SemGroup va vendre son site de stockage de carburants du pays de Galles ; le plus grand site de ce type au Royaume-Uni fournit un emplacement stratégique pour la distribution aux principaux marchés
SemGroup, L.P. (« SemGroup ») a annoncé ses projets d’évaluation d’offres de vente de sa filiale à 100 %, SemLogistics Milford Haven Limited (« SemLogistics »), qui exploite le plus grand site indépendant de stockage de carburant au Royaume-Uni. Situé à Milford Haven sur la côte ouest du pays de Galles, ce site offre une capacité de stockage commercialement active de 8,5 millions de barils et dessert les marchés européen, africain et de l’est des États-Unis. SemLogistics ne fait pas partie du dépôt de statut au titre du chapitre 11 de SemGroup aux États-Unis.
Le groupe Blackstone (« Blackstone »), le conseiller financier de SemGroup, a commencé à solliciter des parties intéressées par le site. Les parties intéressées peuvent contacter Raffiq Nathoo ou Peter Laurinaitis de chez Blackstone à New York au +1 212-583-5000.
Le terminal de SemLogistics comprend :
- Cinquante-deux réservoirs en surface commercialement actifs capables de stocker une grande diversité de produits pétroliers – du pétrole brut aux produits pétroliers raffinés (essence, kérosène et diesel) – avec des permis d’agrandissement déjà obtenus ;
- Port en eaux profondes et deux jetées pouvant accueillir des pétroliers de 165 000 tonnes inertes, avec accès ferroviaire et à un pipeline ;
- Antécédents de flux de trésorerie stables ; et
- Plus de 50 millions de dollars investis par SemGroup depuis 2006 pour réaménager et mettre à niveau l’infrastructure de réservoirs.
À propos de SemGroup
SemGroup, L.P., est une société privée de services du secteur intermédiaire offrant à l’industrie de l’énergie les moyens de transporter les produits, de la tête de puits jusqu’au marché de gros. SemGroup propose des services diversifiés destinés aux utilisateurs finals et consommateurs de pétrole brut, de gaz naturel, de liquides de gaz naturel, de produits pétroliers raffinés et d’asphalte. Ces services incluent l’achat, la vente, le traitement, le transport, les installations de terminal et le stockage d’énergie. SemGroup dessert des clients aux États-Unis, au Canada, au Mexique et au pays de Galles.
Le présent communiqué de presse ne constitue ni une offre de vente ni la sollicitation d’une offre d’achat de titres quels qu’ils soient. Il ne peut en aucun cas constituer une offre, sollicitation ou vente de titres quelles qu’elles soient dans toute juridiction où une telle offre, sollicitation ou vente serait illégale avant son enregistrement ou ses qualifications en vertu des lois sur les valeurs mobilières d’une telle juridiction.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Copyright Business Wire 2008


