CGG reconduit par Shell pour la fourniture de centres de traitement dédiés.

PARIS, November 4 /PRNewswire/ -- Shell a reconduit une série de contrats avec CGG pour la fourniture de services de traitement sismiques sur trois sites stratégiques en Europe.

Shell Exploration & Production a prolongé pour une durée de trois ans et 9 mois à partir du 1er avril 2005, ses contrats avec CGG pour la fourniture de services de centres dédiés de traitement à ses filiales NAM à Assen (Pays Bas), Shell UK Ltd à Aberdeen (Royaume Uni) et A/S Norske Shell à Stavanger (Norvège).

CGG fournit aux centres de Stavanger et Aberdeen des services haut de gamme en traitement de données marines 2D, 3D et 4D et au centre d'Assen des services de traitement de données terrestres et marines.

Les équipes de géophysiciens CGG sont affectées aux trois sites européens et exploitent les ressources informatiques du centre régional de CGG à Redhill au Royaume Uni qui leur garantit la flexibilité et la puissance de calcul nécessaires au déploiement des dernières techniques d'imagerie.

CGG est le premier fournisseur mondial de centres de traitement dédiés. Avec son expérience opérationnelle dans plus de 25 centres de calcul géophysiques dans le monde, y compris au sein de ses trois grands sites régionaux, CGG livre dans chaque centre dédié, des solutions informatiques sur mesure en s'appuyant sur l'expertise de ses géophysiciens assurant ainsi à ses clients des prestations de très haute qualité. Les trois sites dédiés pour Shell utilisent le logiciel de traitement de données sismiques industriel de CGG, Geocluster, qui a déjà fait ses preuves sur 126 sites à travers le monde.

Pour Guillaume Cambois, Directeur des services de traitement de données et réservoir de CGG : << CGG continue à être le prestataire de référence dans les services de traitement dédiés pour le Groupe Shell et le renouvellement de ces contrats en est une nouvelle preuve. Nous sommes convaincus que ce type de collaboration technique étroite entre les équipes d'experts de Shell et de CGG génère la meilleure création de valeur pour les deux entreprises >>.

Internet : www.cgg.com