La Fondation Asie publie son sondage d'opinion afghan 2008

La Fondation Asie a publié aujourd’hui les résultats de son sondage d'opinion publique le plus récent en Afghanistan, qui couvre le plus large échantillon d’habitants jamais interrogé en une seule fois dans les 34 provinces d’Afghanistan. « L’Afghanistan en 2008 : Un sondage du peuple afghan » est le quatrième sondage effectué par la Fondation, qui a publié des sondages précédents en 2004, 2006, et 2007. Collectivement, ces quatre sondages établissent un baromètre précis à long terme de l’opinion publique à travers l’Afghanistan pour permettre de déterminer la direction dans laquelle le pays s’oriente dans l’ère post-Taliban.

Une copie intégrale du sondage de 2008 est disponible sur www.asiafoundation.org.

Malgré des gains lents et réguliers en termes d’équipements et de services pour les citoyens afghans et les signes de succès des efforts de reconstruction, la situation sur le terrain est devenue de plus en plus difficile en Afghanistan au cours des douze derniers mois. Des pertes civiles et militaires significativement plus lourdes, de graves pénuries de nourriture, une inflation montante et le chômage caractérisent la situation des derniers mois. C’est dans ce contexte que le sondage de 2008 capture les perceptions du public afghan sur la reconstruction, la sécurité, la gouvernance et les attitudes envers le gouvernement et les institutions informelles, ainsi que la culture du pavot, le statut de la femme, le rôle de l’Islam, et l’impact des médias.

Le travail sur le terrain du sondage a été entrepris du 12 juin au 2 juillet 2008. Des entretiens en personne furent réalisés avec un échantillon randomisé échelonné de 6 593 citoyens afghans âgés de plus de 18 ans, hommes et femmes, issus de communautés sociales, économiques, et ethniques diverses en zones rurales et urbaines dans les 34 provinces d’Afghanistan.

Le rapport du sondage expose tout d’abord les conclusions sur le sentiment général national en Afghanistan en 2008, qui indique que 38 % des Afghans pensent que le pays se dirige dans la bonne direction (comparé à 42 % en 2007, 44 % en 2006, et 64 % en 2004) ; 32 % pensent qu’il se dirige dans la mauvaise direction (24 % en 2007, 21 % en 2006, 11 % en 2004). Les autres 23 % ont des sentiments mitigés (25 % en 2007, 29 % en 2006, 8 % en 2004). Dans les données de 2004, il est important de noter que la taille de l’échantillon était de 804 afghans ; depuis 2006, il contient plus de 6 000 afghans.

Le sondage 2008 -- financé par l’Agence américaine pour le développement international – a été conçu, exécuté, et édité par la Fondation, et tous les entretiens personnels ont été complétés par 543 hommes et femmes afghans employés par ACSOR (Centre afghan pour la recherche socio-économique et le sondage d'opinion) à Kaboul. Des sondages similaires sont prévus pour 2009, 2010 et 2011.

À PROPOS DE LA FONDATION ASIE EN AFGHANISTAN

Le bureau de Kaboul de La Fondation Asie a été rétabli en février 2002 pour lancer des programmes dans des domaines critiques pour le développement politique, social, économique, et intellectuel de l’Afghanistan post-Taliban. Depuis, le bureau de Kaboul de la Fondation a aidé les Afghans dans leurs efforts de reconstruction du pays par l’établissement d’un gouvernement intérimaire, le développement d’une nouvelle constitution, et un soutien dans la mise en œuvre de l’enregistrement national des électeurs, l’éducation civique, la surveillance des médias, et la planification technique des élections présidentielles de 2004 et de l’Assemblée nationale et du Conseil provincial de 2005. Depuis ces élections, la Fondation a également fourni un soutien critique à long terme à des institutions clés au sein du pouvoir exécutif du gouvernement central. D’autres programmes de la Fondation ont ciblé la création d’opportunités d’éducation et de formation pour les femmes et les jeunes filles, le soutien du développement de l’enseignement supérieur, et la promotion d’échanges visant à encourager une amélioration des relations internationales.

À PROPOS DE LA FONDATION ASIE

La Fondation Asie est une organisation non gouvernementale à but non lucratif qui se consacre au développement d’une région Asie-Pacifique paisible, prospère, juste, et ouverte. En Asie, la Fondation appuie des programmes qui améliorent la gouvernance, le droit, et la société civile ; l’habilitation des femmes ; la réforme et le développement économiques ainsi que les relations internationales. Forte de plus de 50 ans d’expérience en Asie, la Fondation collabore avec des partenaires privés et publics pour soutenir le développement du leadership et des institutions, des échanges, et de la recherche en matière réglementaire.

Avec un réseau de 17 bureaux à travers l’Asie, un bureau à Washington, D.C., et son siège à San Francisco, la Fondation traite de ces questions au niveau national aussi bien que régional. En 2007, la Fondation a fourni plus de 68 millions de dollars pour soutenir divers programmes et distribué 974 000 livres et supports pédagogiques évalués à 33 millions de dollars à travers l’Asie.

Pour en savoir plus, veuillez consulter http://www.asiafoundation.org.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.