/C O R R E C T I O N -- Groupe Novasep SAS/
ANAHEIM, Californie, September 22 /PRNewswire/ -- Dans le communiqué de presse intitulé "Novasep lance les nouvelles cassettes Sius(TM), un produit à usage unique préalablement aseptisé, à l'occasion de la conférence internationale BioProcess 2008" diffusé le 22 septembre 2008 a 07:00 GMT, par Groupe Novasep SAS sur PR Newswire, nous avons été informés par un représentant de la société que de nombreux changements ont été faits au texte. Les journalistes et lecteurs sont conseillés d'utiliser la version actualisée suivante:
Novasep lance les nouvelles cassettes Sius(TM), un produit à usage unique préalablement aseptisé, à l'occasion de la conférence internationale BioProcess 2008
- Sius(TM) est un produit révolutionnaire à usage unique destiné à la purification des produits biopharmaceutiques, utilisant la filtration à flux tangentiel (FFT). Sius(TM) permet de réaliser des économies et d'utiliser au mieux le temps et les ressources alloués sans pour autant compromettre la qualité du produit ou les rendements.
Novasep, leader mondial dans le domaine des technologies de séparation avancées pour la purification des produits biopharmaceutiques, a lancé sa première cassette à usage unique préalablement aseptisée et prête à l'emploi (Sius(TM) à l'occasion de la conférence internationale BioProcess 2008.
Les cassettes à usage unique FFT Sius(TM) permettent de réaliser des économies substantielles en comparaison des dispositifs de filtration tangentielle réutilisables traditionnels. En outre, elles offrent des avantages considérables à toutes échelles (du laboratoire à l'industriel). Bien que les coûts opérationnels varient d'un site à l'autre, les économies réalisées par l'usage unique sont mesurables. Par exemple, dans un cas précis, les coûts opérationnels d'une filtration tangentielle réutilisable serait de 19 710 EUR, tandis que le coût d'une filtration tangentielle à usage unique serait de 13 800 EUR, ce qui représente une économie d'environ 5 914 EUR par utilisation (+/- 30%). A lui seul ce procédé de filtration tangentielle entraînerait des économies annuelles d'environ 351 821 EUR, calculées sur la base d'un lot par semaine.
L'utilisation des cassettes Sius(TM) offre beaucoup d'autres avantages concrets tels que la réduction du risque de contamination croisée et des performances plus constantes d'un lot à l'autre par opposition aux systèmes de filtration réutilisables qui nécessitent un changement de membranes entre deux lots purifiés.
<< Grâce aux cassettes Sius(TM), le temps nécessaire au conditionnement et au nettoyage de la cassette de filtration tangentielle est considérablement réduit. Par conséquent, un temps plus important peut être consacré à la filtration du produit et ainsi l'efficacité totale du procédé de purification est augmentée, le temps nécessaire à la filtration étant diminué >>, a déclaré Mark Perreault, directeur de la division Développement des Membranes Biopharma de Novasep. << Les cassettes à usage unique offrent un gain économique exceptionnel comparé aux cassettes de filtration tangentielle réutilisables >>, a ajouté M. Perreault.
Les cassettes FFT préalablement aseptisées Sius(TM) sont installées et utilisées pour la purification après équilibration par des solutions tampons. Étant donné qu'elles ne nécessitent ni nettoyage ni mesures des taux de perméabilité à l'eau, les cassettes Sius(TM) réduisent le temps et les ressources nécessaires aux tests et au conditionnement de celles-ci avant mise en oeuvre. Les travaux de développement, la mise à l'échelle et la purification peuvent être effectués environ deux fois plus vite en raison de la réduction des procédures de nettoyage et de validation.
À propos des produits Sius(TM) de Novasep
Les cassettes à usage unique Sius(TM) ont été spécialement conçues pour offrir des performances similaires aux produits réutilisables et ce à un moindre coût. Les cassettes Sius(TM) sont disponibles avec une gamme de surfaces de filtration comprises entre 0,01m2 et 2,5m2 (éventuellement 5m2). Ces cassettes ont été mises au point à l'aide d'une méthode de fabrication novatrice qui offre un processus de production efficace des cassettes. Par ailleurs, elles coûtent beaucoup moins cher que le produit réutilisable et ont des surfaces de filtration comparables. En outre, les cassettes sont entièrement adaptables avec les supports existants, ce qui les rend idéales pour plusieurs procédés de filtration tangentielle.
À propos de Novasep
Novasep est l'un des principaux partenaires des industries des sciences de la vie et propose des solutions réellement efficaces.
Novasep propose des services de développement de procédés, de vente d'équipements et de systèmes, des services de synthèse et de purification à façon, ainsi que la vente de molécules complexes actives (réactifs, intermédiaires réactionnels, principes actifs génériques).
Novasep offre des solutions fiables, efficaces et économiquement avantageuses pour la production de molécules complexes pures. Ses solutions s'appliquent aux :
- Molécules synthétiques, qui associent les technologies conventionnelles à la chimie spécialisée (produits chimiques dangereux, technologie chirale, manipulation de composés hautement toxiques, fabrication à grande échelle, chromatographie, etc.) - Biomolécules, utilisant des technologies optimisées de purification (opération unitaire ou procédé de purification complet de molécules issues de la fermentation, de la culture cellulaire ou végétale, jusqu'à la filtration finale, incluant les procédés membranaires, la chromatographie, etc.)
Novasep innove constamment dans le but d'apporter des solutions optimales à ses clients dans l'obtention de molécules complexes pures.
En tant qu'utilisateur de ses propres technologies, Novasep comprend les enjeux auxquels ses clients sont confrontés et partage son expérience et son savoir-faire afin de leur offrir la meilleure solution.
Invitation pour les rédacteurs :
Novasep organisera une importante présentation sur les << stratégies d'application de l'usage unique dans la filtration tangentielle >> (Strategies for Single-Use in Tangential-Flow-Filtration Applications) le mardi 25 septembre 2008 à 12 h, à l'occasion de la conférence internationale BioProcess qui aura lieu au Disneyland(R) Hotel & Conference d'Anaheim, en Californie. Veuillez contacter Jean-Marc Le Rudulier pour confirmer votre présence, demander un exemplaire de la présentation ou prévoir une rencontre au stand no 515 à l'issue de la conférence.
Contacts : Jean-Marc Le Rudulier au +33(0)6-87-69-06-57 ou jean-marc.le.rudulier@novasep.com
http://www.novasep.com