Le Tribunal autrichien décide en faveur de Anheuser-Busch

ST. LOUIS, December 31 /PRNewswire/ --

- Le Tribunal de justice rejette les tentatives faites par le brasseur tchèque de protéger 'BUD' comme indication géographique en Autriche

Un Tribunal autrichien a décidé en faveur de Anheuser-Busch, bloquant les essais du brasseur tchèque Budejovicky Budvar de protéger "Bud" comme indication géographique. Le Tribunal a conclu que le terme "Bud" ne faisait pas référence à un lieu géographique dans la République tchèque et ne pouvait donc pas être protégé en Autriche par un traité bilatéral entre l'Autriche et la République tchèque.

Cette décision est cohérente avec celle des autres Tribunaux européens qui ont aussi décidé que "Bud" n'était pas un lieu géographique de la République tchèque. Il s'agit d'une victoire importante pour Anheuser-Busch dans la longue dispute de marque qui l'a opposé au brasseur tchèque.

"Il s'agit d'une décision significative en faveur de Anheuser-Busch, une décision qui constituera un précédent solide pour d'autres cas à travers toute l'Europe," déclare Steve Burrows, PDG et Président, Anheuser-Busch International, Inc. "En rejetant les tentatives de Budejovicky Budvar de protéger 'Bud' comme nom géographique, le Tribunal a pavé le chemin qui permet à Anheuser-Busch une utilisation illimitée de 'Bud' en Autriche."

Ce cas a été soumis précédemment au Tribunal de Justice européen (ECJ) pour trancher si la protection de "Bud" en Autriche violait la Loi de l'Union Européenne. Cette décision est le résultat du conseil donné par ledit Tribunal au Tribunal de justice autrichien.

Plus tôt ce mois-ci, Anheuser-Busch a marqué une autre victoire importante contre Budejovicky Budvar lorsque l'Organisation mondiale du commerce a contrarié les efforts du brasseur tchèque d'utiliser "Budweiser" comme prétendue traduction de Budejovicky pivo.

Anheuser-Busch possède a enregistré "Budweiser" et "Bud" dans 20 des 25 pays de l'Union européenne et vend 31 pour cent de sa bière étrangère dans la région européenne.

Site Web: http://www.anheuser-busch.com