Total : Yemen LNG: dmarrage du deuxime train de liqufaction de gaz naturel

Regulatory News:

Total (Paris:FP) (LSE:TTA) (NYSE:TOT) annonce l'entre en production du deuxime train de l'usine de liqufaction de gaz naturel de Yemen LNG. La mise en service de ce deuxime train de liqufaction, aprs celle du premier train intervenue le 15 octobre dernier, va permettre l'usine de Yemen LNG d'atteindre sa pleine capacit.

Yemen LNG reprsente, en quelques chiffres:

• un investissement global de 4,5milliards de dollars, soit le plus grand investissement jamais ralis au Ymen.
• Un gazoduc de 320 kilomtres: approvisionn par le gaz du Bloc 18, situ dans la rgion de Marib au centre du Ymen, il alimente l'usine de liqufaction de Balhaf sur la cte sud du pays.
• Une capacit totale de production de 6,7millions de tonnes de GNL par an, soit une centaine de cargos livrs chaque anne pendant 25 ans. Depuis le dmarrage du premier train, 18 cargos ont dj t livrs en Core du Sud, aux Etats-Unis, en Chine, en Espagne et au Mexique.

L'entre en production du deuxime train de Yemen LNG, en avance sur nos prvisions, marque une nouvelle tape, majeure, dans l'histoire qui unit, depuis maintenant plus de vingt ans, Total ses partenaires au Ymen a dclar cette occasion Yves-Louis Darricarrre, directeur gnral Exploration & Production.

Je tiens saluer les quipes de ce projet dont l'implication, les efforts constants et l'attention permanente la scurit industrielle avaient dj permis au premier train de liqufaction d'atteindre trs rapidement son plateau de production. Ce dmarrage confirme la place de Total parmi les principaux producteurs de gaz naturel liqufi dans le monde.

Total est l'actionnaire principal de Yemen LNG dont il dtient une participation de 39,62% aux cts de la compagnie nationale ymnite Yemen Gas Company (16,73%), Hunt Oil Company (17,22%), SK Energy (9,55%), Korea Gas Corporation (6%), Hyundai Corporation (5,88%) et GASSP¹ (5%).

Les quipes de Yemen LNG

Yemen LNG soutient l'conomie de la rgion en ayant cr plusieurs milliers d'emplois pour la population locale pendant la construction et en mettant en ?uvre un important programme de dveloppement durable dans les domaines de l'eau, de la sant, de l'ducation, de la pche et de l'agriculture.

Total et ses partenaires ont recrut et form les quipes techniques et administratives en charge de Yemen LNG, soit 700collaborateurs. travers un programme de formation spcifique de trois ans sur les sites de Sanaa et Balhaf, les employs ymnites ont acquis les comptences ncessaires aux oprations. l'avenir, environ 90% des salaris de Yemen LNG seront des professionnels ymnites travaillant dans tous les secteurs: oprations, administration, support et management.

Total au Ymen

Total est prsent au Ymen depuis 1987. La production opre par le Groupe est actuellement de 62 000barils quivalents ptrole par jour. Le Groupe dtient des participations dans les deux principaux bassins ptroliers du pays; il est oprateur du Bloc10 (bassin de Masila, permis d'East Shabwa, 28,57%) et partenaire d'un autre bloc producteur, le Bloc5 (bassin de Marib, permis de Jannah, 15%).

En outre, Total participe plusieurs permis d'exploration terre: les blocs69 et 71 avec une participation de 40% acquise en 2007, et le bloc 70 avec une participation de 30,9% acquise en 2008.

Total et le GNL

Acteur majeur du GNL grce des positions solides et diversifies, Total est prsent dans la plupart des grandes zones de production ainsi que sur les principaux marchs du GNL. Le dveloppement du gaz naturel liqufi demeure un lment cl de la stratgie de dveloppement du Groupe.

Total produit du GNL en Indonsie, au Qatar, aux mirats Arabes Unis, en Oman, au Nigeria et en Norvge. Le dmarrage de Yemen LNG et du Train5 de Qatargas2 permet d'augmenter d'environ 40% la production de GNL du Groupe en 2010.

Angola LNG, actuellement en construction, viendra complter ce portefeuille en 2012.

De nouveaux projets d'usines de liqufaction de gaz sont actuellement l'tude, parmi lesquels Shtokman en Russie, en partenariat avec Gazprom, et Ichthys en Australie, en partenariat avec Inpex.

Le Groupe s'est galement assur un accs long terme des capacits de regazification de GNL sur les principaux marchs consommateurs: l'Amrique du Nord (Sabine Pass aux tats-Unis et Altamira au Mexique), l'Europe (Fos Cavaou en France et South Hook au Royaume-Uni) et l'Asie (Hazira en Inde).

* * * * *

Total est l'un des tout premiers groupes ptroliers et gaziers internationaux, exerant ses activits dans plus de 130 pays. Ses 97000collaborateurs dveloppent leur savoir-faire tous les niveaux de cette industrie: exploration et production de ptrole et de gaz naturel, raffinage et distribution, gaz et nergies nouvelles et trading. Ils contribuent ainsi satisfaire la demande nergtique mondiale, prsente et future. Le Groupe est galement un acteur de premier plan de la chimie. www.total.com

¹ Entit ymnite charge de la scurit sociale et des retraites.

TOTAL S.A.
Capital 5 871 057 210 euros
542 051 180 R.C.S. Nanterre