Satcon slectionne par Southern California Edison pour son programme solaire photovoltaque

Satcon Technology Corporation (NASDAQ CM: SATC), un fournisseur leader de solutions de production d'lectricit de taille industrielle destination du march des nergies renouvelables, a annonc aujourd'hui qu'elle avait t slectionne par Southern California Edison pour fournir des inverseurs pour au moins 75% de son Projet Programme Solaire Photovoltaque (SPVP).

Dans le cadre du programme SPVP, Southern California Edison prvoit d'installer, de dtenir et d'exploiter jusqu' 250 mgawatts de capacit de production d'nergie solaire durant les cinq prochaines annes, dont 75 mgawatts en sont au stade de dveloppement immdiat. Ces installations seront principalement construites sur de vastes toitures de btiments commerciaux, et certaines sur des parcelles de terrain vierges ; la plupart de ces sites auront une capacit de production comprise entre 1 3 mgawatts. Un autre ensemble d'installations solaires photovoltaques totalisant 250 mgawatts construites sur de larges toitures seront installes et exploites par des producteurs d'lectricit indpendants, dont la puissance utile sera fournie aux clients de SCE.

SCE a slectionn la solution de 500 kilowatts PowerGate Plus de Satcon's?, l'inverseur solaire photovoltaque le plus largement dploy l'chelle mondiale. Toutes les solutions de Satcon comportent des fonctionnalits avances, spcifiquement conues pour les entreprises d'lectricit, permettant un intgration simplifie au rseau interconnect et pouvant tre facilement intgres aux systmes SCADA par des interfaces de communication standardises.

Le programme SPVP est une tape importante vers un avenir fonctionnant aux nergies propres en Californie , a dclar Mark Nelson, Directeur charg de la Planification de la production et de la Stratgie chez Southern California Edison. Satcon est un leader du solaire l'chelle industrielle. Nous apprcions la faon dont cette entreprise aborde les dfis complexes, et nous sommes ravis de cooprer avec elle sur ce projet-phare .

Le projet SPVP de SCE cible les importantes ressources inexploites que constituent les toitures des btiments commerciaux et industriels sur le territoire desservi par Edison. Le programme SPVP comblera avec dynamisme le foss qui spare les installations solaires de petite et de trs grande taille. Les centrales solaires seront directement connectes au rseau d'Edison comme sources de production en gros, et ne ncessiteront donc pas de construire des installations de transmission supplmentaires.

Nous sommes honors que nous inverseurs aient t slectionns par Southern California Edison pour le programme SPVP, a dclar Steve Rhoades, Prsiden-directeur gnral de Satcon. Ce projet marque le dbut d'un nouveau chapitre important dans le secteur du solaire comme dans celui de la production d'lectricit .

Ces installations seront une rfrence pour les entreprises d'lectricit ainsi que les propritaires et les exploitants de centrales solaires de grande capacit, dmontrant une intgration rapide, rentable et fiable de la production d'nergie solaire distribue par le rseau interconnect dans les rseaux locaux et nationaux , a poursuivi Steve Rhoades. Nous sommes enthousiastes l'ide de faire partie de cette quipe de pointe d'innovateurs dans le domaine de l'nergie, qui met en ?uvre la nouvelle gnration du solaire l'chelle industrielle .

propos de Satcon

Satcon Technology Corporation est un fournisseur de premier rang de solutions d'nergie distribue de taille industrielle pour le march des nergies renouvelables, offrant les nergies de remplacement propres les plus avances, les plus fiables et les plus prouves de l'industrie. Depuis plus de 24 ans, Satcon conoit et fournit la prochaine gnration de systmes d'nergie efficaces pour le photovoltaque solaire, les piles combustible fixes et les systmes de stockage de l'nergie. Pour en savoir plus propos de Satcon, veuillez consulter le site www.Satcon.com.

A propos de Southern California Edison

Socit du groupe Edison International (NYSE:EIX), Southern California Edison est l'une des entreprises d'lectricit les plus importantes du pays, desservant une population de presque 14 millions de personnes via 4,9 millions de comptes client, sur une zone de desserte couvrant prs de 130.000 km3, situe au centre, sur le littoral et au Sud de la Californie.

Dclaration exonratoire - Clause "Safe Harbor"

Les dclarations faites dans ce communiqu de presse qui ne sont pas des faits historiques ou qui s'appliquent prospectivement sont des noncs prospectifs qui comportent des risques et des incertitudes. Ces noncs prospectifs sont identifis par l'utilisation de termes ou de phrases tels que "a l'intention", "pense que", "prvoit", "envisage", "anticipe" ou des expressions similaires, ou l'utilisation du futur. Les investisseurs ne doivent pas se fier aux noncs prospectifs car ils sont sujets une diversit de risques et d'incertitudes et d'autres facteurs qui peuvent conduire les rsultats rels tre au final diffrents des attentes de la socit. Des informations complmentaires concernant les facteurs de risque sont incluses occasionnellement dans les SEC filings de la socit, y compris son rapport annuel sur le formulaire 10-Q et d'autres rapports priodiques dposs la SEC. Les noncs prospectifs contenus dans ce communiqu de presse sont valables seulement la date de ce communiqu. Les vnements ou circonstances ultrieurs survenant aprs cette date peuvent rendre ces dclarations incompltes ou primes. La socit rejette expressment toute obligation de mettre jour les informations contenues dans ce communiqu.

2010 Satcon Technology Corporation. Tous droits rservs. Satcon est une marque dpose de Satcon Technology Corporation. Toutes les autres marques dposes cites sont la proprit de leurs dtenteurs respectifs.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.