Neo Material Technologies et Molycorp Minerals signent une lettre d'intention portant sur la fabrication, la fourniture et la distribution de terres rares

Molycorp Minerals, LLC (Molycorp), filiale part entire de Molycorp, Inc. et propritaire du plus gros gisement de terres rares non chinois au monde, et Neo Material Technologies Inc. (Neo) (TSX:NEM), producteur mondial de poudres magntiques de nodyme-fer-bore et de matriaux et d'applications techniques base de terres rares, ont annonc aujourd'hui avoir sign une lettre d'intention en vertu de laquelle les deux socits prvoient une coopration mutuellement bnfique dans la chane logistique des terres rares de la mine aux aimants. Cette lettre d'intention vise un contrat de transfert de technologie entre les socits en vertu duquel Neo fournirait Molycorp une assistance technique et un savoir-faire en matire de production de mtaux, d'alliages et d'aimants en terres rares. La lettre d'intention envisage galement des contrats de fourniture potentiels en vertu desquels Neo achterait Molycorp des carbonates de terres rares mlanges, ainsi que des oxydes ou des mtaux de nodyme et prasodyme, et un contrat potentiel de commercialisation et distribution en vertu duquel Neo commercialiserait divers produits Molycorp. La lettre d'intention est non contraignante, et les transactions envisages, notamment tout contrat de fourniture, de commercialisation ou de transfert de technologie, sont soumises la ngociation et l'excution d'accords dfinitifs.

Neo Material Technologies Inc., une socit ouverte canadienne, est un producteur, transformateur et dveloppeur de poudres magntiques en nodyme-fer-bore, de matriaux et d'applications techniques base de terres rares et de zirconium, et d'autres mtaux spcialiss forte teneur ainsi que leurs composants par l'intermdiaire de ses divisions commerciales Magnequench et Performance Materials. Neo a son sige Toronto dans l'Ontario.

Molycorp Minerals LLC, dont le sige est situ Greenwood Village dans le Colorado, est une socit prive de technologie et de production de terres rares des tats-Unis. Propritaire du plus gros gisement de terres rares non chinois au monde, et leader dans le domaine de la technologie des terres rares, Molycorp Minerals fournit divers matriaux de terres rares qui sont essentiels aux technologies mergentes de l'nergie verte, aux applications high-tech et de nombreux systmes de dfense.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.