THOMSON : Microsoft, Time Warner et Thomson achèvent l'acquisition de ContentGuard
Paris, France, New York, New York et Redmond, Washington - 15 mars 2005
Microsoft, Time Warner et Thomson ont annoncé aujourd'hui qu'ils avaient procédé à l'acquisition conjointe de la société ContentGuard, à la suite des conclusions de l'enquête menée par la Commission européenne,.
ContentGuard développe des technologies de gestion des droits numériques. La gestion des droits numériques ou " DRM " (Digital Rights Management) recouvre une large gamme de technologies développées pour permettre aux consommateurs d'accéder via Internet à du contenu numérique (film, musique, etc.) tout en protégeant ce contenu contre la copie non autorisée et la contrefaçon.
Le 29 mars 2004, Microsoft et Time Warner étaient devenus conjointement actionnaires majoritaires de ContentGuard et l'opération avait été notifiée à la Commission européenne qui avait entamé une enquête. Suite à la finalisation aujourd'hui de l'acquisition de ContentGuard par Microsoft, Time Warner et Thomson, l'opération initiale est abandonnée et en conséquence la notification est retirée. Compte tenu de la structure d'actionnariat et de contrôle résultant de la nouvelle opération, celle-ci ne sera pas examinée dans le cadre de la réglementation européenne sur les fusions.
Thomson, Microsoft et Time Warner détiendront chacun 33 % des droits de vote constituant le capital de ContentGuard et pourront chacun nommer deux administrateurs au Conseil d'Administration de ContentGuard.
En collaborant étroitement avec ContentGuard, les trois actionnaires stratégiques (Microsoft, Time Warner et Thomson) veulent faciliter le développement de systèmes de Gestion des Droits Numériques (DRM) inter-opérables, accélérer le déploiement de produits grand public utilisant la Gestion des Droits Numériques, et encourager les propriétaires de contenu à lancer de nouveaux modes de distribution. Les trois partenaires vont continuer à développer la propriété intellectuelle de ContentGuard et à promouvoir l'innovation dans le domaine de la diffusion électronique du contenu utilisant les technologies DRM.
" Nous saluons le travail d'enquête réalisé par la Commission européenne dans cette affaire et nous sommes heureux que cette opération se conclut dans l'intérêt mutuel de toutes les parties, " a déclaré Paul Cappuccio, Executive Vice-Président, Directeur Juridique de Time Warner.
" Nous avons tous travaillé étroitement et de manière constructive avec la Commission européenne et sommes heureux d'avoir atteint cette solution, " a indiqué Brad Smith, Senior Vice-Président, Directeur Juridique de Microsoft. " ContentGuard va permettre la promotion d'une utilisation plus large des technologies de DRM, qui bénéficieront aux activités commerciales et aux consommateurs en Europe et dans le reste du monde. "
" Nous nous rejouissons de travailler aux côtés de Microsoft et Time Warner pour promouvoir les efforts de Content Guard sur le marché des DRM inter-opérables, " a précisé Joe Berchtold, Président de l'activité " Services de Diffusion Electronique du Contenu " de Thomson. " Sécuriser la distribution du contenu au moyen de nouveaux modèles économiques plus souples, est l'un des piliers de l'activité " Services de Diffusion Electronique du Contenu " de Thomson. Nous sommes convaincus que ce partenariat unique qui rapproche le contenu, la technologie et les services aux médias va permettre d'accélérer le développement et le déploiement de nos services. "
* * *
A propos de ContentGuard
ContentGuard, Inc. est un inventeur de technologies et de propriété intellectuelle pour la gestion des droits numériques (DRM) et pour l'autorisation permanente d'utiliser toute ressource numérique. Grâce au développement de nouvelles technologies, d'outils, et à l'adoption de standards industriels pour DRM, ContentGuard permet d'élargir le marché du contenu numérique. ContentGuard licencie des technologies brevetées, qui couvrent de nombreux éléments fondamentaux de la gestion de droits numériques et de l'autorisation de diffusion.
Les brevets DRM de ContentGuard ont été mis au point au centre de recherches de Xerox à Palo Alto (PARC, Palo Alto Research Center). Les technologies développées par ContentGuard incluent le langage XrML (eXtensible rights Markup Language), sur lequel repose aujourd'hui le langage MPEG REL de définition de droits standard agréé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) permettant d'affecter des conditions et des droits d'utilisation à quelque objet numérique que ce soit. Lancé en avril 2000, ContentGuard est basé à Bethesda, Maryland et El Segundo, Californie. Pour plus d'informations : www.contentguard.com. Pour plus d'informations sur ContentGuard et sa technologie de DRM : www.contentguard.com.
A propos de Thomson - Partenaire des industries " Media & Entertainment "
Thomson (Paris Euronext : 18453 ; NYSE : TMS) propose des technologies, des systèmes et des services pour aider ses clients des industries " Media & Entertainment " - créateurs de contenu, opérateurs de réseaux, diffuseurs et utilisateurs de ses technologies - à atteindre leurs objectifs commerciaux et à améliorer leurs performances, au sein d'un environnement technologique en évolution constante et rapide. La volonté de Thomson est de devenir le partenaire privilégié des industries " Media & Entertainment " en proposant des solutions complètes aux fournisseurs de contenus, opérateurs de réseaux, fabricants et distributeurs au travers de ses marques Technicolor, Grass Valley, RCA et THOMSON. Pour plus d'informations : www.thomson.net.
A propos de Time Warner Inc.
Time Warner Inc. est une société leader de media et divertissement, dont les activités comprennent les services interactifs, les réseaux câblés, les studios de cinéma, les réseaux de télévision et l'édition.
A propos de Microsoft
Fondée en 1975, Microsoft (cotée au NASDAQ sous le symbole MSFT) est leader mondial du logiciel pour micro-ordinateurs. La société développe, commercialise et supporte une large gamme de logiciels et accessoires à usage professionnel et domestique. Ceci pour permettre à chacun d'accéder à la puissance de l'informatique depuis n'importe quel endroit et à n'importe quel moment, en utilisant l'outil numérique de son choix connecté à Internet. Microsoft est une marque déposée de Microsoft Corp. aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
* * *
Contacts Presse :
Thomson
| Monica Coull | +33 1 41 86 53 10 | monica.coull@thomson.net |
| Financial Dynamics | +33 1 47 03 68 10 | aurelie.gasnier@fd.com |
| (Aurélie Gasnier) | ||
| Relations investisseurs | ||
| Séverine Camp | +33 1 41 86 57 23 | Severine.camp@thomson.net |
| David Schilansky | +33 1 41 86 52 38 | David.schilansky@thomson.net |
Content Guard
| Gina Giachetti | +1 415-593-8432 | ginag@text100.com |
| Text100 for ContentGuard, Inc. | ||
| Bradley Matthews | +1 415-593-84377 | bmatthews@text100.com |
| Text100 for ContentGuard, Inc. | ||
Microsoft
| Dirk Delmartino, Microsoft Europe | +32 (0)2 550 06 21 | dirkdelm@microsoft.com |
| Jim Desler, Microsoft US | +1 425-703-6061 | jdesler@microsoft.com |
| Microsoft EMEA Press Office | +44 870 243 0515 | Microsoft@emeamedia.com |
| Waggener Edstrom Microsoft | +1 503-443-7070 | rrt@wagged.com |
| Rapid Response | ||
TimeWarner
| Kathy McKiernan | +1 212-484-8043 | Kathy.McKiernan@timewarner.com |
© CompanynewsGroup