MidAmerican dépose un dossier auprès des autorités britanniques de contrôle des services financiers et de la commission des communautés européennes concernant la fusion envisagée avec Constellation Energy

MidAmerican Energy Holdings Company a déposé aujourd’hui un dossier relatif à la réglementation auprès des autorités britanniques de contrôle des services financiers et de la commission des communautés européennes concernant la fusion envisagée par la société avec Constellation Energy (NYSE : CEG). Une demande de changement de contrôleur a été déposée auprès des autorités de contrôle des services financiers, et un formulaire simplifié de notification de proposition de concentration a été soumis à la commission des communautés européennes.

« Ces dépôts font progresser notre projet qui est d’obtenir promptement les autorisations des instances réglementaires et des actionnaires pour notre fusion avec Constellation Energy », a déclaré Gregory E. Abel, président-directeur général de MidAmerican. « Cette fusion apportera à Constellation Energy la stabilité financière à long terme dont elle a besoin. »

Le 19 septembre, MidAmerican et Constellation Energy ont conclu un accord de fusion définitif en vertu duquel MidAmerican achètera toutes les actions en circulation de Constellation Energy pour une contrepartie en numéraire d’environ 4,7 milliards de dollars, soit 26,50 dollars par action. L’accord définitif a été approuvé par les conseils d’administration des deux compagnies, sous réserve, entre autres, de l’obtention des autorisations réglementaires d’usage et celles des actionnaires.

À propos de MidAmerican Energy Holdings Company

MidAmerican Energy Holdings Company, basée à Des Moines dans l’Iowa, est un prestataire mondial de services énergétiques. Par le biais de ses plateformes commerciales liées à l’énergie, MidAmerican met des services d’électricité et de gaz naturel à la disposition de plus de 6,9 millions de clients dans le monde entier. Ces plateformes commerciales sont Pacific Power, Rocky Mountain Power et PacifiCorp Energy, qui représentent PacifiCorp ; MidAmerican Energy Company ; Northern Electric et Yorkshire Electricity, qui représentent CE Electric UK ; Northern Natural Gas Company ; Kern River Gas Transmission Company ; et CalEnergy. Vous trouverez des informations au sujet de MidAmerican sur le site www.midamerican.com.

Déclarations prévisionnelles et informations complémentaires

Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles au sens de la loi Private Securities Litigation Reform Act de 1995, y compris, mais sans s’y limiter, les déclarations relatives à la transaction envisagée entre Constellation Energy et MidAmerican Energy Holdings Company, ainsi que le timing et l’achèvement de cette transaction. Des mots tels que « prévoir », « penser », « projeter », « estimer », « s’attendre à », « avoir l’intention de », « pourrait », « devrait », « pourra », ainsi que d’autres expressions semblables ont pour objectif d’identifier des déclarations prévisionnelles. De telles déclarations sont fondées sur les convictions et attentes actuelles de notre direction et impliquent un certain nombre de risques et d’incertitudes non négligeables, qui pour la plupart sont difficiles à prédire et en règle générale indépendants de la volonté de Constellation Energy et de MidAmerican. Les résultats réels pourront être substantiellement différents des résultats prévus dans lesdites déclarations prévisionnelles. Les facteurs suivants, entre autres, peuvent entraîner ou contribuer à de telles différences substantielles : l’aptitude à obtenir l’autorisation de la transaction des actionnaires de Constellation Energy ; l’aptitude à obtenir les autorisations des instances gouvernementales relatives à la transaction ou à satisfaire aux autres conditions requises pour la transaction quant aux termes et au calendrier prévu, voire à les obtenir du tout ; les coûts de la transaction ; la conjoncture économique ; et les effets des perturbations occasionnées par la transaction pouvant rendre plus difficile de continuer à entretenir des relations avec les salariés, les clients, les autres partenaires commerciaux ou les instances gouvernementales. Vous trouverez les facteurs supplémentaires susceptibles de donner lieu à des différences substantielles entre nos résultats et ceux décrits dans les déclarations prévisionnelles dans le rapport annuel 2007 sur formulaire 10-K pour l’exercice clos au 31 décembre 2007, déposé auprès de la Securities and Exchange Commission (commission américaine de contrôle des opérations boursières) et dans la circulaire d'information que Constellation Energy a l’intention de déposer auprès de la Securities and Exchange Commission et d’envoyer par courrier à ses actionnaires en ce qui concerne la transaction envisagée, deux documents qui sont ou seront disponibles sur le site Web de la Securities and Exchange Commission (http://www.sec.gov) gratuitement.

Cette communication a lieu au sujet de la fusion envisagée touchant Constellation Energy et MidAmerican Energy Holdings Company. À propos de la transaction envisagée, Constellation Energy va déposer auprès de la Securities and Exchange Commission une circulaire d’information que la société va envoyer à ses actionnaires. Nous incitons vivement les actionnaires à lire la circulaire d’information concernant la transaction envisagée lorsque celle-ci sera disponible car elle contient des informations importantes. Les actionnaires pourront se procurer une copie gratuite de la circulaire d’information, ainsi que des autres documents déposés par Constellation Energy relatifs à Constellation Energy, MidAmerican Energy Holdings Company et à la transaction envisagée, gratuitement, sur le site Web de la Securities and Exchange Commission (http://www.sec.gov). Il sera également possible de se procurer cette documentation, lorsque celle-ci sera disponible, et ce gratuitement, en en faisant la demande à Constellation Energy par le biais des coordonnées du service Relations avec les investisseurs ci-dessous.

Constellation Energy, MidAmerican Energy Holdings Company ainsi que leurs directeurs et cadres exécutifs respectifs et d’autres personnes peuvent être considérés comme des participants à la sollicitation de procurations en ce qui concerne la transaction envisagée. Les informations concernant les directeurs et les cadres exécutifs de Constellation Energy sont disponibles dans l’avis d’assemblée générale et la circulaire d’information de Constellation Energy pour son assemblée générale la plus récente et dans le rapport annuel de Constellation Energy sur formulaire 10-K pour l’exercice clos au 31 décembre 2007, qui ont été déposés auprès de la Securities and Exchange Commission le 27 février 2008 et le 29 avril 2008 respectivement. D’autres informations concernant les participants à la sollicitation et une description de leurs intérêts directs et indirects, du fait de portage de titres ou autre, figureront dans la circulaire d’information et les autres documents connexes devant être déposés auprès de la Securities and Exchange Commission.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.