Sicap et Wincor Nixdorf dvoilent de nouvelles solutions de paiement par mobile

Aujourd'hui, au Mobile World Congress 2010, Sicap, pionnier en solutions mobiles et filiale 100% de Swisscom, et Wincor Nixdorf, fabricant d'automates bancaires (DAB) et fournisseur de solutions informatiques ddies la banque de dtail, ont dvoil des automates spcialement destins des services de paiement par mobile sans prcdent, y compris des oprations de dpt et de retrait d'argent. Conus et dvelopps conjointement par Sicap et Wincor Nixdorf ces automates peuvent tre installs dans des points de vente ou des emplacements stratgiques en dehors des points de vente. Ils encouragent l'utilisation de DAB par les clients des oprateurs de tlphonie mobile et marquent en mme temps une volution importante dans la faon dont les abonns interagissent avec leur oprateur.

Etre les premiers mettre sur le march ce systme de transactions d'argent lectroniques par DAB confirme notre esprit de pionnier, notre expertise ct serveur et notre capacit proposer des services l'usage convivial dans leur contexte rgional. Nous sommes fiers d'tre associs la russite de ce projet, avec Wincor Nixdorf, leader reconnu en technologies DAB. a dclar Jrgen Samuel, PDG de Sicap.

M. Stefan Auerbach, Vice-prsident excutif de Wincor Nixdorf Banking, a ajout que les solutions de paiement par tlphone mobile soutenues par l'expertise de Wincor Nixdorf en services financiers offriront un rel avantage comptitif aux oprateurs et une exprience de service apprciable aux clients. Son expertise du march des oprateurs rseau fait de Sicap le partenaire idal permettant Wincor Nixdorf d'tendre son approche logicielle multi-canal au profit des oprateurs de tlphonie mobile.

Les DAB ont t configurs l'origine pour rpondre aux trois solutions les plus demandes : paiement par mobile, versement de top-up et gestion des abonnements en libre service. Sicap et Wincor Nixdorf ont t les premiers concevoir et dvelopper conjointement les trois solutions, Wincor Nixdorf s'occupant de la fabrication des DAB et de leur logiciel serveur, et Sicap de la cration et de la mise en place du service ddi l'environnement des oprateurs.

Paiement par mobile

La solution de Paiement mobile par DAB de Sicap et Wincor Nixdorf permet aux utilisateurs de tlphone mobile d'effectuer facilement les dpts et retraits d'argent. Il suffit l'expditeur de composer le numro de tlphone du destinataire et un code PIN de scurit sur l'cran tactile, puis de saisir le montant sur le DAB. Le destinataire peut retirer l'argent depuis n'importe quel DAB d'un rseau participant.

La solution de Paiement mobile par DAB rpond une forte demande des marchs o les comptes mobiles dpassent largement les comptes bancaires. Trs pratique, la solution prsente un avantage vident compar aux oprations de virement traditionnelles au guichet, et les frais de commission rduits rendent intressants les transactions de petites sommes.

Rechargement de compte

La toute nouvelle solution Rechargement de compte par DAB de Sicap et Wincor Nixdorf supprime compltement les commissions perues par les oprateurs sur les recharges prpayes. Tout utilisateur peut recharger un compte mobile en versant simplement de l'argent par l'intermdiaire du DAB spcifiquement conu pour l'oprateur. Le serveur Sicap met jour le compte mobile dans le systme de facturation de l'oprateur et tout serveur m-wallet (portefeuille lectronique), sans recourir une infrastructure de rseau DAB ou bancaire.

Kiosque libre-service

La solution DAB de Kiosque libre-service de Sicap et Wincor Nixdorf offre un accs aux comptes par cran tactile, permettant aux utilisateurs de tlphonie mobile de grer leur propre abonnement, leur tlphone portable et les services lis. Le kiosque automatise les oprations courantes et peut tre personnalis en fonction des spcificits du march rgional. Install dans des points de vente oprateur ou tout autre emplacement intrieur ou extrieur, l'automate avec menus par cran tactile peut offrir des services tels que rechargement d'un compte prpay, paiement en espces des factures de tlphone, versement de fonds, dcouverte des services valeur ajoute, promotions et configuration du dispositif. L'abonn peut demander l'assistance directe du personnel sur place ou distance via un lien d'appel vers des conseillers clientle.

propos de Sicap

Sicap est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions logicielles personnalises pour la tlphonie mobile dans les domaines des communications et des recharges. La technologie de Sicap permet aux oprateurs de tlphonie mobile d'offrir une exprience utilisateur suprieure, tout en maximisant les nouvelles sources de revenus et en rduisant les cots oprationnels.
Sicap dveloppe et met en ?uvre des solutions comprenant la facturation et la tarification convergentes, le paiement par tlphone mobile, les services rseau et la messagerie. Ces solutions sont utilises par plus de 90 oprateurs servant plus de 800 millions d'utilisateurs dans le monde.

Pour de plus amples informations, rendez-vous sur le site

propos de Wincor Nixdorf

Wincor Nixdorf est l'un des premiers fournisseurs au monde de solutions et services informatiques ddis aux marchs de la banque et de la distribution. Son offre globale permet d'accompagner les acteurs de ces marchs dans l'optimisation de leur process mtier. L'objectif de la socit est essentiellement de rduire les cots et la complexit des procdures et d'amliorer le service pour le client final. Par un transfert de savoir-faire, sa comptence dans le domaine des activits agence et libre-service est tendue aux branches voisines, notamment les entreprises organisatrices de loteries, entreprises de services postaux et les chanes htelires et de stations-service. Wincor Nixdorf est prsent dans prs de 100 pays et possde ses propres filiales implantes dans 41 de ces pays.

Pour de plus amples informations, rendez-vous sur le site

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.