Info, dépêche ou communiqué de presse


jeudi 9 octobre 2008 à 17h56

AGCO Corporation et Concern Tractor Plants forment une co-entreprise de moteurs en Russie


AGCO Corporation (NYSE : AG), fabricant et distributeur mondial de matériel agricole, et Concern Tractor Plants (CTP), constructeur russe de machines de premier plan, ont annoncé aujourdhui avoir signé un accord de constitution dune co-entreprise dassemblage de moteurs diesel en Russie.

« Cet accord de co-entreprise est un nouveau pas significatif dans le sens de la stratégie de croissance de notre entreprise mondiale de moteurs, » a déclaré Martin Richenhagen, président du conseil dadministration et PDG dAGCO. AGCO projette de faire un investissement de 9 millions de dollars dans la co-entreprise répartis sur les 3 années à venir.

AGCO et CTP auront tous deux une participation de 50 pour cent dans la co-entreprise. La co-entreprise sera responsable de lassemblage et de la distribution de toute la gamme des moteurs AGCO SISU POWER à travers la Russie et les pays CEI. La co-entreprise deviendra le fournisseur de moteurs clé pour toutes les usines CTP principales qui fabriquent des machines industrielles et agricoles entre 50cv et 350cv et vendra aussi des moteurs à des clients tiers, surtout dans les pays CEI. AGCO SISU POWER fournira sa technologie et son savoir-faire en matière de fabrication, alors que CTP apportera une bonne position sur le marché et la connaissance du marché russe. Laccord saccompagne dune commande placée par CTP de 750 moteurs AGCO SISU POWER fabriqués dans linstallation de Linnavuori dAGCO en Finlande, à livrer en 2008 pour une installation initiale et un programme de développement.

« Lintroduction de nouvelles exigences en matière démissions et le besoin dune meilleure économie et fiabilité signifient que le rendement dun moteur devient de plus en plus important pour les propriétaires en Russie et dans les pays CEI, » a expliqué Hubertus Muehlhaeuser, vice-président directeur et directeur général de la division Moteurs. « La nouvelle installation sera située dans une des installations existantes de CTP à Vladimir près de Moscou et nous anticipons une capacité initiale de jusquà 20 000 moteurs par an. Nous prévoyons la construction des premiers moteurs pour la fin de cette année. Nous sommes confiants que le mariage entre la technologie du moteur dAGCO et les produits et la base de la clientèle CTP existants mèneront à une opération commerciale fructueuse qui bonifiera la valeur pour les actionnaires des deux sociétés. »

Michael Bolotin, président de CTP, a déclaré, « La co-entreprise que nous envisageons sera la première société sur le marché russe et CEI à fabriquer des moteurs de première classe. Je suis certain quelle renforcera la position des deux partenaires : AGCO aura accès à un nouveau marché majeur de moteurs diesel en Russie et dans les pays CEI, et les sociétés CTP, ainsi que toutes les autres sociétés de Russie et des pays CEI, auront loccasion dinstaller des moteurs modernes, propres et économiques en carburant dans leurs machines. »

Règles refuge

Les déclarations qui ne sont pas des faits historiques, y compris les attentes concernant la position du marché et la croissance des ventes, sont des énoncés prospectifs soumis à des risques qui pourraient entraîner une différence matérielle entre les résultats réels et les résultats suggérés dans ces déclarations. Ces risques comprennent des déclins éventuels de la demande de produits suite au climat, à la demande et aux autres conditions qui affectent les revenus agricoles, les actions des producteurs de produits concurrentiels, et les risques généraux liés à la coordination des efforts de deux entreprises. De plus amples informations au sujet de ces risques et incertitudes et autres sont contenues dans les dossiers dAGCO déposés auprès de la Securities and Exchange Commission, y compris sur formulaire 10-K de AGCO pour lannée achevée le 31 décembre 2007. AGCO décline toute obligation dactualiser ses énoncés prospectifs, quels quils soient.

À propos de AGCO

Fondée en 1990, AGCO Corporation (NYSE : AG) (www.agcocorp.com) est un fabricant mondial de matériel agricole et de pièces de rechange. AGCO, « Your Agriculture Company », propose une gamme complète de produits, comprenant notamment des tracteurs, des moissonneuses-batteuses, du matériel de fenaison, des pulvérisateurs, des ensileuses, ainsi que du matériel et des outils de labour, dont la distribution est assurée par plus de 3 000 distributeurs et concessionnaires indépendants, dans plus de 140 pays. Les produits AGCO sont vendus par le biais des marques phares : Challenger®, Fendt®, Massey Ferguson® et Valtra®. AGCO offre un financement de détail par l'entremise dAGCO Finance. Le siège social d'AGCO se trouve à Duluth, en Géorgie, États-Unis. En 2007, ses ventes nettes s'élevaient à 6,8 milliards de dollars.

À propos de Concern Tractor Plants

Concern Tractor Plants (CTP) est un fabricant russe de machines de premier plan et appartient aux 10 plus grosses sociétés dingénierie mécanique lourde du monde. CTP est un leader non seulement sur le marché domestique, mais aussi dans un certain nombre de pays CEI. Le portefeuille de production comprend des machines, composants et pièces de rechanges destinés à lusage industriel, militaire, agricole, municipal et de construction, et matériel de récolte, ainsi que de production pour chemins de fer. CTP consolide 14 entreprises industrielles, trois sociétés de service commerciales, un certain nombre de bureaux de recherche et de développement spécialisés et un Institut de recherche scientifique. Le nombre total des employés est denviron 45 000 personnes. CTP est présent dans plus de 40 pays du monde. En 2007, le volume cumulatif des ventes annuelles a dépassé les 1,35 milliard de dollars, une augmentation de 31,5 pour cent pour lannée.

Le texte du communiqué issu dune traduction ne doit daucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue dorigine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

ContactsPour AGCO
CONTACT POUR LES MÉDIAS :
Rebecca Fabian, +49 221 420 75 28
rf@stockheim-media.com
ou
CONTACT POUR LES INVESTISSEURS :
Greg Peterson, +1 770-232-8229
Directeur, Relations avec les investisseurs
greg.peterson@agcocorp.com

Copyright Business Wire 2008
© 2002-2026 BOURSICA.COM, tous droits réservés.

Réalisez votre veille d’entreprise en suivant les annonces de la Bourse

Par la consultation de ce site, vous acceptez nos conditions (voir ici)

Page affichée mercredi 8 avril 2026 à 23h32m47