Goldman Sachs annonce la cration de services de compensation pour instruments drivs hors-cote

Goldman Sachs a annonc aujourd'hui le lancement de son activit Derivatives Clearing Services (DCS). DCS fournit aux clients un service de compensation OTC complet et mondial pour les taux d'intrt, le crdit, les devises, les actions et les matires premires.

Goldman Sachs DCS est une activit d'agence conue pour rationaliser l'exprience des clients dans le domaine de la compensation d'instruments drivs, sur tous les produits, toutes les classes d'actifs et toutes les rgions. DCS repose sur les excellentes plateformes de courtage et de compensation de futures de la socit, reconnues dans le monde entier, afin de maximiser son efficacit et de fournir un ensemble intgr d'outils et de reporting pour les clients.

En partenariat avec nos clients, les rgulateurs et de nombreux systmes de compensation, nous nous employons amliorer la structure du march pour les instruments drivs , a dclar Michael Dawley, Directeur gnral et Co-Directeur Futures et DCS chez Goldman Sachs. L'offre DCS fournit nos clients une foule de services valeur ajoute et une expertise multi-produits pour man?uvrer avec succs dans cet environnement en volution dynamique .

Goldman Sachs reconnat que les clients seront confronts de nouvelles exigences en matire de reporting, de connectivit et de rglementation. La socit s'engage investir dans de nouvelles solutions innovantes pour aider ses clients faire face ces changements.

Le passage la compensation centrale pour les instruments drivs hors-cote constitue un tournant important sur le march , a dclar Jack McCabe, Directeur gnral et Co-Directeur Futures et DCS chez Goldman Sachs. Notre solide franchise de ngociation, associe nos futures, leaders sur le march, et nos services de courtage de premier plan, nous permet de fournir nos clients la base dont ils ont besoin pour s'adapter ces importantes volutions du secteur .

The Goldman Sachs Group, Inc. est une socit de premier plan mondial en matire de gestion de banque d'investissement, de gestion de portefeuille et de gestion d'investissement, qui fournit un large ventail de services dans le monde une clientle importante et diversifie, comprenant des entreprises, des institutions financires, des gouvernements et des particuliers disposant de capacits d'investissements importantes. Fonde en 1869, elle a son sige New York et elle dispose de bureaux Londres, Francfort, Tokyo, Hong-Kong, ainsi que dans d'autres centres financiers importants dans le monde entier.

Le texte du communiqu issu d'une traduction ne doit d'aucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.