NutraCea signe un accord de distribution avec Azelis Group S.A.
EL DORADO HILLS, Californie, March 20 /PRNewswire/ --
- Les accords passés avec des partenaires multinationaux étendent la présence de la société dans 27 pays
NutraCea (cotée à l'OTC Bulletin Board sous le mnémonique NTRZ), l'un des principaux acteurs mondiaux en matière de recherche et de technologies relatives au son de riz stabilisé, a annoncé aujourd'hui avoir conclu des accords de distribution avec tous les membres européens d'Azelis Group S.A., un important conglomérat multinational qui regroupe un réseau de sociétés leaders sur leur marché, spécialisées dans les sciences de la vie et présentes notamment dans les industries pharmaceutique, vétérinaire, alimentaire et cosmétique. Les accords signés avec chacune des entités opérationnelles du groupe Azelis permettront aux produits à base de son de riz stabilisé de NutraCea d'être distribués dans plus de 27 pays de huit régions du monde.
Comme l'a souligné Tonio Grassmann, coordinateur pour le groupe des spécialités d'alimentation et de santé d'Azelis : << Nous sommes, au nom de tous nos membres, ravis de travailler avec NutraCea et de distribuer leurs produits, surtout dans le domaine des sciences de la vie, qui comprend les secteurs alimentaire, nutraceutique et vétérinaire. Les membres de notre réseau adoptent des technologies nouvelles et en développement. Nous les introduisons sur le marché, pour permettre à nos clients de fournir des solutions d'avant-garde à l'utilisateur final. Chacune de nos zones dispose de ses propres spécialistes diplômés en technologies alimentaires, ce qui représente un effectif de 110 personnes (dont plus de 70 techniciens alimentaires), démontrant ainsi l'importance de ces activités pour le groupe Azelis. >>
Les membres européens du groupe Azelis sont : Azelis UK, Broste LTD., qui couvre l'Écosse, l'Angleterre et l'Irlande ; Azelis Scandinavia Broste A/S, qui dessert la Norvège, le Danemark, la Finlande, la Suède, la Lituanie, l'Estonie et la Lettonie ; Azelis Italia - Giulio Gross, en charge de l'Italie ; Azelis Spain - Impex Quimica SA, pour l'Espagne ; Azelis Benelux, qui englobe la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg ; Azelis France - Arnaud SA, pour la France ; Azelis Germany - Kraemer & Martin, qui couvre l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse ; et Azelis PECO - Arnaud SA, en charge de la Grèce, de la Croatie, de la Pologne, de la Hongrie, de la Roumanie, de la République tchèque, de la Slovaquie et de l'Ukraine.
<< Ces accords de distribution ont une importance stratégique forte pour NutraCea, a estimé Brad Edson, directeur général de NutraCea. Au cours de l'année écoulée, il est apparu de plus en plus clairement que la demande de son de riz stabilisé présente une envergure internationale ; mais il est également devenu évident que, pour satisfaire cette demande, mieux valait s'appuyer sur de grands réseaux de distribution existants, bénéficiant d'une implantation au niveau local dans le monde entier. Des accords tels que celui-ci nous permettent d'établir de façon rentable des canaux de vente et de distribution dans les différents pays où nous avons des clients. Nous remercions l'équipe de direction du groupe Azelis pour son engagement auprès de NutraCea. >>
M. Hans Udo Wenzel, directeur général d'Azelis, a pour sa part indiqué que << la possibilité d'apporter à nos différents membres les bénéfices, encore relativement inexploités, du son de riz stabilisé de NutraCea en termes d'alimentation et de santé, correspond bien à l'objectif du groupe de fournir à la zone Europe, via notre réseau de distribution étendu, des produits nouveaux et passionnants dans les domaines de l'alimentation et des soins de santé. Nous prévoyons un accueil enthousiaste de la part de tous nos membres face à la possibilité d'offrir à leurs clients les produits exceptionnels de NutraCea, et nous attendons impatiemment le démarrage prévu d'usines de NutraCea en Europe, qui permettront de réaliser d'importantes économies en termes de frais de transport dont nos clients profiteront. >>
<< Nous sommes ravis de signer des accords de distribution avec l'ensemble des membres européens du groupe Azelis, et nous sommes reconnaissants à tous ceux qui ont contribué à la conclusion de ces contrats par NutraCea pour l'assistance qu'ils nous ont apportée, s'est félicité Kody Newland, premier vice-président en charge des ventes au sein de NutraCea. Les relations ainsi nouées avec Azelis étendent la présence de NutraCea à travers l'Europe, grâce à un solide partenaire de distribution. La signature de ce type d'accords permet à NutraCea d'établir une base continue de demande à travers toute l'Europe, via une entité unique. Le groupe Azelis est réputé pour fournir à ses clients, dont beaucoup sont des sociétés de l'industrie alimentaire, les technologies les plus avancées, afin de leur permettre de conserver une position de premier plan sur leurs marchés respectifs. Les possibilités offertes par la collaboration avec le groupe Azelis pour développer la présence internationale de NutraCea sont fascinantes. >>
À propos d'Azelis Group S.A.
Azelis est le distributeur qui présente la croissance la plus rapide d'Europe dans le domaine des produits chimiques et polymères de spécialité, ainsi que des services associés. Destiné à répondre aux différents besoins locaux des clients et fournisseurs à travers l'Europe, le groupe a été constitué en 2001 par la fusion de l'italien Novorchem et du français Arnaud. La stratégie du groupe est de croître par l'acquisition de sociétés spécialisées dans la distribution de produits chimiques, dynamiques et jouissant déjà d'une certaine réussite, en fournissant à celles-ci les moyens et ressources nécessaires pour qu'elles se développent dans leur propre zone géographique et tirent profit des synergies qu'offre l'appartenance à un grand groupe. Les secteurs sur lesquels se concentrent ses spécialités sont les sciences de la vie (pharmacie, produits vétérinaires, alimentaire, cosmétiques), les revêtements (peintures, encres, adhésifs, vernis), les processus polymères (polymères standards, plastiques techniques, caoutchouc, composites et additifs plastiques) et la chimie industrielle (produits de performance, produits chimiques industriels). Fin 2006, le groupe Azelis comprenait 32 sociétés opérant en Allemagne, au Benelux, en Croatie, au Danemark, en Espagne, en Finlande, en France, en Grèce, en Hongrie, en Italie, en Norvège, dans les Pays Baltes, en Pologne, en République tchèque, en Roumanie, au Royaume-Uni, en Slovaquie, en Suède et en Ukraine. Azelis a par ailleurs ouvert un bureau à Shanghai en 2005. Le chiffre d'affaires est passé de 348 millions d'euros en 2001 à plus de 900 millions d'euros en 2006, et le groupe emploie environ 860 personnes.
À propos de NutraCea
NutraCea est un des principaux acteurs mondiaux pour la technologie du son de riz stabilisé. Via RiceX, sa filiale détenue en totalité, la société produit et distribue des produits et ingrédients alimentaires, fabriqués à partir de son de riz à l'aide de technologies et processus brevetés. Les éléments de propriété intellectuelle développés par la société lui ont permis de créer une gamme de formules de produits, de systèmes de distribution et de produits diététiques complets brevetés. La technologie propriétaire de NutraCea permet de fabriquer des aliments et des produits diététiques à partir de son de riz, un sous-produit du traitement standard du riz qui est souvent considéré comme un déchet. Outre ses produits complets, NutraCea développe des gammes de << nutraceutiques >> bénéfiques pour la santé, tels que des produits réduisant le taux de cholestérol ou soulageant l'arthrite. De plus amples informations sur la société sont disponibles dans les formulaires déposés par la société auprès de la SEC, l'autorité américaine des marchés financiers ; vous pouvez également visiter le site Internet de NutraCea, à l'adresse : http://www.NutraCea.com.
Énoncés prospectifs
Le présent communiqué comprend des énoncés à caractère prospectif. Les résultats réels peuvent différer de ceux envisagés en raison d'un certain nombre de risques et d'incertitudes, parmi lesquelles figurent, entre autres (i) la possibilité que le réseau de distribution s'avère moins efficace que prévu pour les produits de la société, (ii) la possibilité que la société subisse des retards dans l'achèvement de sites de production supplémentaires ou tout autre type d'approvisionnement de ses produits, (iii) la possibilité que certaines ou la totalité des autres affaires en cours pour la société ne se déroulent pas comme prévu, et (iv) les points mentionnés dans les formulaires déposés par la société auprès de la Securities and Exchange Commission, l'autorité américaine des marchés financiers. Lesdits énoncés sont formulés sur la base des prévisions actuelles, qui sont sujettes à certains risques et certaines incertitudes. La société ne s'engage nullement à réactualiser les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué pour tenir compte de résultats concrets, de changements d'hypothèses, ou de modifications d'autres facteurs pouvant affecter lesdites informations à caractère prospectif. Les hypothèses et autres éléments d'information susceptibles de conduire à une différence des résultats par rapport à ceux présentés par les informations à caractère prospectif peuvent être consultés dans les formulaires déposés par la société auprès de la Securities and Exchange Commission, et notamment dans le dernier rapport périodique de la société.
Contact pour la société : Margie Adelman Première vice-présidente NutraCea Tél.: +1-916-933-7000, poste 646 Courrier èlectronique : madelman@nutracea.com Contact en charge des relations avec les investisseurs : Stephen D. Axelrod, CFA Wolfe Axelrod Weinberger Associates, LLC Tél.: +1-212-370-4500 Courrier èlectronique : steve@wolfeaxelrod.com Contact pour les médias : Alisa D. Steinberg Wolfe Axelrod Weinberger Associates, LLC Tél.: +1-212-370-4500, poste 26 Courrier èlectronique : alisa@wolfeaxelrod.com
Site Internet: http://www.nutracea.com