Livemocha atteint 1 million de membres dans le monde. Présentation de l'évaluation de la réputation de pair à pair des Mochapoints

Livemocha, la plus importante communauté mondiale d’apprentissage des langues en ligne, a annoncé aujourd’hui qu’elle regroupait 1 million de membres dans le monde entier pour sa première année d’existence. Livemocha a également présenté les Mochapoints, une nouvelle fonctionnalité d’évaluation innovante de réputation de pair à pair qui permet aux membres d’évaluer les contributions de chacun et de contrôler le niveau de langue. En outre, Livemocha va aussi ajouter des cours d’arabe et de coréen et leur traduction vers les 10 autres langues déjà prises en charge.

Avec 1 million de membres inscrits, le réseau mondial de Livemocha constitue désormais la plus importante communauté mondiale d’apprentissage des langues en ligne. Il dépasse la croissance des cours traditionnels en classe et des cours sur CD. La communauté Livemocha est constituée de membres issus de plus de 200 pays dans le monde, notamment la Chine, le Brésil, l’Inde et d’autres pays où la croissance économique a fait croître la demande d’apprentissage de l’anglais, entre autres langues.

Le millionième membre est un étudiant du Missouri.

« Le besoin de communiquer au delà des frontières culturelles et mondiales est de plus en plus essentiel pour les activités professionnelles et la vie de tous les jours », a déclaré Shirish Nadkarni, le directeur général de Livemocha. « Malheureusement, les approches traditionnelles de l’apprentissage des langues sont trop longues, trop coûteuses et n’impliquent pas les élèves sur le long terme. Livemocha propose un moyen gratuit et séduisant d’apprendre la compétence linguistique les plus importante : la conversation. Les membres de Livemocha apprennent de nouvelles langues de façon plus efficace en accédant au didacticiel de langue en ligne et en s’insérant dans un réseau mondial de personnes de langue maternelle pour effectuer une pratique et des commentaires en temps réel. »

Évaluation de la réputation de pair à pair des Mochapoints : reconnaissance des membres dans le cadre d’une compétence linguistique et d’un esprit communautaire

Les Mochapoints sont les premières évaluations de la réputation de pair à pair permettant de mesurer et d’afficher la qualité et la quantité de la double participation de l’apprentissage et de l’enseignement, grâce à un feedback de pair à pair, des algorithmes avancés et d’autres calculs automatisés. Grâce aux Mochapoints, les membres de Livemocha peuvent établir leur réputation au sein de la communauté en établissant leur niveau dans une nouvelle langue et en aidant les autres membres à améliorer leur compétence linguistique. On peut gagner des Mochapoints pour de nombreuses activités sur le site, notamment :

• En suivant des cours pour une nouvelle langue
• En examinant les cours d’autres membres
• En créant des ensembles de flashcards (fiches)
• En proposant des exercices écrits et oraux

Les membres de Livemocha s’évaluent les uns les autres en fonction de la qualité de leur participation. Livemocha va offrir aux membres qui font preuve d’une grande compétence dans une langue et qui proposent régulièrement des commentaires pédagogiques valables aux autres membres, le statut de « professeur » exclusif.

« Grâce aux évaluations de la réputation de pair à pair de Livemocha, nous avons créé un moyen sophistiqué de reconnaître les contributions valables de notre communauté, d’encourager les participations fréquentes et de promouvoir des interactions réciproquement valables entre les membres, » a déclaré Clint Schmidt, le vice-président du marketing et des produits chez Livemocha. « Désormais, les membres peuvent évaluer le mérite potentiel des connexions qu’ils réalisent avec les autres membres de Livemocha. Ce mécanisme de qualification intégrée constitue une importante évolution en matière de travail social en réseau et veille à ce que la communauté soit reconnue pour sa progression pédagogique et ses contributions didactiques. »

Bientôt, Livemocha va offrir des opportunités économiques aux membres qui sont parvenus au statut de « professeur » en offrant des services de tutorat rémunérés destinés aux autres membres de la communauté de Livemocha.

Nouveaux contenus de Livemocha en arabe et en coréen

Compte tenu d’une énorme demande de la part des membres du monde entier, Livemocha annoncé également la mise en ligne de nouveaux cours en arable et en coréen. Les cours comprennent chacun plus de 100 heures d’apprentissage linguistique, ainsi que l’opportunité d’entrer en contact avec des personnes de langue maternelle et des pairs qui apprennent également la même langue. Des cours avancés supplémentaires pour les langues indiquées et pour d’autres langues seront mis en ligne ultérieurement.

« La progression de Livemocha a été rapide grâce à l’expansion du concept de technologie de réseau social pour s’insérer dans une opportunité de marché mondial », a déclaré Lisa Abrams, la directrice et analyste en chef d’Outsell (www.outsellinc.com), un cabinet de recherche et de conseil spécialisé dans le secteur de l’éducation et de l’information. « La société utilise le réseau social comme plateforme technologique et construit son application pour ce support. Ce nouveau développement associe la technologie à la facilité et à la convivialité pour le grand public afin de créer un site web d’apprentissage à distance qui propose également plusieurs nouveaux flux de revenus potentiels. »

À propos de Livemocha

Livemocha est une société basée à Seattle qui redéfinit l’apprentissage des langues en associant des cours dynamiques en ligne à la plus grande communauté de personnes de langue maternelle du monde. Livemocha est un service gratuit qui permet à ses membres de pouvoir soutenir une conversation satisfaisante dans un nombre de langues populaires toujours croissant, notamment en anglais, en français, en espagnol, en allemand, en portugais, en islandais, en italien, en hindi, en japonais, en mandarin et en russe. Depuis son lancement en septembre 2007, la communauté Livemocha est déjà passée à 1 million de membres, ce qui révèle clairement le besoin d’une approche conviviale et collaborative de l’apprentissage des langues. Actuellement, plus de 375 millions de personnes attendent d’apprendre une langue dans le monde et le marché est estimé actuellement à 20 milliards de dollars, il est alimenté par la mondialisation rapide, l’immigration et les déplacements.

Pour en savoir davantage sur Livemocha, veuillez consulter le site www.livemocha.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.