis | $ | 2.140 | $ | 2.017 | 6 | % | - | % | 6 | % | |||||
| Hors États-Unis | 2.891 | 2.438 | 19 | 13 | 6 | ||||||||||
| $ | 5.031 | $ | 4.455 | 13 | 7 | 6 | |||||||||
| Solutions d'imagerie(1) | |||||||||||||||
| États-Unis | $ | 544 | $ | 491 | 11 | % | - | % | 11 | % | |||||
| Hors États-Unis | 370 | 295 | 25 | 12 | 13 | ||||||||||
| $ | 914 | $ | 786 | 16 | 4 | 12 | |||||||||
|
Produits |
|||||||||||||||
| États-Unis | $ | 644 | $ | 634 | 2 | % | - | % | 2 | % | |||||
| Hors États-Unis | 73 | 58 | 26 | 5 | 21 | ||||||||||
| $ | 717 | $ | 692 | 4 | 1 | 3 | |||||||||
| Fournitures médicales(1) | |||||||||||||||
| États-Unis | $ | 675 | $ | 664 | 2 | % | - | % | 2 | % | |||||
| Hors États-Unis | - | - | - | - | - | ||||||||||
| $ | 675 | $ | 664 | 2 | - | 2 | |||||||||
| Covidien Ltd. (1) | |||||||||||||||
| États-Unis | $ | 4.003 | $ | 3.806 | 5 | % | - | % | 5 | % | |||||
| Hors États-Unis | 3.334 | 2.791 | 19 | 12 | 7 | ||||||||||
| $ | 7.337 | $ | 6.597 | 11 | 5 | 6 | |||||||||
| (1) Les ventes à la clientèle externe sont reflétées dans les régions basées sur l'emplacement de la force de vente exécutant la transaction. | |||||||||||||||
| Covidien Ltd. | ||||||||||||||||
| Ventes par ligne de produits sélectionnée | ||||||||||||||||
| Neuf mois clos le 27 juin 2008 et le 29 juin 2007 | ||||||||||||||||
| (montants en millions de dollars) | ||||||||||||||||
| Neuf mois clos le | ||||||||||||||||
|
27 juin |
29 juin |
Changement en pourcentage | Changement de devises en pourcentage | Croissance opérationnelle | ||||||||||||
| Dispositifs médicaux | ||||||||||||||||
| Dispositifs endomécaniques (1) | $ | 1,597 | $ | 1,379 | 16 | % | 8 | % | 8 | % | ||||||
| Réparation des tissus mous(2) | 426 | 366 | 16 | 8 | 8 | |||||||||||
| Énergie(3) | 592 | 467 | 27 | 7 | 20 | |||||||||||
| Oxymétrie et surveillance(4) | 478 | 447 | 7 | 5 | 2 | |||||||||||
| Voies respiratoires et ventilation(5) | 597 | 564 | 6 | 8 | (2 | ) | ||||||||||
| Produits vasculaires(6) | 395 | 355 | 11 | 5 | 6 | |||||||||||
| SharpSafety (7) | 345 | 342 | 1 | 2 | (1 | ) | ||||||||||
| Soins cliniques(8) | 304 | 275 | 11 | 6 | 5 | |||||||||||
| Solutions d'imagerie | ||||||||||||||||
|
Radio- |
$ | 423 | $ | 360 | 18 | % | 4 | % | 14 | % | ||||||
| Produits de contraste(10) | 491 | 426 | 15 | 5 | 10 | |||||||||||
| (1) La catégorie des dispositifs endomécaniques inclut nos instruments laparoscopiques et agrafeuses chirurgicales. | ||||||||||||||||
| (2) La catégorie des produits de réparation des tissus mous inclut nos produits de suture, produits de maillage et produits de biochirurgie. | ||||||||||||||||
| (3) La catégorie Énergie inclut nos produits d'obturation de vaisseaux, produits électrochirurgicaux, produits d'ablation et biens d'équipement associés. | ||||||||||||||||
| (4) La catégorie Oxymétrie et surveillance inclut nos capteurs et produits de surveillance et nos produits de gestion de la température. | ||||||||||||||||
| (5) La catégorie Voies respiratoires et ventilation inclut nos produits pour voies respiratoires, produits de ventilation, systèmes respiratoires, produits pour dormir et produits pour le traitement par inhalation. | ||||||||||||||||
| (6) La catégorie des produits vasculaires inclut nos produits de compression et de traitement vasculaire. | ||||||||||||||||
| (7) La catégorie SharpSafety inclut nos aiguilles, seringues et produits tranchants jetables. | ||||||||||||||||
| (8) La catégorie des soins cliniques inclut nos produits d'urologie, produits d'alimentation entérale et autres produits avancés de traitement des plaies. | ||||||||||||||||
| (9) La catégorie des produits radiopharmaceutiques inclut nos radioéléments et produits pharmaceutiques associés utilisés pour le diagnostic et le traitement de maladies. | ||||||||||||||||
| (10) La catégorie des produits de contraste inclut nos systèmes d'injection de produits de contraste et nos agents de contraste. | ||||||||||||||||
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Copyright Business Wire 2008