Taux d''Utilisation des Navires de CGGVeritas au Second Trimestre 2010 Livraison du Navire Sismique Oceanic Vega
Regulatory News:
CGGVeritas (Paris:GA) (NYSE:CGV)(ISIN: 0000120164) communique ce jour les taux d'utilisation de ses navires au second trimestre 2010.
Taux d'utilisation des navires au second trimestre 2010 :
? Le taux de disponibilit1 des navires s'tablit 92%. Il se compare un taux de disponibilit des navires de 90% au premier trimestre 2010 et de 89% au second trimestre 2009.
? Le taux de production2 des navires s'tablit 92%. Ce taux de production se compare un taux de production des navires de 92% au premier trimestre 2010 et de 88% au second trimestre 2009.
Rpartition de la flotte au second trimestre 2010 :
Au cours de ce trimestre, les navires 3D ont opr 73% sur des contrats exclusifs et 27% sur des programmes multi-clients.
Livraison du navire 3D Oceanic Vega:
CGGVeritas a pris livraison le 1er juillet de l'Oceanic Vega, un navire sismique 3D en coproprit avec Eidesvik. L'Oceanic Vega est le navire le plus grand et le plus puissant de sa catgorie, alors que son impact sur l'environnement est des plus rduits. Son architecture Ulstein SX120 est de conception nouvelle et sa construction lui permet d'oprer dans les zones arctiques. Il est quip des technologies marines et sismiques les plus rcentes, a une capacit de traction de 20 steamers et dans un premier temps oprera avec 16 streamers solides Sentinel Sercel et le systme acoustique de positionnement Nautilus. C'est la configuration la plus performante de l'industrie pour les tudes marine 3D de haut de gamme, particulirement les tudes wide-azimuth et BroadSeis TM.
A propos de CGGVeritas :
CGGVeritas (www.cggveritas.com) est un leader mondial en services et quipements gophysiques. Notre socit fournit une gamme tendue de services, d'quipement sous la marque Sercel, et de solutions technologiques une base largie de clients oprant dans le monde entier, principalement dans le secteur de l'exploration et de la production des hydrocarbures.
CGGVeritas est cot sur l'Eurolist d'Euronext Paris SA (ISIN: 0000120164) et le New York Stock Exchange (sous la forme d'American Depositary Shares, NYSE: CGV).
1 - Le taux de disponibilit des navires qui mesure la disponibilit structurelle de nos navires. Cet indicateur relatif l'ensemble de la flotte, correspond au temps navires total rduit de la somme du temps en chantier, du temps de standby entre contrats et du temps en transit (temps disponible), le tout divis par le temps navires total de la priode.
2 - Le taux de production des navires qui mesure l'utilisation effective de nos navires lorsqu'ils sont disponibles. Cet indicateur relatif l'ensemble de la flotte, correspond au temps disponible rduit du temps improductif, le tout divis par le temps disponible.
Copyright Business Wire 2010