Addax Petroleum acquiert des participations dans des blocs d'exploration très prometteurs dans une zone d'exploitation commune

CALGARY, Canada, March 15 /PRNewswire/ --

- Ne pas diffuser, publier ou distribuer aux Etats-Unis, en Australie ou au Japon

Addax Petroleum Corporation (<< Addax Petroleum >>) annonce qu'elle a, avec ses mandataires communs, signé un Contrat de partage de la production (<< PSC >>) avec l'Autorité d'exploitation commune du Nigéria/São Tomé (<< JDA >>) concernant le Bloc 4 de la Zone d'exploitation commune du Nigéria/São Tomé (<< JDZ >>) et qu'elle possède maintenant une participation de 33,3 % conformément à un Accord de participation avec ERHC Energy Incorporated (<< ERHC >>) concernant le Bloc 4. Addax Petroleum sera l'opérateur de ce bloc. Addax Petroleum a aussi signé aujourd'hui un autre PSC avec la JDA concernant le Bloc 3 de la JDZ et possède maintenant une participation à hauteur de 15 % dans le cadre du Contrat d'exploitation en commun (<< JOA >>) concernant ce bloc dont Anadarko Petroleum Corporation est l'opérateur.

Dans ses commentaires sur la signature des PSC, Jean-Claude Gandur, président-directeur général d'Addax Petroleum a dit : << Je suis enchanté qu'Addax Petroleum soit arrivée à obtenir de fortes participations financières et à devenir un opérateur majeur dans cette zone d'exploration très prometteuse. Nous nous félicitons du potentiel qu'offrent ces éléments à notre société et à ses actionnaires. >>

Bloc 4 - Addax Petroleum : 33,3 % et opérateur

Le droit au Bloc 4 d'Addax Petroleum existe en vertu de :

- PSC pour le Bloc 4 signé aujourd'hui avec la JDA selon lequel Addax Petroleum se voit obligée de payer une prime de signature de 23,4 millions de dollars US et sa partie d'un programme de travail engagé minimum de trois forages d'exploration ou d'une dépense minimale de 53 millions de dollars US et

- un Accord de participation avec ERHC signé en novembre 2005 selon lequel Addax Petroleum a acquis une participation de 33,3 % pour une obligation de payer 18 millions de dollars américains et un engagement à supporter les coûts associés à une participation d'ERHC de 17,7 % dans le Bloc 4.

Le Bloc 4 couvre une superficie de 857 kilomètres carrés (211 773 acres) et la profondeur d'eau oscille entre environ 1 800 et 2 200 mètres. Les données sismiques du Bloc 4 sont en cours d'analyse pour définir les emplacements de forage potentiels.

Bloc 3 - Addax Petroleum : 15 %

Le droit au Bloc 3 d'Addax Petroleum existe en vertu de :

- PSC pour le Bloc 3 signé aujourd'hui avec la JDA selon lequel Addax Petroleum se voit obligée de payer une prime de signature de 2 millions de dollars US et sa partie d'un programme de travail engagé minimum d'un forage d'exploration ou d'une dépense minimale de 30 millions de dollars US et

- un Accord de participation avec ERHC signé en février 2006 selon lequel Addax Petroleum a acquis une participation de 15 % pour une obligation de payer 7,5 millions de dollars US et un engagement à supporter les coûts associés à une participation d'ERHC de 10 % dans le Bloc 3.

Le Bloc 3 couvre une superficie de 666 kilomètres carrés (164 569 acres) et la profondeur d'eau oscille entre environ 1,700 et 2,100 mètres. Les données sismiques du Bloc 3 sont en cours d'analyse pour définir les emplacements de forage potentiels.

JDZ du Nigéria-São Tomé e Principe

La JDZ se situe à environ 200 kilomètres des côtes du Nigéria et elle est adjacente à des zones dans lesquelles plusieurs grandes découvertes de pétrole ont été faites. La JDZ a été établie en 2001 suite à la ratification d'un traité bilatéral officiel entre le Nigéria et la nation insulaire de São Tomé e Principe. La JDZ est administrée par la JDA.

Présentation d'Addax Petroleum :

Addax Petroleum est une société internationale exerçant des activités d'exploration et de production pétrolière et gazière, principalement en Afrique et au Moyen-Orient. La société est le plus important producteur indépendant de pétrole du Nigeria et elle a porté sa production quotidienne moyenne de pétrole brut de 8 800 barils en 1998 à environ 78 000 barils en 2006. De plus amples informations sur Addax Petroleum sont disponibles sur www.addaxpetroleum.com ou sur at www.sedar.com.

Le présent communiqué ne constitue pas une offre de vente ni une sollicitation d'offres d'achat ou de souscription des actions ordinaires d'Addax Petroleum auprès de toute personne dans tout territoire où une telle offre ou sollicitation serait illégale et, en particulier, il ne doit pas être diffusé, publié ou distribué aux États-Unis, en Australie ou au Japon.

Le placement et la vente des actions ordinaires n'ont pas été inscrits en vertu de la loi américaine intitulée Securities Act of 1933, en sa version modifiée (la << Securities Act >>) ; par conséquent, les actions ordinaires ne peuvent être offertes ni vendues aux États-Unis, sauf si elles ont été inscrites en vertu de la Securities Act, ou sous le régime d'une dispense de ces obligations d'inscription. Aucun appel public à l'épargne visant les actions ordinaires d'Addax Petroleum ne sera lancé aux États-Unis.

Certaines déclarations contenues dans le présent communiqué sont des énoncés prospectifs. Ces énoncés se fondent sur des attentes actuelles et sont subordonnés à certains risques et incertitudes qui peuvent faire en sorte que les résultats ou les événements réels soient très différents de ceux exprimés ou sous-entendus dans les énoncés prospectifs.