Fimat étend l'accord avec Trading Technologies et vise l'Europe et l'Asie
CHICAGO et PARIS, July 12 /PRNewswire/ --
Fimat et Trading Technologies International, Inc. (TT) annoncent qu'ils ont étendu leur collaboration Nord-américaine existante et commenceront à commercialiser les solutions commerciales électroniques de TT orientées vers les clients en Europe et Asie. De plus, Fimat a l'intention d'intégrer le X_TRADER de TT (R) avec les connexions de marché d'Asie de Fimat.
Fimat utilisera TTNET (TM), le service d'hébergement complètement géré de TT, afin de faciliter le déploiement des solutions commerciales électroniques de ses clients. TTNET accélère le temps d'accès des clients aux marchés des dérivés internationaux et augmente la stabilité d'accès grâce aux centres de données excédentaires situés à proximité des différentes Bourses.
Cet accord global vient au bon moment, alors que Fimat connaît une croissance des volumes des transactions de dérivés significative. Anna Pesman, directrice général du département de l'E-commerce à Fimat, a signalé: << TT est devenu une partie intégrale de notre stratégie d'exécution prospective globale. Nous attendons impatiemment le moment de dupliquer le succès que nous avons connu avec TT dans les Amériques partout en Europe et en Asie. >>
Harris Brumfield, directeur général de TT, a fait remarquer : << Nous sommes très contents d'être à même de développer notre collaboration de longue date avec Fimat pour mieux rencontrer les besoins de leurs clients à travers le monde. Nous attendons impatiemment de collaborer plus en profondeur avec Fimat, comme nous collaborons pour apporter nos technologies aux clients d'Europe et d'Asie. >>
À propos de la Société Générale
La Société Générale est l'un des plus grands groupes de services financiers dans la zone euro. Le Groupe emploie 120 000 personnes dans le monde entier, dans trois secteurs d'activité clé :
-- Opérations bancaires et Services financiers grand public : la Société Générale est au service de plus de 22,8 millions de particuliers dans le monde entier. -- Gestion des investissements au niveau mondial et Services : la Société Générale est l'une des plus grandes banques dans la zone euro du point de vue des capitaux sous conservation (2448 milliards d'euros en mars 2007) et sous administration (441,4 milliards d'euros en mars 2007). -- Services bancaires aux entreprises et Opérations sur valeurs de placement : la Société Générale se classe parmi les principales banques du monde sur le marché des capitaux en euros, les dérivés et la finance structurée. -- La Société Générale fait partie de l'indice d'investissement des cinq plus importantes sociétés socialement responsables. http://www.socgen.com
À propos de Fimat
Fimat fait partie du groupe de la Société Générale et emploie plus de 1,900 personnes réparties sur 26 marchés différents et est membre de 46 Bourses de dérivés et de 20 Bourses dans le monde entier. En 2006, Fimat a réalisé une part de marché globale de 6.7 % sur les échanges de dérivés qui figurent parmi les plus importants, desquels Fimat et ses filiales sont membres. Fimat se réfère à toutes les sociétés ou divisions de sociétés dont la Société Générale est directement ou indirectement propriétaire et qui comportent le nom de << Fimat >>. Seule Fimat USA, LLC. est membre du NASD (National Association of Securities Dealers) et du SIPC (Securities Investors Protection Corporation). Fimat International Banque S.A. (la branche britannique) est membre du LSE et ne traite pas avec ou pour les particuliers (comme défini par le Financial Services Authority). Fimat International Banque SA (la branche de Francfort) traite uniquement avec les professionnels du marché et les clients institutionnels. Seule Fimat Canada Inc. est membre du CIPF. Tous les services ne sont pas disponibles dans toutes les filiales de Fimat. Consultez votre bureau local pour plus de détails. http://www.fimat.com
À propos de Trading Technologies
Trading Technologies (http://www.tradingtechnologies.com) développe un logiciel commercial haute performance pour les professionnels actifs dans le secteur des dérivés, incluant les principales bourses du monde, les grandes banques multiservices, les opérateurs prioritaires, les courtiers de titres de placement, les négociants commissionnaires en contrats à terme (FCMs), les fonds spéculatifs et d'autres institutions commerciales. Le logiciel X_TRADER de la compagnie (R) et les services rattachés fournissent un accès direct aux dérivés dans les plus importantes bourses dans le monde. X_TRADER 7 a été nominée << Innovation technologique de l'Année >> par le magazine FOW en juin 2007. Basée à Chicago, Trading Technologies assure une présence mondiale grâce à ses bureaux de New York, Houston, Londres, Francfort, Genève, Singapour, Hong-Kong, Tokyo et Sydney. En 2004, Trading Technologies a été nominée meilleure compagnie technologique pour laquelle il est intéressant de travailler à Chicago par le magazine de Chicago et a été classé troisième employeur de la région. En 2006, TT a reçu le prestigieux Lighthouse Award de l'Association de Technologie d'information de l'Illinois (ITA) comme principale compagnie de technologie de la région.
À propos de TTNET (TM)
TTNET, une solution d'hébergement entièrement gérée de TT, accélère le temps d'accès du client aux marchés des contrats à terme internationaux et augmente la stabilité de la plate-forme commerciale grâce à ses centres de données excédentaires miroirs situés près des centres boursiers de Chicago, du New Jersey, de Londres, de Francfort, de Singapour et de Tokyo. Les techniciens de TT sont responsables de l'administration du réseau, de la configuration du matériel, de la maintenance de l'infrastructure, de la ligne hiérarchique des données, des mises à jour, des back ups, de la sécurité et du support aux utilisateurs. Pour plus d'informations, visitez : http://www.tradingtechnologies.com/ttnet.aspx.
Site Internet : http://www.tradingtechnologies.com http://www.fimat.com


