Syniverse et Colibria annoncent une percée capitale en matière de hub de messagerie destiné aux opérateurs mobiles

Syniverse Technologies (NYSE : SVR) et Colibria ont annoncé aujourd’hui une approche qui représente une percée dans les solutions de messagerie offertes aux opérateurs mobiles et à leurs abonnés. La solution innovante du hub de messagerie permettra une interconnexion transparente entre les opérateurs pour les applications IM, SMS, MMS et les applications présentielles. Syniverse est un fournisseur de premier plan de solutions technologiques et commerciales destinées au secteur des télécommunications mondiales et Colibria est le fournisseur mondial de premier plan de solutions de messagerie instantanée et de solutions présentielles.

« Au fur et à mesure que la messagerie mobile continue à progresser à des rythmes à deux et trois chiffres chez les abonnés du monde entier, on voit émerger le besoin de moyens plus solides pour briser les barrières qui existent entre les diverses formes de messagerie, » a déclaré Tony Holcombe, le président-directeur général de Syniverse. « Alors que les autres fournisseurs parlent de messagerie de nouvelle génération ou se concentrent simplement sur la technologie IM ou SMS, le partenariat Syniverse-Colibria introduit un nouveau modèle commercial permettant d’interconnecter et de faire travailler entre eux tous les styles de messagerie et tous les opérateurs mobiles. »

Le nouveau modèle est centré sur la résolution des problèmes complexes d’interconnexion des opérateurs mobiles pour l’échange d’IM, SMS et MMS, et d’informations sur la présence des abonnés. La solution fera en sorte que la communication s’établit indépendamment de la localisation de l’abonné ou du type de message.

Ce hub de messagerie ciblant la messagerie instantanée (IM) est une des diverses approches développées par Syniverse en partenariat avec les plus grandes sociétés du monde entier pour apporter aux opérateurs une interopérabilité transparente qui leur permettra de fournir les services vocaux et les services de données réclamés par les abonnés à des débits toujours plus élevés.

Keith Gibson, le P.-D.G. de Colibria, a déclaré que l’association de la messagerie instantanée (IM) primée de Colibria et de son portefeuille de produits présentiels et des capacités de Syniverse en tant que fournisseur incontournable de ce secteur en matière de services d’interopérabilité, allait générer un produit de messagerie de catégorie mondiale qui serait essentiel à la réussite des réseaux des opérateurs mobiles aujourd’hui.

« Ensemble, nous allons créer le premier véritable hub destiné aux formats multiples de messagerie, en offrant aux opérateurs un moyen fiable et économique de permettre aux abonnés d’utiliser la technologie de messagerie de leur choix, » a déclaré Keith Gibson. « Alors que la messagerie écrite a déjà capturé l’imagination du public, le consommateur d’aujourd’hui recherche de nouveaux moyens passionnants et interactifs de communiquer avec les personnes, les groupes et les communautés. Au lieu de remplacer les technologies de messagerie vocale ou les technologies de messagerie existantes, la messagerie instantanée (IM) associée à la présence représente une forme complémentaire et supplémentaire de communication mobile. »

Pamela Clark-Dickson, la rédactrice de Mobile Messaging Analyst, publié par Informa Telecoms & Media, a déclaré que l’interopérabilité entre les réseaux d’opérateurs mobiles était essentielle à l’adoption et à l’utilisation des SMS et des MMS et allait également avoir une influence sur la pénétration d’autres types de messagerie mobile, notamment la messagerie instantanée (IM) mobile.

« Informa prédit que le marché de la messagerie mondiale va progresser de 18 pour cent par an, en moyenne, jusqu’en 2012, » a déclaré Clark-Dickson. « Les SMS, les MMS et la messagerie instantanée (IM) mobile vont générer 2 500 milliards de messages dans le monde entier en 2008, pour passer à 4 800 milliards de messages en 2012. De toute évidence, la capacité des abonnés à échanger des messages sur les réseaux des opérateurs mobiles, indépendamment du type de message, sera un facteur clé pour assurer la poursuite de la croissance de la circulation des messages et des recettes qui en découlent. »

Note destinée aux rédacteurs :

Rendez visite à Syniverse au CTIA-IT organisé à San Francisco en Californie du 10 au 12 septembre sur le stand 701 et Colibria sur le stand MR-524.

À propos de Syniverse

Les solutions de Syniverse Technologies (NYSE : SVR) donnent la possibilité à plus de 600 sociétés de télécommunications dans plus de 120 pays de fournir des services mobiles transparents en permettant à des technologies et à des standards disparates de fonctionner entre eux. La flexibilité de Syniverse et l’intérêt que la société porte à ses clients ont permis à ces derniers de réagir rapidement à l’évolution et aux exigences du marché, en proposant une gamme complète, depuis les appels vocaux jusqu’aux services sophistiqués de données et de vidéos, dès que les abonnés les réclament et où qu’ils se trouvent. Après plus de 20 ans d’activité dans ce secteur, le siège de Syniverse se trouve à Tampa en Floride, aux États-Unis. La société dispose de bureaux dans les plus grandes villes du monde. Elle est certifiée ISO 9001:2000 et homologuée TL 9000 et adhère aux principes de respect du client et aux pratiques d’amélioration de la qualité. Pour en savoir davantage, consultez le site www.syniverse.com.

À propos de Colibria

Colibria est le plus important fournisseur mondial de solutions de messagerie instantanée (IM) et de solutions présentielles de nouvelle génération. La technologie primée de Colibria permet aux opérateurs et aux prestataires de services de faire évoluer leurs services de messagerie pour leur permettre de répondre à la croissance en matière de communications interactives. Les opérateurs déploient désormais des solutions de messagerie instantanée (IM) et des solutions présentielles afin de différencier leurs services et de libérer de nouveaux flux de recettes. Le portefeuille de produits innovants de Colibria propose des solutions extrêmement souples et modulaires destinées au déploiement, à l’expansion et à l’évolution de la messagerie instantanée (IM) mobile, de la messagerie IP riche et des services présentiels de nouvelle génération. Fondée en 2000, la société Colibria dispose de bureaux au Royaume-Uni, en Norvège, en Belgique, en Espagne, en Malaisie, aux États-Unis, à Singapour et aux Philippines. Colibria alimente les communautés mobiles d’Europe, d’Asie et d’Amérique latine avec une base adressable totale de plus de 350 millions d’abonnés dans le monde entier. Les investisseurs de Colibria sont Northzone Ventures (www.northzone.com), Verdane Capital (www.verdanecapital.com) et Ferd Venture (www.ferdventure.no). Pour en savoir davantage, consultez le site www.colibria.com

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.